Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 59 из 64

Сейчас он должен был сделать все возможное, чтобы держать Мирру подальше от деревни.

Крол ожидал, что Мирра рассмеется и пренебрежет им, его предложение было настолько нелепым, что даже она должна была это заметить. Но она снова окинула его взглядом, и от этого в его жилах застыла кровь. Даже ее взгляд вызывал у него отвращение. Она смотрела на него не как на препятствие, а как на самца, на пару. Ему бы следовало выпрямиться, выпятить грудь, взмахнуть хвостом, но он не мог этого сделать. Единственное, что он мог, это не робеть под тяжестью ее взгляда.

— Ты? — задумалась Мирра. Она была настроена скептически, но не отвергла его.

— Я всегда считал тебя… — его затошнило. Слова источали желчь. Он боролся с ними, чувство вины разрывало его на части, пока он мысленно молил Наоми о прощении. — Великолепной, — наконец произнес он.

При этих словах Мирра гордо расправила плечи с довольным видом. Она всегда была падка на лесть.

— Ты последуешь за мной?

Он сглотнул отвращение, панику, чувство вины и душераздирающую потерю. Он найдет способ убить ее и вернется, но сейчас ему нужно увести ее как можно дальше от племени.

— Да.

Мирра склонила голову набок.

— Разве ты не Связан Узами? Разве не чувствуешь…

— А кто меня Свяжет? — перебил он. — Посмотри на меня.

— Верно, тебе нечего предложить, — согласилась Мирра. — Тогда пойдем. — Она двинулась, чтобы обойти его, но он выбросил руку вперед.

— Там есть пещера… вон там. Очень хорошая. Я сам ее нашел.

— Мне нужна эта территория, — настаивала Мирра.

— Тебе не нужно сражаться за эту пещеру, а народ долины… Они живут на деревьях, как говорится в легендах! Когда идут дожди, им негде укрыться. Здесь нет ничего, кроме травы и деревьев. — Его сердца и всего, ради чего он жил. Мирра не выглядела убежденной. — Мы сможем потом вернуться. Сначала Свяжи меня, и я помогу тебе захватить это племя. — Он надеялся, что не выглядит так же плохо, как себя чувствовал.

Мирра снова уставилась на него в раздумьях, не отрывая взгляда от его лица. Он взмолился Богине, чтобы ничего его не выдало. Если она ему не поверит, ему придется с ней драться, и тогда ее единственным препятствием для племени станет его труп. Он не одолел ее четыре года назад, не сделает этого и сейчас, с одним клыком и ранами, которые кое-как зажили. Даже если он позовет на помощь, первого пришедшего так же быстро убьют. Пусть лучше он будет единственным, кто пострадает, пусть другие отцы и супруги останутся в живых. Больше никаких сирот. Рилл останется с Наоми, а другие позаботятся о нем, если Крол не вернется до того, как разорванная Связь его убьет.

Если все закончилось именно так, то он был благодарен за то время, которое ему даровали как супругу Наоми.

— Хорошо, — произнесла Мирра, и Крол с трудом сдержал вздох облегчения. — Покажи мне эту пещеру.

Крол жестом показал ей идти вперед, и она двинулась в путь. Как только она повернулась к нему спиной, он бросил последний взгляд через плечо. Разумеется, он не мог увидеть свою семью, но он мог представить их в последний раз. Наоми наверняка сидела на поляне в безопасности и искрилась счастьем, держа Рилла на коленях. Если бы это зависело от него, она бы никогда не заметила, что он ушел, но если бы заметила, он попросил Богиню, чтобы она не грустила.

Глава 29

Наоми привыкла к тому, что днем Крол отправлялся на патрулирование с парнями, оставляя ее на поляне с Рут, Ариком и Мойрой, а также с одним из их самцов, который, как она полагала, выступал в роли их стражника. Большую часть времени она играла с Риллом, превратив это место в импровизированный детский сад. Иногда Грила и ее самцы оказывались поблизости и брали заботу об Арике и Рилле на себя. Она не возражала. Ей нужно было побыть с другими людьми, так что она посвящала утро и вечер своей маленькой семье.

