Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 13

Сам не заметил, как задремал.

Разбудил меня звук голосов.

Один из них я узнал сразу – Билл. Второй был мне незнаком. Я навострил уши, вслушиваясь.

– Вам за что деньги платят?! – выговаривал хозяин особняка. – Где результаты?!

– Остен будет с минуты на минуту, – затараторил его собеседник. – Как только я получу информацию, сразу же к вам с отчетом…

– Нет! – прервал его Билл, в старческом голосе которого послышались металлические нотки. – Как только явится, отправишь его ко мне! И не дай бог мне узнать о проволочке! Три месяца уже прошло, а вы… – он не договорил.

Три? Это он, случайно, не о моем ли уходе в Ынгорию? Сейчас как раз четвертый месяц к концу подходит. И спрашивается, чего ему надо? Долги я вернул, еще и с баснословными процентами. И все ему потеря связи покоя не дает – родных моих достает, гад!

Повисла тишина, затем послышались неуверенные удаляющиеся шаги.

Вот он, мой шанс – бывший наниматель сейчас один. Всего-то и нужно выскочить наверх, минуя лабиринт, ворваться в беседку и вонзить клыки в его шею, а там уж будь что будет. Даже если кто-то возжелает за него отомстить – со мной и моими родными это явно никак не свяжут. А я? Воскресну – хорошо. Нет? По крайней мере, мама будет жить спокойно.

Я весь подобрался, готовясь исполнить задуманное, уже сфокусировал зрение на иконке «Мягкой походки» на панели быстрого доступа, и тут послышалось цоканье каблучков по ведущей к беседке дорожке.

Вот же!

Пришлось опять тихонько улечься и ждать.

Вскоре в нос буквально ударил запах псины. Не такой мерзкий, как от сторожевых псов, и с примесью исходящего от хозяйки зверька парфюма. И все равно он жутко раздражал. В носу засвербело. Я изо всех сил боролся с желанием чихнуть, чем мог выдать свое местоположение. Удавалось это с трудом, но я, прикрыв передними лапами нос, слушал, впитывая каждое слово.

Ситуация вырисовывалась следующая: Катерина пропала чуть больше трех месяцев назад. То есть как я и предполагал, она в вирт не погрузилась. И виной тому был подстроивший все это Билл. Катя, узнав о подмене ее на меня и грозящей мне участи, устроила скандал и сбежала. Да так следы запутать умудрилась, что даже хваленая служба безопасности до сих пор не могла отыскать девушку.

Я бы и дальше слушал упреки Катиной матери в адрес бездействующего супруга, но желание чихнуть стало совсем уж невыносимым.

В панике активировал «Беззвучный рык».

Сверху донесся испуганный собачий визг. Причитания Елены Ивановны, пытающейся удержать свою ручную любимицу. Стук каблучков, красноречиво говорящий о том, что источник раздражающего запаха уносят прочь.

Вскоре сквознячок унес остатки собачьего духа, и я с облегчением вздохнул, искренне радуясь тому, что, благодаря приходу этой женщины, умудрился что-то узнать и не совершил фатальную ошибку.

Теперь стало ясно, зачем его люди досаждали моей матери и требовали передать мне послание. Катя, узнав об истинном положении дел, сбежала из дома. Видимо, Билл небезосновательно предполагает, что она отправилась в Ынгорию, где засела безвылазно. Ведь в противном случае она засветилась бы – на камерах наблюдения, в общественных местах или при оплате в магазинах.

Значит, планы в корне меняются. Нет, с Биллом мне все равно поговорить надо. Хотя бы для того, чтобы понять – всякие блага, обещанные при старте, предоставляются путем личной биометрической идентификации или привязаны к конкретной вирт-капсуле? То есть Катя сейчас – одна из богатейших женщин Ынгории с мутным классом мага или же она – рядовой игрок нестандартного для Ынгории нуболевла?





