Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 33 из 46

А после возвращения в Сайгон он, возможно, попросит Галейта перевести его отсюда, оставит позади Сайгон, джунгли, жару и всю эту чёртову войну.

Может, вместо этого он просто напьётся до коматозного состояния.

В любом случае, он её не увидит. Он будет держаться в стороне, пока её супруг не убедит её покинуть это место и вернуться домой… пока Ревик не сделал того, о чём будет жалеть всю жизнь. Если он напьётся достаточно сильно, то, возможно, даже не будет думать об этом до завтрашнего дня.

Если он выпьет достаточно, то может не протрезветь до тех пор, когда они уже будут идти по джунглям. Он сильно подозревал, что если оставит её здесь, то она уедет ко времени его возвращения.

Может, она уже уехала.

В любом случае, он попросит у Галейта небольшой отпуск. Если босс разрешит, он на какое-то время вернётся в Европу, приведёт себя в порядок. Возможно, он даже сделает и это тоже — в смысле, приведёт себя в порядок — если поедет один, без Рейвен или Териана.

Ему нужно время, чтобы собраться. Он слишком долго имел дело с этим дерьмом посреди войны. Ему нужна передышка. Ему надо протрезветь. Ему надо вернуться к цивилизации, перестать смотреть на шлюх, детей-видящих и трупы.

Ему надо вновь посмотреть на что-то прекрасное.

Ему нужно время, чтобы просто остановиться. Он хотел перестать думать, перестать постоянно искать бл*дские объяснения, перестать оправдывать в своих глазах собственные действия, перестать рассказывать себе неубедительные сказочки про всеобщее благо.

Может, он отправится в швейцарские Альпы или горы Баварии.

Может, он просто проведёт несколько бл*дских недель, не помогая Галейту переправлять рабов из Юго-Восточной Азии в Новый Свет.

Эта мысль ощущалась почти изменнической.

Достаточно изменнической, что он подавил её сразу же, как только она возникла в голове.

И всё же её интенсивность шокировала его свет, задержавшись достаточно надолго, чтобы испугать его. Он попытался решить, новое ли это чувство, испытывал ли он это ранее. Он попытался, всегда ли эти резкие, злые, как будто более ясные мысли присутствовали в нём, и он просто подавлял их до сих пор.

Что заставляло его думать таким образом? Почему сейчас?

Он думал, что верил в то, что его просили сделать здесь.

Раньше для него имело смысл то, что Организация захватит контроль над работорговлей, а не уничтожит её. Это было самым логичным подходом. Это не позволит червякам думать, будто они контролировали население видящих, вместе с тем давая лёгкий и относительно безопасный путь из оставшихся колоний видящих в ряды самой Организации.

Он одобрял этот подход, чёрт возьми.

Он был одним из немногих видящих, которых Галейт привлёк к сессии по определению и выстраиванию общей стратегии в Азии. Ревик сам предложил проследить за изначальным её воплощением. Его не призвали, он сам предложил, сказав Галейту, что с радостью займётся начальной работой на местах, пока всё не пойдёт по накатанной.

Вот почему он здесь, бл*дь.

При мысли об этом теперь то жёсткое чувство в его горле превращалось в нечто сродни ярости. Он едва видел коридор, пока шёл от лифта и силился контролировать свой свет, а тошнота усиливалась, превращаясь в кое-что похуже.

Та бл*дская пи*да совершенно выбила его из колеи.

Она сделала что-то с ним, как-то извратила его.

Стиснув челюсти и приблизившись к двери номера, он выудил ключ из кармана и не потрудился послать предупредительный сигнал тому, кто мог находиться внутри.

Он вставил ключ в замочную скважину, слыша, как внутри кто-то двигается, слыша голоса.

Он не потрудился прислушиваться к словам.

Вместо этого он просто вошёл, другой рукой повернув дверную ручку сразу после поворота ключа. Войдя в номер, он заметил два взгляда, но поскольку он всё ещё погрузился в свои мысли, то не сразу понял выражения на их лицах.

— Что? — рыкнул он.

Остановившись почти у порога, он настороженно переводил взгляд между Рейвен и Терианом.

Они не сидели на диване или креслах с обивкой из мятого бархата.

