Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 64

—Зачем!? Мы ведь с вами договорились в пяти пунктах об условиях сделки!

1)Не лезть в личную жизнь друг друга. Наниматель и исполнитель имеет право контактировать с кем захочет, без возражений с другой стороны.

2)Никому не раскрывать условия сделки и информацию о самом существовании сделки, для окружающих людей наниматель и исполнитель заключили брачный союз.

3)Деньги за оплату обязанностей телохранителя и издержки работы, такие как оборудование, медицинская компенсация, переводятся на счёт исполнителя постоянно, в предписанной в договоре сумме.

4)Наниматель предоставляет исполнителю кров и еду.

5)После расторжения договора, любая информация о нем сохраняется в тайне, без возможности предания огласки.

—Ох, ладно, понял, интрижку с тобой не замутить… Жаль!

—Вряд ли, у вас для амурных дел полно женщин на стороне, так что меня “ваши маленькие” проблемки касаться совершенно не должны, ведь вы же сами заинтересованы, чтобы винтовка всегда попадала точно в цель, без всякий сомнений и душевных переживаний!?

—Да, я понял, простите меня за такую глупость!

Ну точно, зачем я это ляпнул, что теперь она обо мне подумает!? Слабое на передок животное, черт! Надо как-то реабилитироваться в ее глазах!

Через несколько дней Катя решила осмотреться в городе , исторической родине кровного отца…

Как же хочется увидеть маму с папой, но, во-первых, я не знаю, где они сейчас находятся, во-вторых, не могу провалить задание, раскрыв себя! Ох, уж это внутреннее смятение! Что мне с собой делать!? Они бросили меня, так почему же я все еще хочу их видеть!? Почему не забуду!? Глория, а вот тебя я никогда не обвиняла, вот бы сейчас обернуться и встретиться, моя милая.

—Кх-кх!—Кто-то специально привлек ее внимание со спины.

—Ась!?—Обернувшись, она увидела.—Г-Грей!? Как ты тут оказался!?

О, нет, моя смерть пришла, только вместо косы рапира!

—Приплыл на корабле!—Нахмурился.—Передать тебе кое-что должен!

—Хорошо, отойдем тогда, здесь слишком многолюдно!

—Ты будешь указывать мне, что делать, псевдо маркиза!?

—Почему ты всегда такой грубый со мной?—Опустила голову.—Ты так “зазвездился”, что даже забыл, мы когда-то были друзьями…

—На “вы”, графиня—это первое, второе—главное слово—”были”! Сейчас—уже нет! Хотя ваш жалобный вид весьма радует меня, хах, ладно, сменю гнев на милость!—Покраснел.—Но только в этот раз!

—Вот как?

Да, действительно, совсем е…нулся!

При каждой следующей встрече пламя их лютой ненависти разгаралось ещё сильнее…

—Я видел, как вы с ним под ручку ходили, не отрицайте!—Даже скандаля с ней, не забывал съедать абсолютно все, что видел на столе.

—Вот же… Можете так не частить!?

—Вы на что намекаете!?

—Я говорю, жрете вы слишком много, граф!—Не вытерпев, проорала на все заведение.—Ой, теперь все на нас смотрят.—Не долго это было, и вскоре окружающие вернулись к своим повседневным делам.

—Да, прекрасно у вас получается работать под прикрытием! —Резко вскочил из-за стола, нависая над ней.—Хах, вы ещё и меня подставили!

—Подставила? Я? Вас!? Да, как вы смеете, да если бы вы не припёрлись, у меня бы все получилось! И вообще!—Ударила кулаком по столу.—Если будете материться, то пожалуйста по-французски!

—С чего бы!?—Процедил сквозь зубы.—Я истинный британец, говорить по-французски? Вы шутите!?

—Уважайте, вашу мать, страну, в который вы всего лишь гость!—Воскликнула.—Вы не у себя дома! Будьте добры прислушаться к совету!

—А, ну да, конечно, вот вы и попались! Я сразу понял, что этим все закончится, теперь решили переметнуться на сторону врагов!? Вы забыли, что они делали нам континентальную блокаду!?

—Причем тут эти люди, о, боже, они что-ли участвовали?! Вы везде видите врагов? Ваша паранойя достигла апогея!

—Я—патриот своей страны, а вы—предатель, если позволяете себе такие мысли!

Комментарий к 1.11 Задание от королевы.

Джо—краткая форма имени Джорджиана. Имя является отсылкой к реально жившей в прошлом герцогине Девонширской.

