Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 53

- Не верю! Он не мог быть таким придурком, Мери!

- Пха! Уж поверь мне. Так все и было!

- А Корица с Изюмом?

Мери глотнула "Маргариты" и сказала, мечтательно улыбаясь:

- О, это другой разговор. Чтобы иметь женщину вдвоем, если они не полные придурки, - а Корица и Изюм не полные придурки, как ты понимаешь. Так вот для двойного проникновения мужчины должны разогреть женщину, как следует... Что такое? Почему ты спряталась в диванных подушках, Аврора?

- И ты еще спрашиваешь? - приглушенно ответила Аврора. Поднялась с дивана и пошла на кухню за новой порцией "Маргариты". - Я слишком трезвая для того, чтобы слушать о двойном проникновении. А еще я слишком правильная! Я не ем после шести и всегда выключаю звук на телефоне в кинотеатре. Всегда переставляю машину, когда заканчивается время парковки. Не кормлю воробьев в Макдональдсе, наконец! А еще я ведь верила в то, что в мире существует мой собственный принц на белом единороге, которому я подарю свою невинность, а он настругает мне дюжину детишек и будем мы жить долго и счастливо... И я ведь пыталась, Мери! Честно пыталась хоть с кем-нибудь переспать, но один то пива перебрал, то другой в драку ввязался, а третьего машина сбила прямо перед нашей дверью. Ты ведь помнишь!

- Ага. Прямо рок. Или судьба. Может, ты и должна была дождаться не одного, а сразу двоих? Не думала об этом?

Аврора посмотрела на коктейль в своем стакане. Даже вдрызг пьяной, она никогда не решится рассказать Мери о том, откуда у нее все же нашлись средства на то, чтобы оплатить учебу. И о большой сумме денег на счету на случай ЧП.

- Может быть, - только и сказала Аврора.

- В любом случае, работой они тебя обеспечили. Уже хорошо. Не стали шантажировать, а то знаешь, бывают же такие. Работу не получите, пока не отсо... Ой, извини. Не красней так! Боже мой! - захохотала Мери.

- Не представляю, как с ними работать.

- Они тебе хоть нравятся?

- Кто?

- Партия демократов в Сенате! - рявкнула Мери. - Братья Харди, Аврора!

Аврора развела руками.

- Разве они могут не нравиться? Ты же их видела.

- Могут и не нравиться, почему нет? Вон Сессиль сохнет по Лиаму Хэмсворту, а мне он вообще никак. Ну обычный же мужик!

— Мне Хэмсворт тоже никак, — пожала плечами Аврора.

— Давай напишем ему на сайте. Так, мол, и так, но невинности нашей Рори вам не видать, бе-бе-бе! Налей-ка еще. Так о чем мы?

— Не помню. Помню только про двойное проникновение. Это я нескоро забуду.

— Ой, забыла, забыла! — всполошилась Мери.

— Что такое?

— Ты уверена, что хочешь узнать? — крикнула она на ходу.

— Да о чем, господи? Что ты забыла, Мери?

— Пора вытаскивать анальную пробку. Сейчас вернусь! — крикнула она уже из своей комнаты.

— Да чтоб тебя черти драли, Мери! — взвизгнула Аврора.

— А я и не против! Я почти готова! — расхохоталась подруга. — Сделай нам пока еще по коктейльчику, Рори, у тебя получается отменная «Маргарита»!

Глава 9. Америка свободная страна

На следующее утро, когда лифт снова раскрыл перед ней свои двери на сорок втором этаже, Аврора услышала:

- Тебя ведь зовут Аврора, так?

Аврора замедлила шаг и улыбнулась.

- Верно. А вы - мистер Спаркс?

- Просто Спаркс, - сказал парень, поправляя очки на переносице. - Слушай, не выручишь? Мистер Харди поручил мне сделать просто тонну ксерокса для стажеров, ты не отнесешь вместо меня ему кофе?

Аврора так и застыла посреди коридора.

Нельзя в первый же рабочий день посылать помощника собственных боссов. Нельзя, хоть и хочется.

- Которому из них? - уточнила она, вспомнив про утренние минеты.

- Старшему! Мистеру Харди-младшему кофе готовит его секретарь.

- Ее, случайно, не Вайолетт зовут?

- Ага, она самая.

Тогда все ясно.

Спаркс быстро объяснил, где находится кабинет Джонатана и умчался, бережно прижимая к груди три увесистых папки.

