Страница 59 из 88
И я подумала, что, может быть, я смогу переломить этот сюжет другим способом. Не тем, на котором настаивал агент Смит. Я продиктовала Вито свой телефон, и он записал его и улыбнулся, и улыбка у него была совершенно очаровательная.
— Я обязательно позвоню вам, сеньорита. Ждите моего звонка уже завтра. Мы с вами прогуляемся по Маленькой Италии, и я покажу вам места, о существовании которых вы даже не подозревали.
Тут мне в голову пришла идея получше. Судя по тому, в какой спешке агент Смит готовил сегодняшнюю акцию, какое-то ключевое событие сюжета Дженовезе должно было произойти уже этим вечером. Может быть, в этом самом ресторане, а может быть, чуть позже. И если я уведу его отсюда и протаскаюсь с ним до полуночи, то оно может и вовсе не произойти.
-К чему откладывать? — спросила я. — У нас с мужем свободные отношения, и я думаю, он не будет возражать, если мы с вами отправимся погулять уже прямо сейчас.
Я опасалась, что моя настойчивость может его отпугнуть, но он только просиял.
-Вы знаете, кто я?
-Конечно.
-Мне необходимо закончить одно дело, — он указал на дверь мужского туалета. — Отправьте пока мужа подальше, а я скоро освобожусь.
Я вернулась, села за наш столик и попросила агента Смита подождать в машине.
-Почему? — удивился он.
Я объяснила, он покачал головой.
-Это не сработает. Вы обворожительны, Боб, особенно в этом облике, но даже ваши женские чары не смогут переломить его долг перед семьей.
-Посмотрим, — сказала я.
-А что вы будете делать, когда он обнаружит, что при вас револьвер?
Это проблема. Револьвер, прикрепленный к моей ноге, Вито Дженовезе наверняка не понравится. В той среде, где он вырос, к таким штукам принято относиться очень серьезно, но оставаться совсем без оружия я не была готова.
К тому же, я не планировала, что все может зайти так далеко, что он начнет меня ощупывать. Прогуляемся по Маленькой Италии, выпьем кофе в каком-нибудь приятном месте, а потом он вызовет мне такси (или лимузин, черт знает, как тут у них принято), и я поеду домой, полная дум и воспоминаний, которые будут согревать меня долгими осенними вечерами… Ну, может быть, еще за руки подержимся.
-Я не могу оставить вас здесь одну. Это против правил.
-Правила установлены для большинства, — сказала я. — Правила меняются, а мы с вами стоим на острие этих перемен.
-В любом случае, мне уже поздно уходить, — сказал он, взглядом указывая куда-то мне за спину.
Я обернулась и обнаружила, что Вито Дженовезе уже вернулся из туалета.