Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 57 из 65



No tire el caballo, called the man behind him. He saw the man who'd shot him standing in the bed of a truck a hundred feet away across the lot with the barrel of the rifle resting on top of the cab. He pointed the pistol at him and the man crouched down and watched him through the rear window of the cab and out through the windshield. He cocked and leveled the pistol and shot a hole in the windshield and cocked the pistol again and spun and pointed it at the man kneeling behind him. The horse moaned under him. He could feel it breathing slow and steady in the pit of his stomach. The man held out his hands. No me mate, he said. John Grady looked toward the truck. He could see the man's boots below the axle carrier where he stood at the rear of the vehicle and he spread himself over the horse and cocked the pistol and fired at them. The man stepped behind the rear wheel and he fired again and hit a tire. The man ran from behind the truck across the open ground toward a shed. The tire was whistling with a single long steady note in the morning silence and the truck had begun to settle at one corner.

Redbo and junior stood trembling in the shadow of the stable wall with their legs slightly spread and their eyes rolling. John Grady lay covering the horse and held the pistol on the man behind him and called to the charro. The charro didnt answer and he called to him again and told him to bring a saddle and bridle for the other horse and to bring a rope or he would kill the patrón. Then they all waited. In a few minutes the charro came to the door. He called out his own name before him like a talisman against harm.

Pásale, called John Grady. Nadie le va a molestar.

He talked to Redbo while the charro saddled and bridled him. Blevins' horse was breathing with slow regularity and his stomach was warm and his shirt damp from the horse's breath. He found he was breathing in rhythm with the horse as if some part of the horse were within him breathing and then he descended into some deeper collusion for which he had not even a name. He looked down at his leg. His trousers were dark with blood and there was blood on the ground. He felt numb and strange but he felt no pain. The charro brought Redbo to him saddled and he eased himself up from the horse and looked down at it. Its eye rolled up at him, at the endless and eternal blue beyond. He stood the rifle on the ground and tried to get up. When he put his weight on the gunshot leg a white pain went up his right side and he sucked in all the air he could get. Blevins' horse lurched and scrambled to its feet and snatched the rope taut and there was a cry from the barn and the captain tottered forth bent double with his arms up behind him along the quivering length of rope like something smoked out of a hole. He'd lost his hat and his lank black hair hung down and his face was a gray color and he called out to them to help him. The horse hitting the end of the rope at the first gunfire had snatched him up and had already dislocated his shoulder and he was in great pain. John Grady stood and unfastened the rope from the throatlatch of the bay horse and tied on the rope the charro had brought and handed the rope end off to the charro and told him to dally it to Redbo's saddlehorn and bring him the other two horses. He looked at the captain. He was sitting on the ground bent over slightly sideways with his hands cuffed behind him. The second man was still kneeling a few feet away with his hands up. When John Grady looked down at him he shook his head.

Está loco, he said.

Tiene razón, said John Grady.

He told him to call the carabinero out from the shed and he called to him twice but the man would not come out. He knew he would not ride out of the compound without the man trying to stop him and he knew he had to do something about Blevins' thundercrazed horse. The charro stood holding the horses and he took the rope and handed him back the reins and told him to go get the captain and to mount him on the grullo and he leaned against the side of Blevins' horse and got his breath and looked down at his leg. When he looked at the charro he was standing over the captain holding the horse behind him but the captain wasnt going anywhere. He raised the pistol and was about to shoot into the ground in front of the captain when he remembered about Blevins' horse. He looked at the kneeling man again and then using the rifle for a crutch he swung under the horse's neck and picked up Redbo's bridlereins from the ground and jammed the pistol into his belt and put his foot in the stirrup and stood and swung his bloodied leg over into the saddle. He swung it harder than he needed because he knew that if he failed the first time he wouldnt be able to do it again and he almost cried out with the pain. He unhitched the rope from the saddlehorn and backed the horse to where the captain was sitting. He had the rifle under his arm and he was watching the shed where the rifleman was holed up. He almost backed over the captain with the horse and he didnt care if he had. He told the charro to unhitch the rope from the stabledoor stanchion and bring it to him. He'd already figured out that there was bad blood between the two men. when the charro brought the rope end he told him to tie it to the captain's handcuffs and he did so and stepped back.

Gracias, said John Grady. He had coiled the rope and now he dallied it midrope to the horn and put the horse forward. When the captain saw his situation he stood up.





Momento, he called.

John Grady rode forward, watching the shed. The captain when he saw the slack rope ru

When they rode out through the gate the captain was riding Redbo and he was doubled on behind him with his arm around the captain's waist. They led the Blevins horse on the rope and drove the other two horses before them. He was determined to get the four horses out of the stable yard if he died in the road and beyond that he had not thought much. His leg was numb and bleeding and felt heavy as a sack of meal and his boot was filling up with blood. When he passed through the gate the charro was standing there holding his hat and he reached down and took it from him and put it on and nodded.

Adiós, he said.

The charro nodded and stepped back. He put the horse forward and they went down the drive, him holding on to the captain and turned partly sideways with the rifle at his waist, watching back toward the corral. The charro was still at the gate but there was no sign of the other two men. The captain in the saddle before him smelled rank and sweaty. He'd partly unbuttoned the front of his tunic and had put his hand inside to sling the arm. When they passed the house there was no one about but by the time they reached the road there were half a dozen women and young girls from the kitchen all peering past the corner of the house.

In the road he got Junior and the grullo horse looseherded in front of him and with the Blevins horse on the leadrope behind they set out back toward Encantada at a trot. He didnt know if the grullo horse would try and quit them or not and he wished he had the spare saddle on junior instead but there was nothing to be done about it. The captain complained about his shoulder and tried to take the reins and then he said he needed a doctor and then he said he needed to urinate. John Grady was watching the road behind. Go ahead, he said. You couldnt smell much worse.

It was a good ten minutes before the riders appeared, four of them at a hard gallop, leaning forward, holding their rifles out to one side. John Grady let go the reins and swiveled and cocked the rifle and fired. Blevins' horse stood twisting like a circus horse and the captain must have sawed back on Redbo's reins because he stopped dead in the middle of the road and John Grady fell against him and almost pushed him forward out of the saddle. Behind him the riders were pulling up their mounts and milling in the road and he levered a fresh round into the rifle and fired again and by now Redbo had turned in the road to face the pull of the rope and the Blevins horse was wholly out of control and he swung around and whacked the captain's arm with the barrel of the rifle to make him drop the reins and he took the reins up and hauled Redbo around and whacked him with the rifle and looked back again. The riders had quit the road but he saw the last horse disappear into the brush and he knew which side they'd taken. He leaned down and got hold of the rope and drew the walleyed horse to him and coiled the rope and snubbed the horse up short and whacked Redbo again and trotting side by side they overtook the two horses in the road before them and herded them off into the brush and out onto the rolling country west of the town. The captain half turned to him with some new complaint but he only hugged his loathesome charge more fondly, the captain tottering woodenly in the saddle before him with his pain like a storedummy carried off for a prank.