Галактика в лицах

  -Я остановлю, когда надо. Вперёд, вперёд. Третий зал налево. Вон тот ящик.

  -Но он же большой! И тяжёлый, наверное.

  -Если бы ты ходила по земле - да.

  Ящики, ящики, - штабеля, из которых сложены целые стены. Когда пролетаешь мимо, ясно видно, как внутри что-то светится, и знаешь, что глаз неспособен различать такие цвета... Значит, я действительно смотрю сквозь веки. Любопытно.

  Полувидимая плеть, похожая на тень от щупальца, внезапно взвилась откуда-то сбоку, и я, не успев понять, что делаю, рванулась вверх. Стоило обернуться, как она опять жадно потянулась к живому существу, осмелившемуся нарушить покой хранилища. Господи, да как же люди ходят здесь каждый день?!

  -Служащим это существо не опасно.

  Я отшатнулась от новой попытки щупальца схватить меня за ногу.

  -Слушай, это чудище находится возле того ящика, который тебе нужен!

  -Ну так убей его.

  -Но как?

  -Разве тебя не учили?

  -Никто меня ничему не учил! Просто у меня есть способности, которые я не знаю, куда девать!

  Ширрау несколько мгновений озадаченно молчал.

  -Ну, тогда... Тогда ни о чём не думай и положись на скорость. Это существо привязано к месту, так что можно проскочить.

  -Привязано? Как моллюск к раковине?

  -Ну, примерно.

  -Чем же оно питается?

  -Этого вам, материальным существам, не понять.

  -Но разве оно не желает сейчас закусить мной?

  -Да, верно, - потому что ты более одарена Силой, чем любой местный житель.

  -Оч-чень мило! Послушай, тебе действительно позарез нужен этот чёртов ящик?

  -Да, - упало коротко и веско.

  Я вздохнула и постаралась разглядеть чудище. Если смотреть прямо, то ничего не видно, а если вбок, то можно уловить неясные очертания тёмной массы, которая время от времени извергает из себя нечто, похожее на щупальца. Я смотрела, смотрела, - и внезапно стало казаться, что в появлении и исчез-новении щупалец есть какой-то ритм.

  И в тот же миг я бросилась вперёд и вниз, - забыв, что такое осторожность, расчёт, - словно нырнула в какой-то головокружительный поток. Мысль и действие слились в одно, - ощущение потрясающее, наяву никогда такого не бывает! Прямо. Левее. Хорошо, - плеть бьёт мимо. Ещё поворот. Так. Да они просто медлительны, это щупальца, им ни за что на свете не догнать меня! Пальцы впиваются в край ящика, - действительно, он не тяжёлый. Убрать ногу из-под удара! А теперь - назад и вниз, щупальце не успеет распрямиться... Точно. Вперёд!

  Поворот, поворот, поворот... Прямо лабиринт какой-то. И совсем нет окон, - это начинает угнетать. Все стены сливаются в одну, ещё один поворот, - впереди закатные лучи солнца. Взмыть в небо!

  -Нет, только не вверх!..

  Дома остались внизу. Вечер, небо, и я - одна!

  -Стоять! Стрелять буду! - громко рявкнул кто-то рядом по открытой связи.

  От неожиданности я выронила ящик: сзади и сбоку надвигались три полицейских флайера. Меня накрыл ужас, состояние лёгкости стало исчезать с катастрофической быстротой. Вдруг открылись глаза, - и я начала падать. Один из флайеров заложил вираж совсем близко.

  Отчаянным усилием воли я умудрилась обрести какую-то долю былой летучести. Флайер, по счастью, оказался настолько близко, что левая рука смогла вцепиться в дуло тяжёлого бластера. Схватиться второй рукой не удалось: сон окончательно слетел. Оказывается, я вместо мирного пребывания в своей кровати болтаюсь в пижаме над пропастью. Чёрт подери, как я сюда попала? Я же не умею летать! Зато умею громко орать 'помогите'!

  -Где она? - удивились из флайера. - Только что ведь была здесь.

  -Я на ору-ди-и! Спа-си-и-те!

  Бластер медленно поехал влево. Они что, с ума посходили? Я же свалюсь! Слава Богу, дверь открывается, но медленно.

  -Ты на прицеле, прыгай в кабину, - предложил дюжий мужчина в форме.

  -Я не могу!

  -Ладно, перестань! Только что так лихо летала, и вдруг - 'не могу'.

  -Хочешь убедиться? Тогда спасать будет некого!

  -Вот чудеса-то! Ну, хватайся.

  -Я не дотянусь! Мама!

  Полицейский чертыхнулся и полез наружу. Тяжёлый ботинок оперся на тот же бластер, но возле кабины.

  -Нет, далеко. Эй, придержите меня!

  -Есть! - ответили из глубины флайера.

  Он нагибался вперёд, - страшно медленно, на мой взгляд. Рука, державшаяся за бластер, онемела, а он всё тянулся, тянулся...

  Наконец сильные пальцы сомкнулись на моём запястье, отчего рука вмиг разжалась. Ещё несколько жутких мгновений, - и я очутилась в кабине. Меня всю трясло, в голове мутилось, а зубы щёлкали сами по себе.

  -Ну ты даёшь, девочка! Летала-летала, и вдруг - на тебе.

  -Я н-не умею л-летать! Я спала!