Страница 32 из 246
- Ями! Не называй Хокаге стариком! - закричала Ирука.
Я приподнял бровь:
- Почему?
- Это неуважение!
- А что тут такого неуважительного? - спросил я, - он старый, это факт, не так ли?
- Да, это правда, - улыбнулся третий Хокаге, - но, видишь ли, большинству людей не нравится, когда ты указываешь на их недостатки.
Я фыркнул:
- Быть старым - это не недостаток, особенно когда ты стар в профессии, где люди умирают молодыми. Это просто означает, что ты из тех людей, к которым нельзя относиться легкомысленно.
Улыбка Хокаге дрогнула, образ дедушки ускользнул от него. Он опустил свой головной убор и затянулся сигарой. - Скажи мне, как тебя зовут?
- Ями, - сказал я мужчине, - сирота.
Хокаге кивнул:
- Ями, скажи мне, что значит быть ниндзя?
Я закрыл глаза и задумался. Я вспомнил великих ниндзя из этой истории: Итачи, Минато, Кушина, Джирайя, Цунаде, Какаши, Забуза - все они сражались за то, во что верили. Но во что же верю я?
У меня был свой ответ.
Я посмотрел на старика:
- Ниндзя - это убийцы и воры, - мой ответ был резким, на лице Хокаге отразилось разочарование, - но, - продолжил я, - это не тот тип ниндзя, которым я хочу быть. Для меня ниндзя - это тот, кто способен изменить мир, либо убийством либо идеей. Ниндзя может быть героем для одного человека и дьяволом для другого.
Но я хочу быть таким ниндзя, который может сделать этот мир менее ужасным, который может защитить людей, о которых он заботится, и сделать мир мирным местом.
- Чтобы иметь такую возможность, нужно очень сильно страдать, - возразил старик.
- И что же? Я сирота, я сплю один и понятия не имею, ради чего буду жить в будущем. Возможно, у меня нет будущего, но если мои действия могут спасти жизнь другого человека, то почему бы мне хотя бы не попытаться? Почему бы мне не попытаться сделать этот мир лучшим местом для жизни?
- Ты не можешь сделать мир мирным местом, Ями, - тихо сказал мужчина, - это опасное место, которое поставит тебя на колени и удержит там навсегда, если ты позволишь ему. Пытаться создать мир в таком месте... невозможно.
У меня было только одно слово для этого человека:
- Посмотрим.
Он поднял одну бровь и встретился со мной взглядом.
- Скажи мне, Ями, если бы тебе пришлось убить своего лучшего друга, чтобы обеспечить вечный мир, ты бы сделал это?
Глава 5.2
- Мир, обретенный через убийство, - это не тот мир, который будет длиться вечно, - сказал я ему.
-Так это значит "нет"?
Я кивнул:
- Верно, если бы мне пришлось предать Наруто или посадить его в тюрьму, чтобы обеспечить мир, тогда я бы сделал это, не задавая вопросов, но если единственный способ, при котором вселенная будет счастлива, это если я убью своего лучшего друга... тогда вселенная еще не готова к миру.
Мужчина кивнул:
- Хороший ответ. Скажи мне, кто дал тебе это прозвище? «Маленький Профессор»?
- Мизуки-сенсей.
- Ну, это, конечно, правильно, - улыбнулся мужчина, обращаясь к детям, - ваш одноклассник не ошибается, на самом деле его убеждения точно отражают убеждения самого первого Хокаге, основателя этой деревни.
Люди ахали, глядя на меня с благоговением и уважением.
- Это мой лучший друг! - радостно воскликнул Наруто.
Хокаге продолжил:
- Эта деревня была построена для того, чтобы дать шанс миру, чтобы остановить ненужные убийства и насилие, которые могут вызвать ниндзя. Эта деревня - одно из мест единства и братства, наша самая большая сила - это наши друзья и союзники. Это Воля Огня, защитить следующее поколение, молодые листья, которые будут цвести на ветвях деревни, следующее поколение ниндзя. Вы, дети, - это будущее, вы - наследники Воли Огня. Однажды некоторые из вас придут ко мне как мои ниндзя, и в этот день вы действительно поймете слова, которые я вам говорю.
