Страница 23 из 27
Обогащайтесь! // Enrichisser-vous!
1 марта 1843 г., в ответ на упреки в консерватизме и противодействие реформам, Гизо заявил в Палате депутатов: "Используйте свои права; формируйте свое правительство, укрепляйте свои институты, просвещайтесь, обогащайтесь "; а вскоре затем повторил на банкете, устроенном его избирателями в г. Сен-Пьер-сюр-Див: "Обогащайтесь трудом, бережливостью и честностью". > Boudet, p. 360.
Кто не республиканец в двадцать лет, у того нет сердца; у того, кто остался республиканцем после тридцати, нет головы.
Приписывается. > Benham, p. 751a.
Бенджамину Дизраэли приписывается фраза: "У того, кто в шестнадцать лет не был либералом, нет сердца; у того, кто не стал консерватором к шестидесяти, нет головы". > Peter L. J. Peter’s Quotations. – New York, 1977.
п "Кто смолоду не был социалистом, в старости будет мерзавцем" (К-142).
(Guillotin, Joseph, 1738—1814), французский врач и политик, по имени которого была названа гильотина
Этой машиной я отрежу вам голову так, что вы и не заметите.
Ироническая перефразировка выступления Гийотена в Учредительном собрании 10 окт. 1789 г.: "Лезвие падает со скоростью молнии, голова летит, кровь хлещет, и человека нет". > Boudet, p. 505; Михельсон, 1:192.
(конец I в. до н.э. – нач. I в. н. э.), еврейский законоучитель
Если не я за себя, то кто за меня? Но если я только для себя – то чего я стою? И если [искать на это ответы] не теперь – то когда?
Талмуд. Трактат «Пиркей Авот», 1, 14
Литература агады. – Иерусалим; М., 1999, с. 286
(Himmler, Heinrich, 1900—1945), с 1925 г. руководитель СС (охранных отрядов), с 1936 г. шеф гестапо, с 1943 г. министр внутренних дел нацистской Германии
Жалость – это слабость. // Mitleid ist Schwдche.
Приписывается Гиммлеру.
Такая надпись висела над рабочим столом Ганса Штарка, офицера СС в Освенциме. > Der Auschwitz-Prozess – Eine Dokumentation. – Vie
Славная страница нашей истории, которая никогда не была и никогда не будет написана.
Об «истреблении еврейской расы», в речи перед руководством СС в Познани 4 окт. 1943 г.
Ширер, 2:356
(Hindenburg, Paul von, 1847—1934), генерал-фельдмаршал, с 1925 г. президент Германии
Война с Россией в настоящее время прежде всего вопрос нервов.
Интервью корреспонденту «Нойе фрайе прессе» Паулю Гольдману (осень 1914 г.)
Ашукины, с. 106; Markiewicz, s. 176
Отсюда: "Война нервов".
Германская армия получила удар ножом в спину .
Выступление 18 нояб. 1918 г. перед комитетом рейхстага по расследованию причин поражения Германии в войне
Who Said, p. 235
Эту фразу Гинденбург привел как мнение "одного английского генерала"; на самом деле она была пущена в ход немецкой националистической печатью. > Руге В. Гинденбург. – М., 1982, с. 169.
Под "ударом ножом в спину" (точнее, "кинжалом в спину" – "Dolchstoss von hinten") имелась в виду Ноябрьская революция в Германии.
(Hitler, Adolf, 1889—1945), вождь нацизма
Национальная революция началась!
Выступление в зале «Бюргербройкеллер» (Мюнхен) 8 нояб. 1923 г., в день «пивного путча»
Фест И. Гитлер. – Пермь, 1993, т. 1, с. 296
В июне 1933 г. глава штурмовых отрядов (СА) Эрнст Рём заявил: "Пришло время закончить национальную революцию и превратить ее в национал-социалистическую!" (в статье "СА и немецкая революция"). > Bergschicken H. Deutsche Chronik, 1933—1945. – Berlin, 1981, S. 53.
