Страница 3 из 13
Дэриан кивнул.
– Если это все, Ваше Величество…
– Нет, не все! – Вилард снова сдвинул лохматые брови. – Учти, я теперь буду пристально следить за твоими похождениями. И если у меня появится хоть малейший повод усомниться в твоем моральном облике… Что ж, тогда должность советника при новом императоре, быть может, подойдет тебе больше.
– Шантажируете, значит? – усмехнулся Дэриан.
– Ставлю перед фактом! Все, все ступай, – отмахнулся он. – А то от твоей черствости у меня тут уже цветы вянуть начинают, – и ворчливо добавил в сердцах: – И пусть боги покарают тебя встречей с такой девушкой, чтобы не было тебе ни покоя, ни сна… И не в том неприличном смысле, о котором ты сейчас подумал!
Елена
– Как ты умудрилась картину уронить?! – надо же, как громко, оказывается, господин Хемиль умеет орать. Да и чтобы так лицо у человека пунцовело… Его удар случайно не хватит?..
– Как, по-вашему, я бы ее уронила? – я собралась всем своим терпением. – Я бы до нее даже не достала!
– Но раньше же она не падала! – он в сердцах ногой топнул. Тут же прикрикнул на стражниц: – Что вы стоите в затылках чешите?! Немедленно все убирайте! Что вы все нерасторопные такие?! Вы, что, смерти моей хотите?!
По-моему, они уже очень даже хотели. И наверняка не только они.
– Значит так, иномирянка, – ноздри господина Хемиля раздувались так, словно он хотел втянуть в себя весь окружающий воздух, чтобы все недостойные вокруг задохнулись, – считай, ты уже на плохом счету. На очень плохом счету! Смеешь перечить, сеешь разрушения – а дальше что?! Каких еще кощунств от тебя ждать?
– Меня можно вернуть в мой мир и все, – я мило ему в ответ улыбнулась, пока пыхтящие стражницы пытались оттащить картину, скребя тяжеленной рамой по разнесчастному полу.
– Еще чего, – господин Хемиль презрительно фыркнул, – никто на тебя магию тратить не станет! Более того, ты должна быть наказана! Так знай же, тебе теперь уж точно не выпадет великая честь ублажать нашего дорогого гостя!
Эээ… Что?..
– А вот это с вашей стороны совсем уж бесчеловечно! – только не засмеяться, только бы не засмеяться.
– То-то же! – Капитан Местная Логика так и светился злорадством. – И сама виновата! Можно быть сколь угодно смазливой, но ты уже себе всю судьбу испортила! Все, прочь с моих глаз!
– Мы? – с надеждой спросила одна из стражниц, высунувшись из-за картины.
– Она! – господин Хемиль махнул в мою сторону так резко, что аж сшиб палец о тяжеленую золотую раму этого эпично павшего произведения искусства.
Прекрасно понимая, что человеколюбия это местному распорядителю не добавит, я тут же под аккомпанемент его визгов и проклятий поспешила прочь из зала.
В коридоре робко караулила моя сопровождающая. Сразу видно – самый разумный человек. Мне бы тоже не помешало последовать ее примеру и оказаться подальше от неприятностей.
– Вот ты наивная такая! Да неприятности еще только начинаются!
Опять этот голос в голове! Что за слуховые галлюцинации?
– Идемте скорее, – опасливо поторопила меня девушка. – А то нам еще больше от господина Хемиля достанется! Я слышала, госпожа, как бессердечно он вас покарал, поверьте, очень сочувствую.
– Я постараюсь найти в себе силы справиться с этим горем, – с демонстративным смирением отозвалась я. – Ну все-все, идем.
Первым делом – раздобыть одежду. Вторым – раздобыть того усатого из купальни и добиться от него возвращения меня домой. Пусть разворачивает свой этот омут и…
– Ага. Так они возьмут и развернут. Как же. Нет уж, нам с тобой самим разворачивать придется.
– Ты ничего не слышала? – опасливо спросила я у своей сопровождающей. – Голос сейчас чей-то…
– Так-то господин Хемиль кричит! Ох, когда он не в духе, всем достается… Ну же, поспешим!