Континентальная блокада Великобритании—событие, произошедшее до гражданской войны между Россией и Францией. Наполеон Бонапарт ввел достаточно суровые экономические санкции в отношении Британии, что привело к огромному кризису, захватившему множество стран.

========== 1.12 Незаконнорожденное дитя. ==========

—Почему у вас, граф, всегда все так категорично?!

—Мне надоело слушать ваши бредни!—Грубо схватил ее за жабо, подтянув к себе.—Мне все предельно ясно! Заканчивайте уже этот бред и возвращайтесь домой, вас должны будут казнить!

—Боже, за что!?





—За государственную измену, конечно!

—Вы адекватный!? Вы здоровый вообще!?

Что за небесная кара такая, всегда на чокнутых и сумасшедших попадаю, нет, это они ко мне лезут вечно!

—Извините!—Вмешался хозяин ресторана.—Я могу вас попросить решать свои вопросы вне этого замечательного заведения, вы мешаете другим посетителям!

—Да плевал я на…

—Конечно!—Прервала гордеца, пытаясь вынуть свою ткань из его клешни.—Я за, только ослабьте его хватку, и я уйду, кх!

—Да кто тебе позволит!? Я ещё не договорил!

—Кх, я сейчас задохнусь!

—Ладно!—Толкнул ее на пол.

—Какое непочтительное отношение к мадам!

—Хм!—Стиснул запястье бедняги.—Разберемся в гостинице! Идём! Где сейчас ваш муж, думаю, его проще допросить!

—Вы хотите сказать пытать!?

—Может быть, меня, если честно, это уже достало! Очень хочу вернуться домой!

—Ну так возвращайтесь! А я остаюсь, это задание для меня чрезмерно важно, его мне выдала не только королева, но и ее… Сын!—Мечтательно закатила глаза.— Его Высочество разглядел во мне исключительный талант, я ни за что не подведу его! Я сделаю все, что от меня зависит, выложусь по полной!

—Вот как!?—Дошли до его номера.—Проходите, я должен вам ещё кое-что отдать!

—У вас дурная привычка, граф, вы сперва играетесь, ссоритесь и миритесь, а только потом делаете то, зачем вас действительно посылали!

—Вы уже пол года живёте здесь, у вас нет тоски по Родине?!—Решил выхлебнуть утренний чай.—Черт, уже остыл, я даже забыл выпить его, когда уходил искать вас! Нет, вызову персонал чуть позже! Ещё с вами разобраться надо!—Расположился на диванчике.—Садитесь рядом!

—Нет уж, я лучше стул подставлю, иначе это убьет мою репутацию благородной леди!

—Хах, вы спите с врагом нашего государства, ну, надеюсь ещё нашего, а не только моего…

—Прекратите!

—Тогда подсаживайтесь ко мне!

—Ох!—Залилась алым цветом, спрятав глаза за длинной, прямой челкой.—Ну ладно! Оставаться в комнате на едине с мужчиной, стыд какой!

—Вас это не заботило раньше, ах, да, вы же корчили из себя мальчишку! И в чем собственно разница?—Облизнулся.—Какая пуританка, любопытно даже!? И с каких пор?

—Как только вышла замуж!

—Хах, не переживайте! Вам не стоит бояться чужих мнений!

—Да, действительно, мне стоит бояться только вас…

—Пф, какая грубость, а потом меня будете обвинять в чёрствости!

—У меня есть на это право!

—В таком случае,—грубо приобняв, уложил беднягу на спину,— у меня тоже есть право, на это!

—Что!? Да как вы…

—Помолчите немного, ладно!?—Впился в ее губы.

Надеюсь, это останется только между нами…

Через три месяца он снова ее навестил, чтобы выдать новое распоряжение…

—Граф Грей, у нас появились серьезные проблемы!

—Да!? А я заметил, что сегодня вы появились в весьма убогом и ужасно сшитом платье. Кто ваш портной, ему следует отрезать руки! Ах, или это вы конкретно меня решили встретить в этом кошмаре?! Поверьте, я видел и похуже, но от вас такого, конечно, не ожидал!

—Спасибо за “лестный” комплимент, однако, вам придется принять всю ответственность за свои действия!

—Что случилось!?

—Как и тогда мой “муж” уехал в командировку на несколько недель…

—И вы не сопровождаете его?! Ну, конечно, поэтому у вас дела не очень, и вы не можете найти улики! И не интересны ему как женщина!