Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 56 из 60

— Скар? — спросила я.

— Ага. Твой попросил об одолжении. А теперь начинай, — ответила она через динамики.

Я потянулась к металлической ручке.

— О, и Райан… не будь слишком строга к нему, когда узнаешь правду…

ГЛАВА 37

Райан

У меня не было времени спросить, о чем она говорит. Пробежав по заброшенному коридору, я последовала за звуками мужских криков. Их голоса были заглушены выстрелами. Хорошо, что я знала клуб как свои пять пальцев, потому что трудно разглядеть все сквозь туманную дымку, висевшую в воздухе. Я присела на корточки в конце коридора. Передо мной лежал один из людей Марио. Пулевое отверстие прямо между глаз вызвало улыбку на моем лице, когда я подкралась вперед, чтобы осмотреть пистолет, лежащий рядом с ним.

— Черт возьми, — пробормотала я.

Один патрон. Мои руки обшарили его все еще теплое тело в поисках другого оружия, поскольку запас боеприпасов дерьмовый.

— Слава Санта-Муэрте, у тебя есть нож, — прошептала я, засовывая лезвие за пояс и высовывая голову из-за ящика. Должно быть, взорвалась светошумовая или дымовая шашка, потому что ничерта не видно. Слева от меня раздались крики на испанском, что дало хорошее представление о том, где прятались люди Марио. У меня не было времени сидеть и обдумывать свой следующий шаг, поэтому я побежала на крики. Никто меня не ждал, и от этого я становилась идеальным охотником. Я сменила пистолет на лезвие, его вес приносил мне утешение.

— Мерда. Есте гринго ес комо ан сегадор28, — кричали они.

Я приподняла бровь, глядя на двух членов Лос-Муэртос, скорчившихся за стеллажом. Жнец. Казалось, Ганнер или кто там еще произвел вполне приличное впечатление. Но им следовало быть более внимательными, потому что их убьет совершенно другой.

Я молча рванула вперед.

Звуки удушья заполнили пространство. Через плечо моей жертвы я наблюдала, как глаза другого мужчины расширились от удивления и ужаса, когда он увидел, как из горла его партнера течет кровь.

— Прощай, чико, — прошептала я, отпуская умирающего и бросаясь вперед.

Воспользовавшись его шоковым состоянием, я вонзила лезвие ему в сонную артерию. Его руки взлетели к горлу, и он в ужасе уставился на свою жизненную силу, покрывающую его руки. Тело обмякло. Звуки смерти были заглушены новыми выстрелами и криками. Присев на корточки, я вытерла кровь, покрывавшую лезвие.

— Спасибо за твою рубашку. От крови нож скользкий. Трудно вонзить нож в другого мудака, если он выскользнет из рук. Понимаешь? О, и смерть от прокола сонной артерии не так быстра, как показывают в фильмах, да? У твоего друга остановилось сердце из-за недостатка крови в мозгу… но тебе требуется больше времени. Хочешь знать мое предположение, почему? Думаю, потому что Эль Диабло хочет, чтобы ты страдал за то дерьмо, которое ты сделал с женщинами, — я плюнула в него.

Даже в предсмертном состоянии глаза мужчины расширились. Я узнала этот кусок дерьма в тот момент, когда его глаза встретились с моими. Он был на снимке у Скар, и он заслужил каждый мучительный вдох. Я вынула обойму из пистолета, который он выронил, когда я ударила его ножом, и проверила, сколько осталось патронов — пусто. То же самое и у его приятеля.

Пуля отскочила от металлической перекладины стеллажа, за которым я пряталась.

— Чинга ту мадре, — выругалась я себе под нос.

Проблема с тем, чтобы оставаться незаметной, заключалась в том, что я не могла позволить Ганнеру и тому, кого он привел с собой, узнать, где я нахожусь. Я собралась уйти в другое место, когда в грузовом отсеке раздался крик.

— Если ты не хочешь, чтобы мои люди воткнули нож в живот этой сучке, я предлагаю тебе сейчас же выйти, — крикнул Марио.





Волосы у меня на затылке встали дыбом, когда я двинулась, чтобы посмотреть, где находится Марио.

«Пожалуйста, не заглатывай наживку, Ганнер», — мысленно взмолилась я, надеясь, что он не сдастся ради меня. Марио и два лакея были зажаты за ящиком примерно в пятнадцати футах передо мной. От ящика оторвались куски, и повсюду валялись тела — все они убиты одним выстрелом. Точность впечатляющая.

