Страница 11 из 41
— Ладно, ребят, нам пора готовится… — заметила голубоглазая курочка, в руках которой уже были краски и блестки.
***
А тем временем в зале заканчивал выступление один из представителей другой пиццерии. Послышались аплодисменты и после этого на сцену взошла Амилья с микрофоном в руках.
— Спасибо Доминику за отличное шоу! А теперь попривествуем участника с нашей стороны и просто отличного парня — капитана Киллиана и его команду! Выступление после пятиминутной паузы! — с широкой улыбкой объявила брюнетка, прежде чем быстро покинуть сцену.
В это время, наши ребята как раз подошли к сцене, дожидаясь начала очередного выступления. Занавеси красного цвета раздвинулись и сцена стала похожей на пиратскую бухту, но с круглым деревянным столиком, подобием корабля и на заднем плане море с солнцем. Так же на сцене был и сам белый лис, а позади четверо из его «пиратов». Кто-то начал играть на гитаре, а кареглазый начал петь.
— Мои дорогие друзья и дамы
Историю свою я скажу,
Но будет она похлеще всякой драмы
И названия здесь ни к чему.
И с радостью богатства возьмут остальные,
Пираты другие, не я!
Он отошел от стола и стал ходить по сцене, забираясь в ходе этого на стул и идя по нему, опрокодывает, просто начиная ходить дальше и петь.
— Нет не он! — стали подпевать ему четверо других аниматроников на сцене.
— Пой йо-хо
Драгоценности спрячь
Йо-хо
И манеры оставь.
Что может быть лучше,
Чем ром в кружке пить,
Так месть, мне месть, мне месть
Скорее вкусить.
Так месть, мне месть, мне месть
Скорее вкусить…
— Месть? — прошептала настороженно Мангл, однако ни голубой кролик ни желтая курочка не заметили какого-либо подвоха в словах песни пока.
— Я плавал по морям от Северных до Южных,
Истории рассказывал я,
Гулял я, пел я и также плясал
О, вот так пиратская жизнь!
Но сердце моем все твердо как скала,
Пока его шкура цела!
Во время песни, он взобрался на потдельный пиратский корабль и взявшись за прикрепленную веревку, ловко спустился с помощью неё на дощатый пол.
— Медведь будет мертв! — подпевали ему трое других приверженцев.
— Медведь? — на этот раз заметил подвох Бен, прошептав это.
— Пой йо-хо
Ни к чему умолять,
Йо-хо
Свое время не трать.
Ему позвоночник я вырву как есть!
Вкушу, вкушу, вкушу я сладкую месть!
Вкушу, вкушу, вкушу я сладкую месть!
Он взобрался на круглый стол, и его стали крутить остальная четверка, подпевая лису. Но когда остановились, Киллиан поднял руку вверх в бок.
— Вот к горизонту поплыл я,
Где мог найти свое счастье.
Но он разрушил мою жизнь,
Его ненавижу сейчас я.
Он прижал руку к месту где должно быть сердце и опустил голову, после вновь подняв.
— Отпусти! — препивали они.
—… Говорят.
Черт, нет! Им в ответ!
Ведь я наконец на пути.
Скоро Золотой поймёт
Гнева пламя моё!
Он угрожающе провел крюком по своей шее, сверкнув единственным целым глазом.
— Гнева пламя его!
Гнева пламя его! — подпевала танцующая вокруг пирата четверка.
— Он хочет убить Голди… — прошептала догадываясь Чакки, пока ребята с тревогой смотрели на действия лиса и слушали его.
— Пой йо-хо
Я приду бить свинью.
Йо-хо
Изберу я судьбу.
Сойдутся пути наших сказок в конец,
Вкушу, вкушу, вкушу я сладкую месть!
О да сладкую
О да сладкую
О да сладкую
Месть!
О да сладкую
О да сладкую
О да сладкую месть!
Он закончил петь, вздергивая руку с крюком вверх и коварно улыбаясь, скрылся среди кулис. Застывшие на секунду зрители и судьи, заопладировали, заисключением нашей троицы.
— Что ж… Спасибо Киллиану за такое весьма воодушивляющее выступление… А теперь я приглашаю на сцену группу «Тойс»! Ваше выступление через пять минут! — обьявила Амилья, нервно улыбаясь и уходя со сцены.