Этот день ничем не отличался от предыдущих. Дети играли с бабушкой и дедушками, а женщины обсуждали материалы, которые им понадобятся, чтобы построить родильную хижину для Мойры, как они ее называли. Рут уже описала ту хижину, что они сделали для рождения Арика, но все согласились, что они могли улучшить дизайн. Наоми никогда раньше не строила дома, но прежде она строила прочные укрытия в лесу, и она просто делилась своим мыслями, когда Мруин ворвался на поляну, будто за ним гнались адские псы. Наоми и Мойра встревоженно наблюдали за происходящим, Рут тут же насторожилась, выпрямилась и оглядела лес. Мруин спрыгнул на землю рядом с родителями и начал что-то бормотать, не успевая переводить дыхание от раскатистого рычания. Грисс вскочил на ноги. Грила передала Арика Бру и поднялась, медленно встав во весь рост. Бру выглядел расстроенным, а Рилл начал выть. Грила повернула голову и без всяких сомнений посмотрела на Наоми.

— Что происходит? — спросила она, словно кто-то из них мог ее понять.

— Не знаю, — пробормотала Рут, все ее тело напряглось. Она встала и пересекла поляну, чтобы присоединиться к разговору. Через мгновение Мойра и Наоми последовали за ней. Мруин все еще болтал без умолку. Грила повернулась к Гриссу, что-то сказала ему, и он побежал к деревьям. Когда подошла Наоми, Рилл обнял ее за ноги и крепко к ней прижался. Она погладила его по голове и потерла спину.

— Что-то случилось с Кролом, — сказала она, почувствовав себя на удивление опустошенной, словно отлив перед цунами.

Рут резко повернула голову и посмотрела на нее.

— Откуда ты знаешь?

— Рилл не был бы так расстроен, если бы это был кто-то другой. Мруин пришел с одной стороны, а Грисс ушел — в другую. Первой мыслью Грилы будет вернуть детей. Если беда в том направлении, а Грисс пошел в другое, то это наверняка Крол. — Только ради Рилла она старалась говорить спокойно. Внутри паника как наэлектризованный провод, трещал и жалил ее.

Рут опустила взгляд на Рилла, но Наоми все же уловила проблеск облегчения, надежды, что пострадал не Грон.

— Если бы он был ранен, они бы уже бежали к нему, — произнесла Рут, и на ее лице появилось выражение, которое, как предположила Наоми, должно было ее воодушевить. По правде говоря, они понятия не имели, что происходит. Возможно, никто не бежал на помощь, потому что Крол был уже мертв. Но Гэндри все еще пялились на нее.

— Почему они смотрят на меня? — спросила Наоми, начиная испытывать раздражение. Им нужно спешить на помощь, а не пялиться на нее. Она оторвала от себя Рилла и встала на колени, чтобы как следует обнять его дрожащее тельце. Ее убивало то, что он понимал их речь, а она нет, что ему удалось что-то услышать, а она по-прежнему была не в курсе происходящего. Неужели Крол ранен? Мертв? Или что-то похуже? Если это была одни из тех кошачьих тварей, которая была единственной угрозой, которую она видела до сих пор, тогда взрослые наверняка отведут детей в безопасное место?

Она должна была найти его. Она должна была пойти к нему.

Она отстранилась от Рилла и погладила его по лицу, удерживая на себе его взгляд.

— Я схожу за ним, ладно? — произнесла она. — Я верну его обратно. — Она знала, что он не понимал ее слов, но, возможно, он мог понять ее чувства. Когда она подтолкнула его обратно к Бру, Рилл кинулся назад, пытаясь снова схватить ее за ноги. Наоми собралась с духом и оттащила его от себя. — Я вернусь, обещаю. — Она не могла перестать гладить его по голове. Она знала, о чем он думал. Он уже потерял одного родителя и не хотел потерять другого. Но Наоми должна была знать. Она должна была увидеть. Неужели они думали, что она останется здесь и смирится с тем, что Крол никогда не вернется? Неужели они бы сами так поступили?

Они втроем провели в пещерах всего год, но Наоми знала, что Крол рассчитывал на нее. Им удалось выжить вместе. Если бы она поранилась в лесу, она бы надеялась, что он ее отыщет. Она бы хотела, чтобы он ее спас, потому что они были партнерами. Они присматривали друг за другом.