Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 33 из 64

Воин мысленно усмехнулся. Летописцы в его мире утверждали, что поговорку про лапшу и уши придумал Император Артемиус Первый.

— Что ж, спасибо за откровенность, — он тяжело вздохнул. — Значит, будем искать Великую Ведьму.

— Мудрое решение, — вампирша едва заметно кивнула головой. — Идём.

Она вывела его из комнаты. Витт уже понемногу начинал ориентироваться в коридорах и, наверное, сам бы нашёл дорогу в свои покои, только вот кто ж его одного отпустит?!

С другой стороны, он уже потихоньку стал привыкать ходить, держась за руку вампирши, и не испытывал особой неловкости по этому поводу. Да и кого тут стыдиться, если им по дороге никто не встретился?!

«Ну, не скажи…князь, вот, издали смотреть может… — шепнул внутренний голос. — Или забыл уже, как возле решётки стоял?»

Витт поморщился. Князь вызывал в нём смешанные чувства. С одной стороны, в здешнем Властителе чувствовалась тёмная мощь, грозная и смертоносная, а с другой ощущалась какая-то странная усталость от всего происходящего. Или это кажется только так?

«Сколько же ему лет? — в голову пришла неожиданная мысль. — Если князь был Высшим ещё до столкновения миров, то он стар…просто невообразимо стар. А как бы я себя чувствовал, прожив тысячи лет?»

Витт глубоко задумался. Чем бы он занялся, будь у него впереди вечность? Можно, конечно, всего себя воинским упражнениям посвятить и стать лучшим бойцом всех времен и народов. А смысл?…

Пока он размышлял над внезапно возникшими философскими вопросами, Линн довела его до покоев.

— У нас есть пара дней, — внезапно сказала вампирша. — Конечно, язык наш выучить не успеешь, но хотя бы сотню-другую слов ты должен запомнить. Согласен?

— Согласен, — уныло пробормотал Витт. Честно говоря, сейчас он с гораздо большим бы удовольствием вина выпил и на кровати повалялся, но видно не судьба.

— Вот и славно! — весело сказала вампирша. — Я ведь не смогу тебя за руку постоянно держать. Это может вызвать у непосвящённых нежелательные вопросы. А оно нам надо?

Глава 17 Подготовка

Следующие два дня он под чутким руководством Линн учил язык. Наставницей вампирша оказалась строгой и не давала ему расслабиться ни на мгновение!

— Бээ…мууээ, — мычал Витт.

— Bamue! — гаркнула Линн оттолкнув его руку, — BAMUE!

— Убей! — она снова коснулась его пальцев. — Это слово на нашем языке значит «убей». А теперь повтори.

— Бамьюэ.

— Уже лучше, — усмехнулась Линн. — Ещё раз.

Составленный вампиршей набор слов для зазубривания вызывал у Витта некоторые вопросы, которые, впрочем, он не спешил задавать. Стой, убей, замри, прячься, нападай, беги и тому подобное. Все слова короткие, как команды для собаки. Для боевой собаки.

«В родовом имении меня другому учили…» — тоскливо думал Витт, мучаясь над произношением очередного слова.

Хвала старым богам, память у него была отменная, и к концу первого дня он выучил почти девять десятков слов! Даже с произношением справился, по крайней мере, Линн сказала, что теперь его язык похож на говор уроженца Скайрима. Что такое Скайрим и где он находится, Витт понятия не имел, но решил считать слова Линн за комплимент.

Видимо, в качестве награды за усердие, Линн принесла две тыквенные бутыли с превосходным белым вином и мясной пирог. Мясо оказалось с отчётливым синим оттенком, но на вкус напоминало запечённую с грибами телятину, так что Витт решил не обращать на цвет особого внимания.

Они хорошо посидели, причём Линн пила вино наравне с ним. Витта это настолько удивило, что он не смог этого скрыть, а вампирша, видя выражение его лица, усмехнулась и сказала:

— Вино отменное. И я вполне способна оценить его вкус.

— А мяс…

— Нет, — она мягко прервала его. — Ни мяса, ни хлеба мы не употребляем. Можно, конечно, себя заставить…но потом это всё обратно полезет!

«Тоска какая… — подумал Витт. — Как жить можно без мяса жареного? Да чтобы без жиринки, без жилочки, а одна сочная мякоть!»

— А пиво? — продолжал допытываться он.