Вместо этого они стояли в центре комнаты, почти лицом друг к другу, словно находились в разгаре спора или какой-то распалённой дискуссии. Дигойз почти представлял, как они застыли на полуслове перед тем, как он толкнул дверь и вошёл в номер.

Теперь они оба уставились на него.

Их лица казались почти замершими, хотя они по-разному выражали своё удивление и желание оправдаться.

Лицо Рейвен сделалось агрессивным, почти излишне враждебным.





Териан, если на то пошло, как будто испытал облегчение, увидев стоявшего там Дигойза. И всё же видящий с янтарными глазами окинул тело Ревика несколькими беглыми взглядами. Терри с некой тревогой подметил его бледность и, возможно, пот, пропитавший футболку и рубашку.

— Друг мой. Ты в порядке? — спросил Териан. — Что случилось?

Прежде чем Дигойз придумал ответ, Рейвен его перебила.

— Ты где был? — она поджала губы, оглядывая его куда менее сочувственно. Её голос сделался резче, громче. — Ну? Тебя не было несколько часов. С середины бл*дской ночи.

Он наградил её бесстрастным взглядом.

— И?

— И? Где ты был, чёрт возьми? Где ты был, Дигз?

Его губы хмуро поджались.

— Ты серьёзно ожидаешь ответа? — он фыркнул, переводя взгляд между ними. — С чего бы мне отвечать, бл*дь? Я теперь работаю на тебя? Я работаю на Терри? Что-то поменялось в иерархии, а я не в курсе?

Её глаза сощурились.

Он никогда прежде не давил на неё рангом.

Сделав это, возможно, он реально шокировал её.

Когда он продолжил молча удерживать её взгляд, она прикусила губу, словно сдерживая крепкое словцо.

К тому времени Дигойз подметил маниакальное выражение в её глазах, а также сильно расширенные зрачки. Нахмурившись не так явно, он осмотрел номер, подметив зеркало на столе, покрытое кучками порошка разных оттенков.

Они явно перешли ко второму пакету того дерьма, что Териан привёз из Бангкока.

Всё сильнее настораживаясь от того, под каким сильным кайфом эти двое находились, Дигойз переключил свой пытливый взгляд на Териана. Зрачки мужчины-видящего были почти того же размера, что у Рейвен, но он казался более спокойным, осторожным в его aleimi, пока смотрел на Дигойза.

— Ты в норме, брат? — снова спросил Териан.

— А должен быть не в норме? — переспросил Дигойз. — И насколько же вы двое обдолбались?

Териан улыбнулся.

— Достаточно.

Дигойз фыркнул, глядя на Рейвен.

Он чувствовал, что происходит что-то ещё, но их света сделались уклончивыми, закрывались от него и метались вокруг aleimi Ревика. Он чувствовал, что они скрывают происходящее между ними и пытаются прочесть его, дотрагиваясь до его света беглыми касаниями.

К счастью… или к несчастью… они оба слишком обдолбались, чтобы действовать незаметно.

Ощутив ещё несколько беглых сканирований от них обоих, а также более отдалённые проблески намерения и чего-то вроде манипуляции, Дигойз положил руки на бёдра, глядя на них и открыто сканируя.

— Что-то случилось? — спросил он наконец.

Рейвен и Териан просто посмотрели друг на друга.

Дигойз забыл про свою осторожность, когда головная боль усилилась в разы. Они так и не нарушили молчание, и он прикусил губу, внезапно потеряв терпение.

— Какого хера не так с вами обоими? — потребовал он. — Если один из вас не начнёт говорить, я смою остаток наркоты в унитаз…

— Нет, нет, брат, — Териан улыбнулся ему, подняв руку в успокаивающем жесте. — Нет, нет… в этом нет необходимости. Ничего плохого здесь не происходит. У нас просто есть для тебя подарок.

— …И тебе лучше оценить этот подарок по достоинству, чёрт подери, — пробормотала Рейвен.

Дигойз наградил её очередным пронизывающим взглядом, чувствуя, как сжимаются челюсти.

Что бы он ни чувствовал в ней сейчас, это заставляло его мышцы напрягаться так, что тело почти приняло бойцовскую стойку, пока он стоял перед ними. А может, он просто готовил себя к тому, какую дурную новость он вот-вот услышит.