Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 41 из 49

Это явное оскорбление уже при всех. Теперь отступать Алану некуда.

— Милорд, — говорит Кит холодно, — я прошу вас взять оружие и выйти со мной во двор сейчас.

Шепот по залу.

— Что? — Алан еще не до конца верит. — Вы хотите драться? Сейчас? Да вас отправят на плаху!

— Вы оскорбили принцессу, — говорит Кит. — А значит, оскорбили и короля. Я не потерплю.

Тот случай, когда пафос невероятно к месту. Кит теперь герой и защитник короны, а Алан Иверач — жалкий ублюдок. Я очень хочу, чтобы было так.

Майрет плачет, закрывая ладонями лицо.

— Этого нельзя допустить! — кричит Шибел. — Остановите их!

Я толкаю Гордана в бок, ему пора сказать слово.

Гордан морщится, но деваться некуда. Он слишком боится Нэта.

— Я думаю, лорд Муррей прав, — говорит он. — Но виновность молодого Алана Иверача должен решить суд. Я прошу вас удалиться, господа. Алан Иверач, вас я прошу не покидать Кетнах до особого распоряжения. Его Величество решит, как поступить с вами.

Сейчас Гордан говорит от лица короля, а король не одобряет дуэлей и самоуправства.

Но и мешать двум господам тоже никто не собирается. Их просто просят выйти, а там уж… Явно давая понять, что останавливать не станут.

Я даже вижу, как Гордан делает знак гвардейцам у двери — не вмешиваться.

— Прогуляемся? — говорит Кит.

— Ты пожалеешь…

Главная задача Кита сейчас — отвлечь внимание. Он уверенно ведет Алана во двор, потом в дальнюю часть парка, и довольно много любопытных осторожно пытается идти за ними. Не каждый день можно увидеть дуэль.

И Майрет тоже бежит следом.

Мне нужно вывести Джона из зала. Самой, если он может идти, с помощью Гордана, или лучше кого-то из гвардейцев позвать. Но надо увести в коридор и через две соседние комнаты, там есть скрытый проход вниз, за хозяйственные помещения. Не особо тайный, им иногда пользуются слуги, но не особо приметный. Там будет ждать Нэт. Потом, скорее всего, я пойду с ним. Но если что-то будет не так, то выберусь отдельно от них, сама.

Если я задержусь — Нэт сказал, что придет за нами сам, прямо сюда, терять уже нечего. Либо мы вытащим Джона, либо надо бежать без оглядки. И готовиться к войне.

Чуть дальше, на дороге, нас будут ждать люди Нэта, его лучшие воины. Он не позволят нас догнать, если кто-то из дворца попытается. И будут охранять нас, пока Джон не встанет на ноги…

Нужно только добраться.

— Джон? — я киваю ему. Пора.

Вижу, как король пытается собраться с силами, подняться, тяжело упираясь руками в подлокотники кресла, его руки чуть подрагивают от усилия.

Я сама спешу подойти.

Пока бегу через зал, Джон успевает встать, чуть пошатываясь.

— Ты можешь идти? — говорю я.

Он моргает, стараясь сосредоточиться. Несколько гвардейцев встают у меня на пути, охраняя короля, подходят ближе.

— Не мешать! — хрипло говорит Джон. — Куда?

— Я покажу.

Он пытается сделать шаг следом за мной, на ногах он держится, но выходит так медленно, что это почти невозможно.

— Джон, у нас мало времени, — говорю я.

— Койниган! — Джон машет одному из гвардейцев. — Помоги.

Молодой крепкий парень спешит к нему, подставляется плечо. Молча, не задавая вопросов.

Зато вопросы есть у Шибел.

— Что происходит? Куда ты ведешь его?! Нет! Остановитесь!

Гордан не вмешивается. Честно говоря, сейчас я даже не вижу его. Главное, чтобы он не задумал что-то…

Но я вижу, как кое-кто из гвардейцев сомневается, последнее время король явно не в себе и они привыкли слушать королеву.

— Остановите их! — кричит Шибел. — Она пытается похитить короля!

Сомневаются. И мне даже пытаются заступить дорогу.

— Пошли вон! — рявкает Джон. — Не мешать!

Слова даются ему с трудом, не слишком внятно, но Джон очень старается. Для него это, возможно, единственный шанс выжить.

Шибел бросается к нему, сама пытается остановить.

— Схватить ее! Эту Муррей! Это заговор! Схватить! — кричит Шибел.

— Не сметь! — требует Джон. — Пропустить нас!

