Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 21 из 76

— Всё, хватит, Берн, ты сегодня больше не пьёшь, — потребовала Китти, ухватив меня за руку и потянув к выходу. — Ты обещал...

— Согласен, — кивнул я. — Всё равно мне с утра на инициацию.

— ...что остановишься, когда я... — До Китти дошло, что я сказал, и она от неожиданности даже остановилась. — Согласен? Ну ладно. Пойдём тогда?

— Стьюи, ты идёшь? — позвал я «братца», подхватывая со стола полный кувшин и миску с недоеденным шашлыком. Обернулся к кабатчице: — Завтра верну посуду или компенсирую, если что.

«Братец» поднялся и забрал второй кувшин.

— Да, вернём, — подтвердил он мои слова.

— Бернард, я отзову жалобу! — крикнула женщина нам в спины. — И можете разбить кувшины! Если придёшь спеть ещё, то пей, сколько влезет!

Ну, хоть кто-то оценил мои таланты. Интересно, чем ей-то в сердце эта песня отозвалась?

— Непременно приду, — пообещал я, обернувшись через плечо.