Страница 34 из 35
Why, although reviled by others, could this beauty not be taken for granted within the community? Why did it need wide public articulation to exist? These are not clever questions. But in 1962 when I began this story, and in 1965 when it began to be a book, the answers were not as obvious to me as they quickly became and are now. The assertion of racial beauty was not a reaction to the self-mocking, humorous critique of cultural/racial foibles common in all groups, but against the damaging internalization of assumptions of immutable inferiority originating in an outside gaze. I focused, therefore, on how something as grotesque as the demonization of an entire race could take root inside the most delicate member of society: a child; the most vulnerable member: a female. In trying to dramatize the devastation that even casual racial contempt can cause, I chose a unique situation, not a representative one. The extremity of Pecola's case stemmed largely from a crippled and crippling family-unlike the average black family and unlike the narrator's. But singular as Pecola's life was, I believed some aspects of her woundability were lodged in all young girls. In exploring the social and domestic aggression that could cause a child to literally fall apart, I mounted a series of rejections, some routine, some exceptional, some monstrous, all the while trying hard to avoid complicity in the demonization process Pecola was subjected to. That is, I did not want to dehumanize the characters who trashed Pecola and contributed to her collapse. One problem was centering: the weight of the novel's inquiry on so delicate and vulnerable a character could smash her and lead readers into the comfort of pitying her rather than into an interrogation of themselves for the smashing. My solution-break the narrative into parts that had to be reassembled by the reader-seemed to me a good idea, the execution of which does not satisfy me now. Besides, it didn't work: many readers remain touched but not moved. The other problem, of course, was language. Holding the despising glance while sabotaging it was difficult. The novel tried to hit the raw nerve of racial self-contempt, expose it, then soothe it not with narcotics but with language that replicated the agency I discovered in my first experience of beauty. Because that moment was so racially infused (my revulsion at what my school friend wanted: very blue eyes in a very black skin; the harm she was doing to my concept of the beautiful), the struggle was for writing that was indisputably black. I don't yet know quite what that is, but neither that nor the attempts to disqualify an effort to find out keeps me from trying to pursue it. Some time ago I did the best job I could of describing strategies for grounding my work in race-specific yet race free prose. Prose free of racial hierarchy and triumphalism. Parts of that description are as follows. The opening phrase of the first sentence, "Quiet as it's kept," had several attractions for me.
First, it was a familiar phrase, familiar to me as a child listening to adults; to black women conversing with one another, telling a story, an anecdote, gossip about some one or event within the circle, the family, the neighborhood. The words are conspiratorial. "Shh, don't tell anyone else," and "No one is allowed to know this." It is a secret between us and a secret that is being kept from us. The conspiracy is both held and withheld, exposed and sustained. In some sense it was precisely what the act of writing the book was: the public exposure of a private confidence. In order to comprehend fully the duality of that position, one needs to be reminded of the political climate in which the writing took place, 1965-69, a time of great social upheaval in the lives of black people. The publication (as opposed to the writing) involved the exposure; the writing was the disclosure of secrets, secrets "we" shared and those withheld from us by ourselves and by the world outside the community. "Quiet as it's kept" is also a figure of speech that is written, in this instance, but clearly chosen for how speakerly it is, how it speaks and bespeaks a particular world and its ambience. Further, in addition to its "back fence" co
Pollution, perhaps. A skip, perhaps, in the natural order of things: a September, an autumn, a fall without marigolds. Bright, common, strong and sturdy marigolds. When? In 1941, and since that is a momentous year (the begi