Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 8 из 126

He surfaced. He swam a couple laps to limber up, then took a deep breath and went under again. He repeated the drill three more times and got out. At the end of the deck, on the far edge of the roof, was a billboard: HAVE A BLAST! BEST VIEW OF THE BOMB IN LAS VEGAS! Underneath a painting of a purple-orange mushroom cloud, on movable letters, was a time, tomorrow morning. Early tomorrow morning. Joh

She was gone. Rita. Good kid. The room still smelled like whiskey, smokes, and pussy. The statue of the naked lady in the fountain, whose outflung arm had seemed at the time like it was made to hold on to, needed repairs. He got dressed and-just to make sure he didn’t nod off on the way to L.A.-took one of the little green pills Dr. Jules Segal had prescribed.

Joh

It wasn’t until four in the morning-after he arrived, exhausted, at the guest suites at the Vista del Mar Golf and Racquet Club-that Tom Hagen realized he’d forgotten his racquet. The pro shop didn’t open until nine, the same time Hagen was supposed to meet the Ambassador on Court 14. Hagen couldn’t bear to be late. He asked the desk clerk if he might borrow a racquet, and the clerk looked at him as though he’d tracked mud on the lobby’s white carpeting. He told the man he had an early court time and asked if there was any way to get in the pro shop now, and the clerk shook his head and said he didn’t have a key. Hagen asked if there was anything that could be done, either now or at some time before eight-thirty tomorrow, and the clerk apologized and said no. Hagen took out two hundred-dollar bills and told the clerk he’d be grateful if there was anything humanly possible that could be done, and the man just smirked.

Hagen had begun yesterday in his own bed in Las Vegas, then, before dawn, flown with Michael Corleone to Detroit, first for a meeting with Joe Zaluchi on his daughter’s wedding day, then the wedding itself, an appearance at the reception, and finally a flight back to Vegas. Mike had been able to go home and go to sleep. Hagen went to the office for an hour of paperwork and then a quick stop home, to change and to kiss his sleeping daughter, Gia

As Tom Hagen packed his te

“What about the bedroom?” he said.

“You think?” she said.

“Just a thought,” he said. He met her gaze and cocked an eyebrow to indicate that it wasn’t the location of the painting he was talking about.

She sighed. “Maybe you’re right.” She set down the painting and took his hand.

Marriage.

But he’d been far too tired, and things hadn’t gone particularly well.

Hagen was no longer the Corleone consigliere, but with the death of Vito Corleone-who’d succeeded Hagen in the job-and with Tessio dead, too, and Clemenza in the process of taking over in New York, Michael needed an experienced hand. He was waiting to a

Now he rose to the knock of the room service he’d had the foresight to order before going to bed. He downed the first cup of coffee before the door closed behind the bellboy. Weak. The way it was everywhere out here. Hagen congratulated himself for guessing beforehand that he’d need two carafes. He took the first one out on the balcony. Eight A.M., the sun barely over the mountains, and already it was baking hot. Who needed a sauna? By the time Hagen finished the first pot of coffee-ten minutes, give or take-the robe that had come with the room was soaked.

Hagen shaved, showered, dressed in his te

Hagen went back outside the pro shop. The wait was excruciating. If there was one thing he’d learned from Vito Corleone-and what hadn’t he learned from him?-it was promptness. He paced back and forth and dared not go to the men’s room for fear he’d miss the manager or some other arriving employee. When finally someone came to open up-a Slavic woman who looked more like a masseuse than a manager or club pro-it was nine on the dot.

Hagen grabbed a racquet, slapped two hundred dollars on the front counter, and told her to keep the change.

“We don’t take cash,” she said. “You have to sign for it.”

“Where do I sign?”

“Are you a member? I don’t recognize you.”

“I’m a guest of Ambassador Shea’s.”

“He needs to be the one to sign for it. Him or a family member or his valet.” She pronounced it to rhyme with mallet.

Hagen took out another hundred and said that if she could find it in her heart to straighten all this out, there was more than enough money here for the racquet and her time.

She looked at him the same way last night’s clerk had, but she took the money.

Hagen thought his bladder would burst, but by now it was five after nine. He tore the cardboard off the racquet and broke into a dead sprint. Those exact words occurred to him-dead sprint.

When he got to Court 14, ten minutes late, there was no one there. He was so rarely late that he had no idea what to do. Had the Ambassador already been here and left? Was he late, too? How long should Hagen wait? Would it make sense to go take a leak and come back? He looked around. A lot of bushes, but this wasn’t the sort of place where a guy ought to be pissing in the bushes. So he stood there, hopping from foot to foot, holding it. Surely, the Ambassador had come and gone. Finally, he couldn’t take it anymore, and he ran to the nearest men’s room. When he got back to the Court 14, a note was pi