— Ты не можешь… — Шибел почти всхлипывает в отчаянье.

— Я-а… король! — на этот раз у Джона получается громко и страшно. — Ты травила меня, сучка! Пропустить!





Они расступаются.

Все слишком неоднозначно, но мешать воле короля гвардейцы никак не могут. Никто не в праве ему мешать, даже если он едва стоит на ногах.

Койниган помогает ему идти, а я стараюсь держаться рядом.

Оставшиеся в зале люди смотрят на все это испуганно.

Сегодняшний бал точно не удался.

По коридору, через две комнаты и в скрытый за ширмой проход.

Нэт ждет.

— Да ты с эскортом! — усмехается, увидев нас. Сейчас уже не важно, увидят его или нет, провернуть все по-тихому в любом случае не выйдет, поздно. — Идем.

— Живой! — Джон пытается ухмыльнуться в ответ, но ему сейчас и дышать тяжело, сил почти не осталось.

— Не могу сказать, что рад видеть тебя, — Нэт забирает его у гвардейца, помогает идти сам, и Джон наваливается на него всем весом. — Но без тебя никак. Эй, Койниган — говорит парню, — стой здесь и никого не попускай. Говори — приказ короля. Понял?

— Понял, — тот кивает. Смотрит на Нэта почти с ужасом.

Еще бы так не смотреть!

— Нэт, я вернусь. Я хочу знать, что с Китом. Потом я поеду с ним.

— Нет! — рявкает он, чуть не бросает Джона, дергаясь в мою сторону. — Даже не вздумай! Не ходи туда одна. Кит справится сам!

— Если с ним что-то случиться…

— Если случиться с ним, то случиться и с тобой. Ты ничем не поможешь. Сейчас ты идешь с нами, это не обсуждается!

Сложно с этим спорить, тем более понимая, что Нэт прав. Кит не ребенок и я точно ничем не смогу помочь ему.

Но страшно все равно.

По проходу вниз и по узким коридорам хозяйственной части. Еще немного, и Нэт буквально тащит Джона на себе. Джон ниже ростом, но худым его точно не назвать, так что это непросто. Я иду за ними. Нэт торопится, я вижу, что у него шея уже блестит от пота… Ничего, он справится.

Лошади ждут нас.

Остановить короля никто не посмеет.

Но чем дальше мы идем, тем неспокойнее на душе.

— Я волнуюсь за Кита, — говорю тихо.

Знаю, что сейчас не время, но я волнуюсь все равно. Не могу не думать об этом.

— Он справится, — бросает Нэт через плечо.

Сейчас главное вывести Джона, я понимаю. Оставлять его здесь никак нельзя.

Все прочее уже не имеет значение.

Но я не могу так. Чем дальше, тем больше все это пугает меня.

И вдруг, когда мы уже почти вышли на задний двор, и между пристройками к выходу… Я понимаю, что за нами бежит мальчик, сын кого-то из слуг…

— Ваша Светлость! Ваша Светлость! — кричит он. — Там ваш сын! Он ранен! Скорее! Королева хочет убить его!

У меня обрывается сердце. Паника…

— Нет! — Нэт хватает меня за руку прежде, чем я успеваю что-то ответить, быстрым движением приваливает Джона к стене. Меня хватает за плечи. — Айлин, даже не вздумай! Ты сейчас никуда не пойдешь!

— А кто пойдет? Ты?

Он сжимает зубы, я вижу, как кадык дергается, Нэт пытается собраться с силами, чтобы сказать мне.

— Я должен отвести Джона в безопасное место. Сейчас это важнее всего. Если это не сделать, то все остальное уже не будет иметь никакого значения. Мы проиграем. Но и ты не пойдешь тоже. Я не верю ему.

— Я не могу, Нэт… Если это правда?

— Скорее, Ваша Светлость! — парень явно взволнован.

Да, я все понимаю…

Я вижу, как Нэт побледнел тоже, какие у него сейчас глаза…

— Не верь ему, — говорит Нэт. — Это Гордан, только он знает, что мы здесь. Ты пойдешь, и тебя схватят.

— А если я не пойду — Кита убьют!

У меня даже в глазах темнеет, когда я думаю о том, что могу не успеть.

— Ты не поможешь! — говорит Нэт. — Не лезь! Я отвезу Джона в безопасное место и вернусь за Китом.

— А если будет уже поздно?

— Тогда поздно уже сейчас! — он почти орет на меня, ему тоже страшно. — Прекрати! Не делай глупостей!