Затем он произнес длинную речь о том, что значит быть ниндзя, я кое-что понял и, честно говоря, почувствовал некоторую гордость. Я постоял за себя и заслужил его уважение, судя по тому, что его балл Репутации вырос с 5 до 10.
Класс вышел рано в тот день, Наруто, к сожалению, был занят, похоже, его аппетит сегодня насильно вел его в Рамен, поэтому он не мог играть, что было просто прекрасно для меня.
Я вошел в торговый район деревни и довольно быстро нашел ломбард. Человек внутри выглядел толстым и грузным, и я мог видеть ниндзя вокруг его магазина, вероятно, для защиты. Каждый ниндзя был как минимум уровня Чунина, то есть 40-го уровня и выше, так что мои сокровища были бы немедленно обнаружены. Так что у меня не было выбора, я должен был найти кого-то другого. Я еще некоторое время побродил по деревне, пока не наткнулся на тенистую часть города, где по ночам были проститутки, а на рассвете - убийцы.
Мне удалось довольно быстро найти ломбард, хотя он выглядел потрепанным и очень дешевым. Но вокруг не было ни одного ниндзя, так что я могу использовать это. Я зашел в переулок и открыл свой инвентрарь.
Я напустил на себя невозмутимый вид и достал из своего инвентаря золотые монеты. Я вошел внутрь, кассир был за решеткой с небольшой щелью перед ним, достаточной, чтобы положить предметы, которые затем будут переданы на другую сторону. Это напоминало тюрьму, но у меня не было выбора. Я посмотрел на имя кассира.
Торо Хамачи, торговец на черном рынке
Ур - 21
Репутация - 0
- Чего ты хочешь, малыш? - спросил Торо, не отрывая взгляда от газеты.
Ладно, парень с черного рынка. Тогда самое время вести себя так, будто я тоже имею отношение к черному рынку.
- Я слышал, ты покупаешь всякие вещи.
Мужчина опустил газету:
- Зависит от того, кто спрашивает.
- Неужели мое имя так важно? - спросил я, вынимая одну блестящую монету и показывая ее между большим и указательным пальцами.
Мужчина выпрямился и отложил газету в сторону.
Он просунул руку в щель.
- Мне нужно убедиться, что она настоящая.
- О'Кей, - сказал я ему, кладя монету в руку.
Мужчина взял ее, осмотрел под лупой.
- Где ты это взял? - пробурчал он.
- Опять эти вопросы. Что вы за торговец на черном рынке такой? - ухмыльнулся я ему.
Торо посмотрел на меня, прищурившись, а потом снова уставился на золото. Он положил монету в прорезь и протянул мне:
- Я могу дать тебе за нее десять тысяч ре.
И это, леди и джентльмены, было просто обдираловка. Золотая монета легко может стоить, по меньшей мере, тысячу долларов или сто тысяч иен, что в этом мире называется ре.
Я взял монету и положил ее в карман.
- Не пойдет. Чао! - я отошел в сторону.
- Подожди! - вскрикнул он, как только я коснулся дверной ручки. Он вздохнул:
- 50 тысяч, это мое последнее предложение.
Я обернулся и сердито посмотрел на него.
- Девяносто тысяч.
- Пф! Да за кого ты меня принимаешь? За полного болвана?!
- Я точно знаю, что это стоит, по меньшей мере, сто тысяч, меньшее девяносто пять, решай, или я иду в один из больших модных торговых магазинов и плачу ему, чтобы там не задавали вопросов.
- Вместо того чтобы платить им, ты можешь просто взять шестьдесят и отдать монету мне.
- Восемьдесят, - парировал я.
- Я дам тебе семьдесят.
- Семьдесят пять, - сердито сказал я.
Мужчина слегка ухмыльнулся, "договорились", он повернулся и наклонился, я думаю, там был сейф.
- Да, и еще кое-что.
- Что? - спросил мужчина, подняв голову.
Я достал все пять монет, которые собирался продать.