Страница 6 из 9
Я не сразу узнала Дину Фиар, а когда поняла, что это она, завороженно смотрела, как она подходит к прилавку. На ней были темно-лиловый свитер, короткая черная юбка и черные колготки, губы накрашены лиловой помадой, в тон свитеру. Длинные черные волосы густыми прядями ниспадали вдоль спины. Глаза были обведены черной тушью. Прямо енот, подумалось мне.
Она что, преследует меня? Почему я вдруг стала видеть ее повсюду?
От этих вопросов я вся подобралась. Мышцы напряглись.
– Привет, Дина. – Я напустила на себя как можно более непринужденный вид.
Она оперлась руками на столешницу, пачкая стекло, которое я только что протерла. Черные коготки влажно поблескивали.
– Я вспомнила, что ты работаешь здесь, – сказала она.
Я кивнула:
– Какой фильм будешь смотреть?
Дина взглянула в сторону зала № 4:
– «Школа вампиров-3».
Мне следовало догадаться.
– Первые две были обалденные, – сказала Дина. – Судьбоносные. Кроме шуток.
– Я… не смотрела, – проговорила я.
– Я и книги люблю. Собрала все до одной. Лучшая серия.
За ее плечом я заметила Рикки, наблюдающего за нами из дверей зала № 2.
– Как Блэйд? – спросила Дина, сверля меня енотьими глазами.
– Хорошо, – сказала я. Рикки не любит, когда мы болтаем с покупателями. Нам следует придерживаться делового тона. – Тебе попкорна или еще чего-нибудь?
Она пропустила мой вопрос мимо ушей. Ее ноготки постукивали по столешнице.
– Иногда я вижу всякое, – произнесла она, понизив голос до шепота. – Хорошее и плохое.
По моей спине пробежал холодок. Я вдруг вспомнила о браслете. Как Динина рука обхватила его. Как он раскалился, а потом припаялся к моей коже. Я опустила руку, пряча браслет.
– Я… не понимаю, – проговорила я.
– Я хочу, чтобы ты была моей подругой, – прошептала Дина, не сводя с меня немигающих глаз. – Я не хочу, чтобы с тобой случилось что-то плохое.
– Э… спасибо, – пробормотала я.
Рикки не двигался с места. Он по-прежнему наблюдал за нами с недовольной миной.
– Блэйд говорит обо мне? – спросила Дина.
У меня перехватило дыхание:
– О тебе? Ну…
– Он говорит? Он говорит обо мне?
– Ну… не знаю, – проговорила я. – О чем именно?
Она по-прежнему не сводила с меня немигающих глаз. Крошечный серебряный череп в ее ноздре поблескивал.
– Нам нужно поговорить, – сказала она наконец. – Мы могли бы быть подругами, верно? Мы могли бы быть подругами, сесть рядышком и поговорить о Блэйде?
Я была слишком ошарашена, чтобы скрыть удивление:
– Поговорить о нем? Ты серьезно?
Дина изменилась в лице. Ее глаза потухли.
– Ясно, – пробормотала она, сцепив бледные руки на столешнице. – Ясно. Ты не хочешь говорить. Я поняла.
– Нет, подожди… – начала я.
Она хлопнула ладонями по стеклу. Автомат с попкорном у меня за спиной вдруг затрещал, делая новую порцию. Я подскочила.
Изумленная, я повернулась к автомату. В ту же секунду оба автомата с газировкой рядом с ним начали извергать содержимое. От стеклянного гриля для хот-догов полетели искры. Он загудел и закоротился.
– Эй! – крикнула я.
Через вестибюль я увидела тревогу на лице Рикки. Он припустил к нам, выкрикивая мое имя.
На лиловых губах Дины играла торжествующая усмешка. Ее темные глаза сверкали.
– Точно не хочешь поговорить?
Я бросилась к задней стойке, чтобы отключить автомат с газировкой. Вода уже растекалась лужей на полу. Мои кроссовки утопали в липкой темной жидкости.
Я увидела, как Дина убрала руки со стеклянной столешницы. Она отступила на шаг.
Попкорн хлынул из машины, точно лава из вулкана. Я сражалась с газировочным автоматом. Переключатели заклинило. За прилавком растекалась уже настоящая река газировки.
– Уверена, мы еще поговорим, – сказала Дина. И добавила шепотом: – Извини за браслет.