Под лозунгом "национальной революции" действовало коллаборационистское "правительство Виши" во Франции после 22 июня 1940 г.
Если я стою здесь как революционер, то как революционер против революции.
Речь 26 фев. 1924 г. на процессе в Мюнхене по делу о «пивном путче»
Andrews, p. 195
Сегодня начинается моя борьба.
Запись в тюремном дневнике 1 апр. 1924 г.
Толанд Дж. Адольф Гитлер. – М., 1993, т. 1, с. 124
"Моя борьба" ("Майн кампф") – заглавие политической автобиографии Гитлера ("Mein Kampf", 1925—1927).
Борясь с еврейством, я сражаюсь за дело Господа.
«Моя борьба» (1925—1927), т. 1, гл. 2
Hitler, S. 73
Пропаганда должна равняться на восприятие самых ограниченных слушателей.
Там же, I, 6
Hitler, S. 183
Широкие массы скорее становятся жертвами большой лжи [einer grossen Lьge], чем маленькой.
Там же, I, 10
Hitler, S. 230
Отсюда: "Чем грандиознее ложь, тем легче ей готовы поверить". Отсюда же – английское выражение "Большая Ложь" ("Big Lie"), получившее широкое распространение со 2-й пол. 1940-х гг. > Oxford Dictionary, 2:181.
Грехи против крови и расы – самые страшные грехи на этом свете. // Die Sьnde wider Blut und Rasse .
Там же, I, 10
Hitler, S. 247
"Грех против крови" – загл. романа А. Динтера (1918); восходит к библейскому обороту "грех против Святого Духа" ("Sьnde wider den heiligen Geist"). > Mackensen L. Zitate. Redensarten. Sprichwцrter. – Brugg, Stuttgart, Salzburg, 1973, p. 191. В синодальном переводе: "Всякий грех и хула простятся человекам; а хула на Духа не простится человекам" (Матф., 12:31).
"Преступление против расы" – юридический термин в III рейхе.
Власть каждого вождя сверху вниз и ответственность снизу вверх.
Там же, II, 4
Hitler, S. 376
Принцип армейской жизни, который, по Гитлеру, должен стать принципом государственной жизни.
Национал-социализм станет хозяином улицы, а потом и хозяином государства.
Там же, II, 9
Hitler, S. 536
Отсюда: "Кто овладеет улицей, овладеет и государством" – из речи Й. Геббельса на съезде нацистской партии в Нюрнберге (авг. 1927 г.). > Stewart, p. 65.
Либо Германия будет мировой державой, либо ее вовсе не будет.
Там же, II, 14
Hitler, S. 650
п "Мировая держава или крушение" (В-47).
Мы останавливаем извечный германский поход на юг и на запад Европы и обращаем взор к земле на Востоке.
Там же, II, 14
Hitler, S. 650—651
Также: "Новые земли в Европе мы могли бы получить только в России" ("Моя борьба", I, 4). > Hitler, S. 145.
п "Натиск на восток" (Х-16).
Русский большевизм есть только новая попытка евреев добиться мирового господства.
Там же, II, 14
Hitler, S. 658
Я никогда не ошибаюсь! Любое мое слово принадлежит истории!
На встрече с руководством штурмовых отрядов НСДАП в Берлине 21—22 мая 1930 г. > Фест И. Гитлер. – Пермь, 1993, т. 2, с. 122.
Мы не капитулируем никогда. Может быть, мы погибнем. Но мы возьмем с собой весь мир.
Из бесед в узком кругу (1934), согласно книге Германа Раушнинга "Говорит Гитлер" (Лондон, 1939). > Отд. изд. – М., 1993, с. 21 (гл. 1). В 1933—1934 гг. Раушнинг был президентом сената "вольного города Данцига".
Германия не станет большевистской. Скорей большевизм станет чем-то вроде национал-социализма. Между нами и большевиками больше сходства, чем различий. Национал-социалисты никогда не выходят из мелкобуржуазных социал-демократов , но превосходно выходят из коммунистов.