- Так, Рори, просто иди и сделай этому мерзавцу кофе, - прошептала Аврора себе под нос, копируя интонации Мери. - В конце концов, это всего лишь кофе, а не минет. И уж тем более не двойное проникновение.

Да и вряд ли у нее получится избегать боссов всю стажировку. Глупо на такое даже надеяться.





Аврора постучала в нужную дверь.

- Войдите! - сурово отозвался Джонатан.

Ну вот, может же: деловой тон и никаких игривых интонаций. Всегда бы так.

Аврора толкнула дверь и обмерла на пороге. Перед Джонатаном посреди кабинета на коленях стояла девушка.

В тот же миг швея - просто швея! - выпрямилась и записала очередную мерку в блокнот в руках.

Аврора тряхнула волосами и сказала твердо и решительно:

- Доброе утро, мистер Харди.

- Доброе утро, мисс Майлз, - не оборачиваясь, отозвался Джонатан. - Чем обязан?

- Спаркс сказал, что проведет целую вечность возле ксерокса. И попросил сделать вам кофе.

В этот момент Джонатан обернулся.

- Да? Что ж, тогда вы можете сделать мне... кофе.

Яблоко от яблони. Не только Кристофер силен в двусмысленности.

- О, мисс! А вы не поможете и мне? - всполошилась швея. - Я отвлеку вас всего на секундочку, можно, мистер Харди?

- Разве мы еще не закончили? - нахмурился он.

- Почти-почти! Мисс, подержите эту брючину?

Нарочно не придумаешь.

Аврора пересекла кабинет и, встав сбоку от Джонатана, самыми кончиками пальцев поддела непослушную ткань.

- Пожалуйста, мисс, держите крепче!

Черт. Для этого Авроре пришлось подойти к Джонатану еще ближе.

Швея бубнила под нос что-то про то, что удобней было бы делать это в мастерской, но поскольку все сроки и так вышли, ничего другого не остается.

Аврора стояла, не дыша, и все равно чувствовала терпкий сладкий запах кленового сиропа. Она могла поручиться, что это не было игрой ее воображения, ведь стояла чересчур к нему близко.

Твердые мышцы бедер под пальцами мешали сосредоточиться. Ткань скользила и, цепляясь за нее, каждый раз Аврора касалась Джонатана.

- Мина, ради бога, заканчивайте уже, - проворчал Харди-старший.

- Но мы еще не обсудили с вами лацканы!

- В этом вопросе я полностью доверяю вашему вкусу, - отрезал Джонатан и посмотрел на Аврору: - Держите брюки, я чувствую, как они сползают. Или хотите увидеть меня голым?

Сверкнув глазами, Аврора вцепилась в его брюки изо всех сил.

- И еще, мисс Майлз, с утра я пью капучино с корицей.

- И как вам? - не сдержалась Аврора. - Капучино бодрит не хуже двойного эспрессо, к которому прибегает по утрам Кристофер?

Джонатан, пристально глядя на Аврору, бросил при этом швее:

- Мина, ваше время вышло.

Что-то в его голосе заставило бедную женщину тут же ретироваться. Авроре и самой захотелось оказаться, как можно дальше от Джонатана и его кабинета.

Но не тут-то было.

Не успела Аврора опомниться, как швея выскочила за дверь, а она осталась наедине с полуодетым боссом.

- Мисс Майлз, - сказал Джонатан. - Как думаете, что будет с милым пушистым, скажем, зайчишкой, если он окажется в клетке с тигром?

Аврора медленно разжала пальцы, которыми вцепилась в ткань на его бедрах.

- Полагаю, ничего хорошего.

Брюки стали медленно сползать с Джонатана. Лежать бы им уже на полу, но ткань зацепилась... за естественный выступ на его теле.

Аврора сглотнула и отвела глаза в сторону. Не разглядывать, не думать об этом!

- Совершенно верно. Вот вы, мисс Майлз, сейчас как тот зайчишка в клетке с хищниками. Как думаете, долго вы продержитесь?

- До конца стажировки, - твердо ответила Аврора. - А после мы с вами и мистером Харди-младшим распрощаемся. И зайчишка вернется туда, где ему самое место, а тигры пусть ищут себе новую жертву.

- Неужели? - Джонатан приподнял бровь точно так же, как это делал Кристофер. - И вы в это правда верите?

- Америка свободная страна. Вы же не запрете меня в наручниках в офисе, если я вздумаю уволиться, - хмыкнула Аврора, но смеяться быстро расхотелось.