– Что ты сказала? – Из-за треска лопающегося попкорна и плеска хлещущей на пол газировки я не была уверена, что правильно расслышала.
Но Дина отвернулась и быстро удалилась в сторону зала № 4.
Тут подоспел запыхавшийся Рикки:
– Что случилось? Что здесь произошло? Зачем ты врубила все разом?
– Это не я! Я ничего не трогала!
Рикки перемахнул через прилавок. Его ботинки плюхнулись в газировку. Он потянулся к распределителю питания и повыдергивал вилки из розеток. Я безостановочно стучала по кнопке «стоп» на автомате с попкорном. Наконец он замедлился, треск и хлопки стихли.
Тяжело дыша, мы с Рикки стояли рядом, глядя на невероятный разгром.
– Так не бывает, – бормотала я, качая головой. – Так не бывает. – Я повернулась к Рикки. – Я ничего не трогала. Клянусь. Я разговаривала с девушкой из школы и… и…
Рикки пригладил костлявой рукой волосы.
– Напряжение, может, скакнуло, – проговорил он. – Какой-то сбой в питании. На электростанции. Другого объяснения я не вижу.
– Точно, – поддакнула я. – Скакнуло.
Вот только сама я в это не верила. Я считала, что это предупреждение от Дины Фиар.
Рикки пошел в кладовку за швабрами. Я вытащила из-за прилавка большое мусорное ведро и стала собирать в него лишний попкорн.
Я даже не представляла, что в тот вечер это были еще цветочки.
8
От разлитой газировки подошвы моих кроссовок стали липкими. При ходьбе они хлюпали – чвяк-чвяк-чвяк! – будто я шла по болоту, а не по бетонному полу подземной парковки.
Чтобы навести порядок, у нас с Рикки ушел целый час. За работой мы не разговаривали, но Рикки поминутно бурчал:
– И как оно так вышло?
Я-то догадывалась, но, само собой, ни с кем не могла поделиться. Кто в такое поверит? Скажи я, что Дина Фиар имеет власть над машинами, меня в дурку упрячут и правильно сделают.
Все ясно, она положила глаз на Блэйда. Наверное, мне стоило догадаться раньше. Но что это значит? Неужели она собирается разрушить мою жизнь дикими выходками вроде припаявшегося браслета и взбесившихся автоматов? Неужели хочет таким образом отбить Блэйда?
Это полная бессмыслица.
Я представила, как ее глаза, обведенные черными кругами, вглядываются в мои, словно пытаясь проникнуть, вторгнуться в мое сознание. Снова услышала жутковатое постукивание ее черно-белых коготков по стеклянной столешнице.
От этих безумных невероятных мыслей ум за разум заходит. Стоит ли рассказать Блэйду о Дине, о том, как она без конца спрашивала о нем, спрашивала, говорил ли он о ней?
Неужели он знал ее до нашей встречи? Он утверждал обратное. С чего бы мне ему не верить? Он говорил, что никогда не слышал о семье Фиар.
Блэйд недавно жил в Шейдисайде, но все равно верилось с трудом. Мне кажется, как только люди переезжают сюда, их первым делом предупреждают держаться подальше от Фиаров и Фиар-Стрит – Улицы Страха.
Я всегда считала, что все это выдумки и суеверия. Вот только после знакомства с Диной уверенности у меня поубавилось.
Все эти мысли так меня заморочили, что я прошла мимо своей машины. Остановившись, я стала вспоминать, где ее поставила. Уровень C. А табличка передо мной извещала, что я дошла аж до уровня D.
Кэйтлин, возьми себя в руки.
Я развернулась и пошла обратно, чавкая липкими кроссовками по бетону. Наверное, из-за этого звука я и не услышала шагов за спиной.
Я не поняла, что меня преследуют, пока незнакомец не оказался всего в нескольких футах позади меня. Я услышала быстрое шарканье и хриплое дыхание.
Убежать не было возможности. Я даже испугаться не успела, пока он грубо не схватил меня и не развернул к себе.
Я уставилась в налитые кровью глазки, злобное, заросшее щетиной лицо, полускрытое капюшоном темной толстовки. Я никогда его раньше не видела.
Он сжал мои плечи и хорошенько тряхнул, сверкая глазами и стиснув зубы.
– Отпустите! – завизжала я. Мой голос гулко отразился от бетонных стен. Я замотала головой. – Помогите! Кто-нибудь!
Но кроме типа в капюшоне поблизости не было ни души.