Бен и остальные пока прошли за кулисы и начали готовится как следует, а именно накрасились в стиле рок-звезд: на правом глазу Мангл желто-ярко-зеленая звезда, в то время пока у Чакки на глагах изображены две звезды синего цвета с желтой обводкой. Бену же нарисовали красную молнию на левом глазу. После чего, они расположились на сцене, за исключением голубого кролика.
— Бен? — задалась вопросом Мангл.
— Я не могу… Я точно опозорюсь… — высказался кролик, опуская голову и слегка опустив уши. — Мне никогда не быть как Бонни…
— Бонни никогда не хотел чтобы ты был как он. Ты должен быть особенным, оригинальным. Быть самим собой. И если позорится, то всем вместе… — проговорила Чакки, пытаясь подбодрить друга и на последнем слове ухмыляясь.
Зеленоглазый посмотрел на курочку с улыбкой и после уверенно выдохнув, встал в середине, перед тем как бы раздвинулись шторы кулис. Внезапно свет погас. После чего свет озарил только Бена сперва, что стал наигрывать мелодию.
— Оу-лай-лай-лай-лай! Лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай! Оу-лай-лай-лай-лай! Лай-лай-лай-лай… Раз! Два! Три! Четыре!
После этого прожекторы осветили остальных членов группы, пока играл музыкальный проигрышь. Но потом, Бен запел.
— Луну открыли облака,
К нам в группу новый друг попал.
Сперва стеснялся он слегка,
Ни разу не сыграл.
Неплохо пел он и играл, но не смотрелся здесь.
Тогда мы взяли и решили — ещё один поклон отвесь!
Неважно что творили мы
Не виноват ни я, ни ты
Теперь вся группа наша вновь поет!
Шоу должно идти
Шоу должно идти
Не бойтесь вы… Ведь шоу вновь пойдет!
Этот хлипкий корпус сняли,
Чтоб чёткость звука сохранить,
А потом восстановили
Тем, что смогли найти!
Но вдруг испуг! Какой испуг?
В мир боли вдруг ушёл наш друг!
Пытались мы помочь ещё,
Но тщетно было всё!
Неважно что творили мы
Не виноват ни я, ни ты
Теперь вся группа наша вновь поет!
Шоу должно идти
Шоу должно идти
Не бойтесь вы… Ведь шоу вновь пойдет!
Не знаем, что пошло не так,
Попали мы впросак,
И силы друга нашего все испарились!
Хотели мы ещё помочь,
Но было то ему невмочь,
Тогда все вместе взяли мы и с ним простились!
После этого наступил рок-поигрышь, в котором голубой кролик по мастерски играл на гитаре. И после начал петь вместе с остальными
— Любая игрушка всё же ломается,
А батарея всегда разряжается,
И самое маленькое происшествие
Привести может к серьёзным последствиям.
Мы знаем, что с нами всё будет нормально,
Пусть даже наш друг жизнь кончилось печально,
Ведь через страданья и через невзгоды
Шоу идти будет долгие годы!
Неважно что творили мы
Не виноват ни я, ни ты
Теперь вся группа наша вновь поет!
Шоу должно идти
Шоу должно идти
Не бойтесь вы… Ведь шоу вновь пойдет!
Когда они закончили, послышались бурные аплодисменты, перед тем как занавес опустился. Кролик, тяжело дыша посмотрел на курочку и лису, что сразу с объятьями кинулись на голубого кролика, что обнял подруг в ответ, выслушивая комплименты.
***
— Да-а-а… Жаль мы проиграли всё-таки конкурс… — протянула с неким разочарованием Мангл, что вместе с остальными стояли около грузовика.
— Да ладно тебе. Как ты раннее говорила: главное не победа, а участие. — ответил ей Бенджамин.
— Кто ты и что сделал с Беном? — шутливо спросила Чакки.
— Я просто давно не тот кролик… — ответил простым ответом зеленоглазый, перед тем как вместе с подругами залесть в кузов грузовика и поехать обратно домой.
Между тем они и не заметили, как в грузовик пробался ещё один пасажир, вильнув белым хвостом. Уж такой возможности он не упустит больше.
Комментарий к Глава 10. Шоу должно продолжаться
Фууух… М-да… Перевод песен заняло много времени.
Первую песню могут многие узнать. Оригинал взят и переделат из сериала “Однажды в сказке”.