Страница 62 из 94
Это, конечно, совершенно не отменяет того факта, что он был самовлюбленный болван, настолько восхищенный собой, что так и не заметил фальши в моих словах. У меня много разнообразных талантов, знаешь ли, но актерский в их число не входит.
Лицедейка из меня так себе.
Интересная у меня жизнь, да? Вчера я имела дело с мексиканскими боевиками из картеля, а сегодня мне приходится притворяться соблазненной одним из самых завидных женихов Города, обладающим весьма специфичными вкусами. И знаешь, что? Вчерашняя ситуация мне нравилось больше. По крайней мере, наши с теми парнями чувства были взаимны и я могла стрелять в ответ.
Кристиан Браун проводил меня в гостиную. Несколько диванов, искусственный камин, барная стойка с батальоном бутылок, выставленных вдоль зеркальной стены. На вид обстановка была поскромнее, чем у брата Тайлера, но стоила, наверное, не дешевле.
-Любопытная сумочка, — заметил Кристиан.
-Это подарок.
-Наверное, ты испытываешь сильные чувства к человеку, который тебе ее подарил.
-Типа того, — сказала я и положила сумочку на журнальных столик. Звук был глухой, но вполне узнаваемый. Металл клацнул о дерево.
-Что у тебя там? — полюбопытствовал Кристиан.
-Пистолет, — честно сказала я.
-Здесь тебе не угрожает никакая опасность, — сказал он. — Я обо всем позабочусь.
Именно это меня и тревожило, но говорить о таком вслух не стоило. Это выбивалось из роли.
-Я все-таки коп, — сказала я.
-Сегодня ты не коп, — сказал он. — Сегодня ты — моя гостья. Хочешь вина?
-А пива нет?
-Пива нет, — сказал он. — Мне не нравится пиво. Не нравится его вкус, не нравится запах. Пиво — это напиток для тех, кто живет одним моментом, а вино приближает нас к вечности.
На мой взгляд, в этом высказывании не было никакого смысла, но я опять прикусила язык.
-Белое или красное? — спросил он.
-Выбери сам, — сказала я.
-Тогда, быть может, шампанского? — спросил он. — Да, точно, шампанского. Ведь сегодня мы празднуем.
Он зашел за барную стойку, извлек из невидимого мне холодильника бутылку шампанского, достал два фужера. Пока он занимался этими манипуляциями, я прикидывала, справлюсь ли я с ним без пистолета.
Судя по его фигуре, он, как минимум, ходит в фитнес-зал. Он тяжелее и, скорее всего, сильнее меня. Конечно, вряд ли он обладает моим опытом нечестных драк, а даже если и обладает, то мои учителя в любом случае были лучше. Ведь в разное время меня тренировали Джон Кларк и мой отец.
Так что расклад примерно равный, а значит, исход драки может решить любая случайность. Один мой удачный удар. Или один неудачный пропущенный мной удар.
Я села на диван так, чтобы сумочка с пистолетом находилась в пределах досягаемости, но это, конечно, мало успокаивало. Пока я суну руку в сумочку, пока нащупаю там пистолет…
Потом, конечно, сюда ворвется спецназ ТАКС, но по лицу я все равно рискую получить. Агент Смит заверил меня, что ТАКС нашпиговало апартаменты мистера Брауна камерами и микрофонами, и агентство будет следить за всем, что происходит внутри, а значит, мне никоим образом ничего не угрожает и не то, чтобы я собиралась обязательно довести дело до драки, просто по привычке прикидывала все возможные варианты, начиная с самого худшего.
Конечно, идеальным вариантом оказался бы тот, в котором Кристиан сам являлся нанимателем Мигеля, и оставил бы какие-нибудь компрометирующие его улики на самом видном месте, но такое случается только в очень плохих детективах. Ну, знаешь, типа кого-нибудь убили отравленным томагавком, а в кругу знакомых жертвы обязательно находится человек, только что вернувшийся из лесов Амазонки, и когда сыщики вламываются к нему домой, то обязательно находят флакончик с тем самым экзотическим ядом и список жертв на столе, и несколько фамилий, включая и фамилию жертвы, там уже перечеркнуты.
Я пробежалась взглядом по комнате, но ни на одной из горизонтальных поверхностей не обнаружилось ничего похожего на этот список. Жаль.
Придется ломать эту комедию дальше.
Кристиан вернулся ко мне с наполненными фужерами.
-За знакомство! — провозгласил он, вручая один из фужеров мне. — За этот прекрасный вечер, который, я надеюсь, станет еще прекраснее.
Я сделала глоток шампанского. Наверное, оно было неплохим, может быть, даже очень хорошим, но я не ценитель, я таких тонкостей не понимаю. Вроде бы вкусно, но пиво все равно было бы предпочтительнее.
Кристиан отпил половину и следил, чтобы я проглотила не меньше.
-Может быть, ты голодна? — спросил он.
-Есть немного, — сказала я.
Он поднялся, вернулся к барной стойке, взял в руку хрустальный колокольчик и позвонил. Просто натурально позвонил в хрустальный колокольчик, который стоял у него на барной стойке.
Кем вообще надо быть, чтобы в своей квартире звонить в хрустальные колокольчики?
Я с любопытством стала ждать, что же будет дальше, и тут в комнату вплыл белокурый танк на кривых ножках.
По крайней мере, именно такой впечатление у меня создалось на первый взгляд.
Второй взгляд позволил рассмотреть подробности.
Это была женщина. Она была высокая, выше меня. У нее было плоское, совершенно невыразительное лицо, к которому совершенно не подходят обрамляющие его белокурые кудряшки. У нее была фигура борца (или пловца, который ушел на пенсию и решил питаться исключительно фастфудом) и синее платье горничной , под рукавами которого змеились мышцы, смотрелось на ней…э… ну… странно.
-Это Герда, — объяснил мне Кристиан. — Герда, принеси нам с Робертой холодных закусок, пожалуйста.
Герда молча кивнула и вышла.
О Герде меня агент Смит не предупреждал, да и я почему-то думала, что Кристиан, учитывая его специфические вкусы, должен жить один.
С ее появлением мои шансы на благоприятный исход в рукопашной стремились к нулю. Если с Кристианом мы были плюс-минус равны, то тут никаких вариантов явно не оставалось. Думаю, что даже Кларк, доведись ему сойтись с Гердой один на один, предпочел бы использовать гранатомет.
-Герда помогает мне по хозяйству, — сказал Кристиан. — В некоторых случаях она просто незаменима.
Богатые люди и их прислуга.
-У нее заслуживающее доверие лицо, — дипломатично сказала я.
-В молодости она служила в шведском спецназе, — зачем-то сообщил мне Кристиан.
-Здорово, — сказала я.
Я допила шампанское.
Герда вкатила в гостиную сервированный столик с холодными закусками. Мясо, сыр, оливки , несколько плашек с соусами. Это немного отличалось от моих представлений о нормальном ужине, но у богатых свои причуды. Я взяла зубочистку, наколола на нее кусочек сыра.