В первом случае Ванька ее рано или поздно вычислит. Просто в прошлый раз его делами завалило, а потом я сам отбой дал, решив, что нам с подставившей меня девицей говорить не о чем. А во втором случае…

Во втором случае все сложно. В стартовых локациях до сих пор ошивается немало отставших в развитии нубиков. И придется все же выставить на аукционе Цыпу в надежде, что Катя если и не купит ее, то столь интересный лот с именем Ятак542 не пропустит и никнейм продавца срисует и выйдет на связь. Надо долгоиграющий аукцион запускать будет, с активной рекламной кампанией по всем городам и весям, а то сам-то я нечасто на торги заглядываю. Если честно, так и вовсе не смотрю, что там – вряд ли кто-то сумеет выбить нечто, чего у нас нет.

Эх… А ведь я привык уже к этому цыпленку, сроднился, можно сказать.

Спустя полчаса явился ранее упомянутый Остен. Сбивчиво отчитался о ряде провальных операций, получил нагоняй от работодателя и убрался восвояси. Билл посидел еще какое-то время в беседке и ушел. Печаль. По сути, до вечера ничего интересного больше выяснить не удалось. Я то проваливался в сон, утомленный бездействием, то думал обо всем на свете. Давненько у меня не выдавалось столько свободного времени. Оно утекало как вода сквозь пальцы, зато мое логово так и оставалось не рассекреченным.

Ночью был великий соблазн пробежаться по округе – размять лапы. Пришлось придушить эту мысль на корню. Не хватало еще попасться на глаза охранникам.

Наутро начала немилосердно мучить жажда. Кто бы знал, сколько сил потребовалось на то, чтобы открыть бутылку с водой! Хотел попросту ее разгрызть или отколоть горлышко. Ага, какое там! Видимо, у виртуальной тары не предусмотрен вариант типа разбить или как-то иначе повредить емкость. Но в итоге я все же справился, и тут же выяснилось, что пить из горлышка я не умею, а лакать из него нереально. В общем, квест еще тот получился. Намучился я по самое не балуй.

Следующие двое суток ничем не отличались от первой ночи, разве что ничего нового и интересного узнать не удалось. Билл регулярно посещал беседку. Я стал свидетелем нескольких деловых переговоров.

И вот уже на горизонте начал заниматься рассвет очередного дня, а меня вновь стало ломать. Обращение обратно в человека доставило немало неприятных ощущений.

Окружающие звуки стали тише, запахи отчасти потеряли яркость, цвета, собственно, тоже. Кое-как я прополз к расщелине между валунов, искренне надеясь, что этот путь не окажется тупиковым. Встречи с охраной теперь не боялся – ну повяжут, само собой, но Биллу я нужен живой и здоровый. Так что ничего страшного не случится.

Выбрался наружу.

Как же приятно было разогнуться в полный рост! Мышцы приятно заныли. Кто не сидел трое суток скрюченный и не испытывал ломок трансформации, тот этого не поймет.

– Эй! Стоять! – раздался окрик, едва я вышел из каменного лабиринта.

Забавно, только сейчас я осознал вдруг, что говорят не по-русски, а я воспринимаю речь как родную. Нет, английский я знаю довольно хорошо – отец когда-то постарался вбить этот язык в мою буйную головушку, но не до такой же степени! Явно игровая лингвистика дает о себе знать. Думается, я сейчас с легкостью нашел бы общий язык и с немцами, и с китайцами, и с греками, и с кем угодно, вне зависимости изучал ли когда-либо тот или иной язык или наречие.

Ну сказано стоять? Стою. Даже руки ладошками вверх в стороны развел, демонстрируя мирные намерения.

– Кто такой? – все так же держа меня на прицеле, поинтересовался охранник, параллельно явно вызывая подкрепление и с подозрением косясь на столь странную для этих мест амуницию, что была на мне.

«Ну, прости, дружок, времени переодеться не было», – мысленно усмехнулся я.

– Дэн Мартин, – назвал свое настоящее имя, и оно резануло слух – куда привычнее было ставшее родным – Арчи. – Ищу встречи с Биллом. У нас с ним общий интерес.

И ведь не соврал ни словом. За время вынужденных посиделок я многое обдумать успел. Мне было что предложить своему бывшему работодателю, и что потребовать взамен я тоже уже придумал. У него огромные возможности в этом мире. И связи, что тоже немаловажно. А для наших с ребятами целей все это ой как нужно.

– Проверим… – буркнул охранник, и поза его немного изменилась – с появлением товарищей мужик явно почувствовал себя увереннее.