Страница 2 из 16
Они спрашивали:
– Сестрица дорогая, кукушка, скажи, скоро ли замуж?
Я думаю о причинно-следственной связи двух мышлений: мне кажется, что магическое не могло появиться без метафорического. Славянские мифологические структуры часто используют зооэпитеты. Это и есть та самая лингвистическая эксплуатация. Возможно, именно заговоры стали причиной стирания животных из языка и заменой их животными-в-языке. Кукушка тут – животное-ярлык, животное-дискурс.
Дискурсивная кукушка – предвестница смерти, плохая матушка, болтушка, поехавшая башка, деревянная игрушка в бабушкиных часах, песня Цоя, финский снайпер, тотемка амазонок, богиня Жива, кума Богородицы.
Я бы спросила у дискурсивной кукушки:
– Сестрица дорогая, дискурсивная кукушка, скажи, долго ли мне жить осталось?
Кукушка-предвестница-смерти ответила бы:
– Ку-ку. Ку-ку. Ку-ку. Ку-ку. Ку-ку. Ку-ку. Ку-ку. Ку-ку. Ку-ку. Ку…
Я бы спросила у дискурсивной кукушки:
– Сестрица дорогая, дискурсивная кукушка, скажи, как маменьке с папенькой рассказать, что ребеночка заводить не желаю?
Кукушка-плохая-матушка ответила бы:
– Cook. Cook.
Я бы спросила у дискурсивной кукушки:
– Сестрица дорогая, дискурсивная кукушка, скажи, как мне не стать болтуньей да не выдать секрет?
Кукушка-болтушка ответила бы:
– …
Я бы спросила у дискурсивной кукушки:
– Сестрица дорогая, дискурсивная кукушка, скажи, долго ли я буду мучиться-томиться от душевных бед?
Кукушка-поехавшая-башка ответила бы:
– Ку-ку.
Я бы спросила у дискурсивной кукушки:
– Сестрица дорогая, дискурсивная кукушка, скажи, долго ли я буду по бабушке горевать?
Кукушка-деревянная-игрушка-в-бабушкиных часах ответила бы:
– Уку. Уку.
Я бы спросила у дискурсивной кукушки:
– Сестрица дорогая, дискурсивная кукушка, скажи, пропой, как мне жить-поживать?
Кукушка-песня-Цоя ответила бы:
– В городе или на выселках.
Я бы спросила у дискурсивной кукушки:
– Сестрица дорогая, дискурсивная кукушка, скажи, когда царь-батюшка престол покинет?
Кукушка-финский-снайпер ответила бы:
– Ку!
Я бы спросила у дискурсивной кукушки:
– Сестрица дорогая, дискурсивная кукушка, скажи, долго ли мужья жен своих избивать да наказывать будут?
Кукушка-тотемка-амазонок ответила бы:
– УКРФ. УКРФ. УКРФ.
Я бы спросила у дискурсивной кукушки:
– Сестрица дорогая, дискурсивная кукушка, скажи, как природу-матушку защитить?
Кукушка-богиня-Жива ответила бы:
– У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у.
Я бы спросила у дискурсивной кукушки:
– Сестрица дорогая, дискурсивная кукушка, скажи, во что кому верить?
Кукушка-кума-Богородицы ответила бы:
– Ко-ко.
Но я уже не спрошу. Потому что дискурсивная кукушка – в гробу и я ее закапываю. Я делаю это тайно. Никто не знает, куда я закопала дискурсивную кукушку, кукушку-в-языке.
Вместо нее воскреснет новая кукушка. Маленькая птица, отдаленно напоминающая голубя и ястреба. Мы окрестим ее новым языком. А она нам прокукует как тут.
Надежда Чернякевич. «Выбери друга[4]»
Этот приют создан с единственной целью – спасти жизни кошек и найти им новый дом и любящих хозяев!
Услышали плач в моторе грузовика
Маленький котенок, вес 850 граммов, 2–3 месяца
Подошел владелец автомобиля
Удалось котенка достать
Не оставлять же на улице
Что делать
Пухля рано лишилась матери
Сама просится, чтобы ее взяли на ручки
А когда оказывается в объятиях
Сразу начинает мурлыкать и сосать свой кончик хвоста
Была вскормлена искусственно
Поэтому человек для нее такой же родной
Как мама
Очень добрый ласковый кот в связи с переездом
Не можем с собой взять, поэтому отдаем в хорошие добрые руки
Поэтому не можем в хорошие добрые руки
Поэтому отдаем с собой
Пациент Черныш, кот, 3 года 6 месяцев, беспородный
Владелец (Ф. И. О.) зачеркнуто, приют (название)
Диагноз перелом челюсти слева, множественные повреждения
Нашли на улице возле жилого дома
Гематома на левом глазном яблоке передняя лапа слева рассечена
С момента поступления дефекации и диуреза не было
Неправильный прикус, нижняя челюсть нестабильна, в ротовой полости
Гематомы, отсутствуют три зуба
Отток мочи не нарушен, кишечник пустой
Аппетит отсутствует, вялый, не ухаживает за собой
Гематомы
Предположительно были нанесены механические повреждения тупым тяжелым предметом
Гематомы
Маруся была когда-то домашней и перестала ей быть
Но Маруся боец и поэтому выжила
У нее пуля в спине от воздушки
Маруся боец и поэтому выжила
Она достойна спокойной жизни
Пациент Бергамот, кот, 4 года 5 месяцев, сибирский
Владелец (Ф. И. О.) зачеркнуто, приют (название)
Диагноз перелом
Застарелый перелом левого бедра
Обширные фиброзно-хрящевые наросты на конце перелома
В позвоночнике рентген выявил резиновую пулю
Признаки гниения пулевого канала
Повреждения внутренних органов не обнаружено
Высокая степень обезвоживания
От пищи отказывается, вялый
Рефлексы слабые
Пуля неоперабельна, вросла в ткани
Прогноз осторожный
Мама скончалась от рака 4-й стадии
Осталось 5 кошек: 4 девочки и 1 кот (черный)
Все спокойные и ласковые
Ищут доброго и понимающего хозяина, который восполнит им любовь и ласку
Они остались совсем одни, помогите, пожалуйста
Ласковые ищут хозяина
Спокойные ищут любовь и ласку
Помогите, пожалуйста
Пациент Рыжик, кот, 2 года, беспородный
Владелец (Ф. И. О.) зачеркнуто, приют (название)
Диагноз ЧМТ
Нашли в тяжелейшем состоянии на Елагинском пруду
На коте был серый ошейник
Повреждение нижнечелюстного сустава с левой стороны
Один глаз поврежден, выбит
Чулком снята шкура с нижней челюсти
Раны несвежие, подозрение на черепно-мозговую травму
Рекомендация усыпить
Альф попал в приют из кошкоквартиры
Людей мало знает, но не боится
Идет к ним с открытой душой
Мягкий и добрый котик
Э. В. живет с десятками кошек
Их количество варьировалось от двух до семи десятков
Говорят соседи
Вода у Э. В. отключена уже несколько лет, квартира захламлена
Из окон квартиры летом часто падают кошки
Кто-то разбивается, кто-то выживает
Видели, как дворник убирал пару трупов
А летом ребятишки на детской площадке увидели падение двух котов
Они потом несколько вечеров дежурили под окном с растянутым одеялом
Чтобы спасти тех, кто выпадет
Порода шотландская вислоухая, без документов
Кот очень ласковый, мягкий, нежный, тихий и спокойный
4
Сохранена авторская орфография и пунктуация.