Нерешительность терзала меня, когда Ганнер вышел на открытое место, его руки были подняты в знак капитуляции, пистолет свободно держался в ладони.

— Ладно, придурок. Я здесь. Отзови от нее своих шавок, — заявил Ганнер, медленно опуская пистолет и отбрасывая его ногой.

— Кофта, — сказал Марио.

Ганнер поднял ее, показывая, что за поясом у него больше нет оружия. Мои глаза мгновенно метнулись к тени позади Ганнера. Марио слишком глуп и под кайфом, чтобы заметить, что выстрелы, убившие его людей, были сделаны не из пистолета. А из снайперской винтовки. И я скрестила все пальцы, надеясь, что Декс держит Марио на прицеле.

— Гребаный торговец оружием не разбирается в оружии? — усмехнулась я.

По-прежнему оставалась проблема неизвестности, кто с Ганнером. Или он вообще один. Вдруг у них какой-то план, который я провалю, если убегу, что еще хуже, не убегу? Пригнувшись еще ниже, я мысленно наметила самый быстрый способ добраться до своей цели. Я понятия не имела, как это будет происходить, но будь я проклята, если споткнусь об один из этих кусков дерьма, валяющихся на полу.

— Иди сюда и не думай о том, чтобы выкинуть какую-нибудь глупость, иначе я прикажу выпотрошить свою Муньеку, — крикнул Марио. Все тело Ганнера напряглось от этой угрозы.

Марио вытолкнул одного из своих людей из-за укрытия, заставив его пойти за Ганнером.

— Пошел ты, Марио, — выплюнул Ганнер, приближаясь.

Марио ударил его кулаком в живот, прежде чем отправить другой кулак в челюсть Ганнера. Вздох сорвался с моих губ прежде, чем я смогла его остановить, и я увидела, как на лице Марио появилась зловещая ухмылка.

Он знал, что я больше не в той комнате. Он пытался выманить меня. Мне нужно сказать Ганнеру, прежде чем он превратился в боксерскую грушу, что я не привязана к стулу.

Марио идиот. Неужели он так легко забыл, что я сделала, чтобы отомстить за своих родителей? Влюбленность в Ганнера сделала меня смертоноснее, а не слабее. Приняв решение, я сосредоточилась, позволив своему разуму проясниться, прежде чем нажать на курок. По складу разнесся крик. Человек, стоявший за ящиком, схватился за живот и закричал от боли и страха.

Голова Ганнера дернулась вверх, отмечая, что выстрел был произведен не из снайперского гнезда, которое он покинул. Я не смогла бы застрелить Марио или того придурка, который держал Ганнера. Они слишком близко, могу попасть не в того. Но сообщение было получено в тот момент, когда я попала в цель. Надежда мелькнула на лице Ганнера, когда он понял, что меня не держат в заложниках. Но хмурый взгляд быстро сменил его. Я уверена, он думал о том же, о чем и я. Как мы могли разработать план, даже не разговаривая?

— Муньека, это было не очень приятно. Ты хочешь убить своих собратьев-муэрто? — крикнул Марио, обыскивая комнату.

Я позволила тишине повиснуть в воздухе, зная, что Марио ненавидит, когда его заставляют ждать. От волнения он выглядел неряшливым. Но еще безрассудным.

— Отвечай мне! — закричал он, дергая себя за волосы. Я видела безумный взгляд в его глазах и то, как его грудь поднималась и опускалась от затрудненного дыхания.

— Не смей отвечать, любимая. Убирайся отсюда. Сейчас же, — крикнул Ганнер. В следующее мгновение его голова дернулась в сторону, когда Марио ударил его наотмашь. Свежая кровь хлынула из моей поврежденной губы, когда я прикусила ее, чтобы сдержать свою реакцию.

— В чем проблема, Марио? Не нравится, что твоя игрушка больше не сотрудничает? Она не отвечает мужчинам с яйцами меньше, чем у нее, — насмехался Ганнер. Его руки были заложены за спину. Никаких сомнений, что он смог бы вырваться из захвата, но он выжидал своего часа. Слишком много переменных. Самым опасным был Марио. Из пореза над глазом Ганнера капала кровь, а на его лице застыла дерзкая улыбка. Он выглядел ненормальным — самым сексуальным из возможных способов.