– Нет, что вы! – у моей до этого неразговорчивой проводницы открылся дар красноречия. Вот что с людьми делают падающие картины. – Такое у нас впервые! Никогда не слышала, чтобы здесь что-то рушилось!
Это утешает. А то я уже начала подумывать, что за этой внешней роскошью все совсем плачевно, и в любой момент на голову может рухнуть кусок расписной штукатурки.
Но пока коридор, по которому мы шли выглядел вполне мирно. Мирные цветочные узоры на стенах, мирные двери без опознавательных знаков, мирные стражницы истуканами по сторонам… Интересно, они нас охраняют от кого-то из вне? Или, наоборот, стерегут, чтобы иномирянки не разбежались, кто куда?
– А с господином Финиром вам все же нет смысла беседовать. Даже если вы здесь и оказались по ошибке, никто из-за одного человека не станет омут в обратную сторону запускать. Уж очень много на это магии надо! А с ней в нашем мире и так туго… Но вы не беспокойтесь, вам тут непременно понравится! А вот и ваша спальня! – честно, не хватало только торжественного «Та-дам!» – Проходите, располагайтесь, скоро вам принесут все нужное!
Сама она тут же умчалась. Так что дверь мне открывали караулящие тут стражницы. И я едва я переступила порог, как тут же меня и заперли. Строгие порядки на этом сомнительном курорте… Или борделе? Прямо философский вопрос.
Зато спальня оказалась вполне милой. Хоть небольшой, но уютной, в бежевых тонах. Правда, помимо кровати здесь имелось только напольное зеркало в золоченой раме, но, видимо, ничего больше девушкам и не полагалось. Зато за небольшой дверкой нашлась туалетная комната. Что ж, жить можно. Только недолго.
– Вот насчет недолго – это ты в точку.
Я мигом огляделась. Да только никого здесь не было! Что вообще за…
– Не пугайся. Тут я.
Прямо перед глазами отчетливо полыхнул тот самый синий огонек.
И весьма материальной кляксой растекся по зеркалу.
– Ты вообще что? – я едва сдержала порыв, чтобы не потыкать пальцем непонятную субстанцию.
– Я вообще-то единственный тут твой союзник! – теперь голос уже не звучал у меня в мыслях, воспринимался из вне. Хотя у неведомого собеседника даже рта не имелось. – Между прочим, времени у нас с тобой совсем мало. Не раздобудешь магию, тебе конец! И ладно бы только тебе, но и мне тоже! Я и так последние крохи своей силы трачу на то, чтобы притормаживать твое восприятие.
– Зачем? – что-то чем дальше, тем больше я сомневалась в своем здравомыслии.
– Затем, что некогда нам тратить время на панику и шок, – вновь обернувшись огоньком, он заскочил на подоконник так резво, что чуть не вывалился в окно. – Нормальные здравомыслящие люди, попав в другой мир, не ведут себя столь спокойно. Так что это лишь моими стараниями, цени! И, да, я тебе не мерещусь, ты не сошла с ума и это не раздвоение личности. Давай оставим все глупые вопросы, что вертятся сейчас у тебя в голове, и перейдем сразу к делу.
– Но кто ты или что ты? – я подошла к окну. Хотела коснуться огонька, но он увильнул.
– Я с тобой с рождения, просто ты обо мне не знала. Но сейчас это не важно. Вон, видишь, посреди этого сада куполообразное строение? Которое еще соединяется туннелем с главным зданием. Магрибский источник там. Оттуда тебя и остальных принесли. План, значит, такой. Во-первых, раздобыть магию. Во-вторых, перебить всю охрану и пробраться в источник. В-третьих, запустить его вспять и свалить отсюда обратно в твою серую занудную жизнь обывателя. И первый пункт необходимо провернуть как можно скорее, пока ты опять при смерти не оказалась.
– Кто-то хочет меня убить? – лично мне показалось, что та картина все же упала случайно.
– Не совсем, – огонек соскользнул обратно в комнату, забрался на столбик кровати. – Это проверка. Так когда-то всех чаровниц при достижении ими восемнадцати лет проверяли, чтобы отсекать самых слабых. Только из-за рождения в безмагическом мире ты силы лишена. И эта проверка попросту убьет тебя, если мы срочно где-нибудь магию не раздобудем. К тому же…
Сдавленно пискнув, огонек юркнул под кровать.