Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 27 из 65

'It depends upon your point of view,' Da

'I can't understand how Jews can follow another human being so blindly.'

'He's not just another human being.'

'Is he like God?'

'Something like that. He's a kind of messenger of God, a bridge between his followers and God.'

'I don't understand it. It almost sounds like Catholicism.'

'That's the way it is,' Da

'I'm not offending you or anything. I just want to be honest.'

'I want you to be honest,' Da

We walked on in silence.

A block beyond the synagogue where my father and I prayed, we made a right turn into a narrow street crowded with brownstones and sycamores. It was a duplicate of the street on which I lived; but a good deal older and less neatly kept. Many of the houses were unkempt, and there were very few hydrangea bushes or morning glories on the front lawns. The sycamores formed a solid, tangled bower that kept out the sunlight. The stone banisters on the outside stairways were chipped, their surfaces blotched with dirt, and the edges of the stone steps were round and smooth from years of use. Cats scrambled through the garbage cans that stood in front of some of the houses, and the sidewalks were strewn with' old newspapers, ice cream and candy wrappers, worn cardboard cartons, and torn paper bags. Women in longsleeved dresses, with kerchiefs covering their heads, many with infants in their arms, others heavily pregnant, sat on the stone steps of the stairways, talking loudly in Yiddish. The street throbbed with the noise of playing children who seemed in constant motion, dodging around cars, racing up and down steps, chasing after cats, climbing trees, balancing themselves as they tried walking on top of the banisters, pursuing one another in furious games of tag – all with their fringes and earlocks dancing wildly in the air and trailing out behind them. We were walking quickly now under the dark ceiling of sycamores, and a tall, heavily built man in a black beard and black caftan came alongside me, bumped me roughly to avoid ru

We were approaching a group of about thirty black-caftaned men who were standing in front of the three-story brownstone at the end of the street. They formed a solid wall, and I did not want to push through them so I slowed my steps, but Da

The hallway of the brownstone was crowded with black-caftaned men, and there was suddenly a path there, too, and more murmured greetings and questioning eyes, and then Da

It was a large room and looked to be the exact size of the apartment in which my father and I lived. What was my father's bedroom was here the section of the synagogue that contained the Ark, the Eternal Light, an eight-branched candelabrum, a small podium to the right of the Ark, and a large podium about ten feet in front of the Ark. The two podiums and the Ark were covered with red velvet. What was our kitchen, hallway, bathroom, my bedroom, my father's study and. our front room, was here the portion of the synagogue where the worshipers sat.

Each seat consisted of a chair set before a stand with a sloping top, the bottom edge of which was braced with a jutting strip of wood to prevent what was on the stand from sliding to the floor. The seats extended back to about twenty feet from the rear wall of the synagogue, the wall opposite the Ark. A small portion of the synagogue near the upper door of the hallway had been curtained off with white cheesecloth. This was the women's section. It contained a few rows of wooden chairs. The remaining section of the synagogue, the section without chairs, was crowded with long tables and benches. Through the middle of the synagogue ran a narrow aisle that ended at the large podium. The walls were painted white. The wooden floor was a dark brown. The three rear windows were curtained in black velvet. The ceiling was white, and naked bulbs hung from it on dark wires, flooding the room with harsh light.

We stood for a moment just inside of the door near one of the tables. Men passed constantly in and out of the room. Some remained in the hallway to chat, others took seats. Some of the seats were occupied by men studying Talmud, reading from the Book of Psalms, or talking among themselves in Yiddish. The benches at the tables stood empty, and on the white cloths that covered the tables were paper cups, wooden forks and spoons, and paper plates filled with pickled herring and onion, lettuce, tomatoes, gefiilte fish, Shabbat loaves – the braided bread called chalah – tuna fish, salmon, and hard-boiled eggs. At the edge of the table near the window was a brown leather chair. On the table in front of the chair was a pitcher, a towel, a saucer, and a large plate covered with a Shabbat cloth – a white satin cloth, with the Hebrew word for the Shabbat embroidered upon it in gold. A long serrated silver knife lay alongside the plate.

A tall, heavyset boy came in the door, nodded at Da