— Нуу…так себе. Оно мне никогда особо не нравилось.





— Понятно, — Витт сделал добрый глоток и откусил хороший кусок пирога.

«А может, всё не так уж плохо складывается? — подумал он. — Найдём эту ведьму, вернусь обратно в свой мир, а там…»

Что делать ТАМ, Витт, честно говоря, не представлял. Как очистить имя Легата? Не на площади же кричать, что он не виноват! Может, в столицу отправиться, на приём к Государю-Императору? Только это весьма непросто будет. Ведь те, кто послал Гарта, наверняка узнают, что посланник мёртв и начнут искать Витта. Да и тот сон про странного надьяма, стоящего на кургане из мертвецов, почему-то никак не хотел уходить из его мыслей.

«Да гори оно всё зелёным пламенем! Надо расслабиться».

Он снова глотнул вина. Отменное! И почему в Империи такого не делают? Да вообще нигде не делают.

Так, ведя неторопливую беседу, они просидели довольно долго. Когда вино подходило к концу, слегка порозовевший Витт начал с повышенным интересом поглядывать в сторону декольте Линн. Разумеется, эти взгляды не остались незамеченными.

Линн нежно улыбнулась, тронула его за щёку и…пожелала спокойной ночи! Затем, покачивая бедрами, вышла из комнаты.

— А… — только и смог вымолвить Витт и горестно взмахнул рукой. — Без шансов…

Он рухнул на спину и, лежа на кровати, уставился в потолок. В голове чувствовалось приятное помутнение, вот если бы ещё кто-нибудь из женщин сейчас возлёг с ним!

«Обслужи себя сам!» — мерзко захихикал внутренний голос.

— Фе! — прошептал он и уснул.

Воину приснилось мрачное подземелье, полное пугающих звуков и шорохов чьих-то шагов. Он шёл по нему, сжимая в правой руке Меч Тёмного, а в левой — алхимический факел. Что-то ему нужно было найти здесь, что-то очень важное, только вот что?!

Внезапно раздался какой-то скрежет и…Витт проснулся.

— Что за… — пробормотал воин, пытаясь восстановить в памяти обрывки сна.

Вроде он по какому-то подземелью бродил? И кладка стен в нём была явно оркской работы. А это значит…

— Да хрен его знает, — пробурчал Витт ивстал с кровати.

В комнате без окон невозможно было определить, сколько прошло времени, но он чувствовал себя вполне отдохнувшим. К тому же голова не болела, и в животе не урчало.

— В общем и целом тут не так уж плохо, — тихо сказал Витт и подошёл к деревянной лохани.

Облегчившись, он принялся делать зарядку. Базовый набор упражнений на растяжку, затем удары и бой с тенью. На Заставе служили разные люди, была даже парочка весьма умелых кулачных бойцов. Как-то раз он победил одного из них в честном соревновании по выпивке, чем заслужил определённое уважение. Ну а потом, спустя несколько дней, попросил показать кое-что из приёмов. Так, слово за слово он перенял много полезного. Жаль, конечно, что тот боец через год погиб на перевале…

Как следует размявшись, Витт покосился на меч, прислонённый к стене. Можно, конечно, поупражняться ещё и с ним, но одному это делать было что-то тоскливо.

— В другой раз, — Витт махнул рукой и уселся обратно на кровать.

Дверь бесшумно распахнулась, и в комнату вошла уже знакомая ему служанка. На гладкой доске она держала миску с аппетитно пахнущим варевом, деревянной ложкой и краюхой хлеба. Бросив на воина быстрый взгляд, она потупилась и шагнула к нему, протягивая угощение.

— D’anct’a! — Витт решил блеснуть новообретёнными знаниями.

— K’iil’a… — прошептала она. В переводе это означало «пожалуйста».

Служанка быстро вышла из комнаты, а Витт набросился на еду. Не то чтобы он так уж проголодался, но очень уж пахло аппетитно!

«Хмм…кормят здесь, определённо, лучше, чем на Заставе!» — попробовав варево, подумал он.

Взяв хлеб, Витт на мгновение замер с открытым ртом. Тот был тёплым!

«А значит, сготовлен недавно! У них что тут, пекарня близко?»

Витт задумался. Во время его с Линн хождений по коридорам он не чувствовал запахов выпечки…может, хлеб доставляют откуда-то с поверхности? Если так, то наверх должен быть выход!