Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 94 из 111

Последняя просьба Стеллы ко мне была единственным, что сдерживало меня. Это был повод, который я мог легко сломать, но он сковывал меня лучше, чем железные оковы.

Я чувствовал себя чертовски глупо из-за того, что так скучал по ней, и еще глупее из-за того механизма выживания, который у меня выработался с тех пор, как она ушла.

Я поднял голову и открыл секретный ящик, в котором раньше хранились ее файлы. Теперь он был заполнен письмами, которые я никогда не отправлял.

По одному за каждый день нашей разлуки.

Раньше я высмеивал такое глупое, жалкое поведение. Если бы Прошлый Кристиан увидел меня сейчас, он бы пристрелил меня и избавил от страданий.

Мне было все равно. Письма были единственным способом, которым я мог поговорить с ней в эти дни, и их написание было почти терапевтическим.

Они охватывали самые разные темы, от фрагментов моей взрослой жизни до моих любимых книг и до того, как сильно я презирал клоунов (я был убежден, что они были дьяволом в человеческом обличии, но менее забавными). Письма были похожи на главы из отдельных книг, смешанные в хаосе, из которого состояла моя жизнь.

Единственное, что их объединяло, это то, что все они были для нее.

Стелла сказала, что ничего обо мне не знает, поэтому я излил ей всю себя.

Я взял ручку и начал писать ночное письмо. Когда я закончил, усталость затуманила мое зрение, но я аккуратно сунул записку в ящик стола вместе с ее собратьями.

Вместо того, чтобы удалиться в свою спальню, я остался в своем кабинете и смотрел в окно на темное ночное небо.

Моя коллекция растений стояла на подоконнике, вырисовываясь в лунном свете.

Им просто нужно немного любви и внимания, чтобы процветать.

Я поливал их и заботился о них неукоснительно с тех пор, как уехала Стелла. Она любила эти растения.

Но как бы я ни заботился о них, они все равно выглядели грустными и вялыми, как будто знали, что их обычный опекун ушел и никогда не вернется.

— Я знаю, — сказал я. Я не мог поверить, что опустился до разговоров с растениями, но вот мы здесь. — Я тоже по ней скучаю.

30 июля

Стелла,

У меня есть признание: я никогда не хотел домашнего питомца, даже когда был ребенком.

Однажды мои родители спросили меня, хочу ли я щенка, и я недвусмысленно ответил им, что не хочу.

Это не потому, что я ненавижу животных. Я просто всегда думал, что это слишком много работы за слишком маленькое вознаграждение. Я не понимал, почему кто-то может привести в свой дом собаку или кошку, относиться к ней как к своему ребенку и любить ее годами, когда они знают , что продолжительность жизни этого животного намного короче, чем их собственная.

Они словно просили, чтобы их сердце было разбито.

Теперь я понимаю.

Это потому, что время, которое они провели вместе, стоило разбитого сердца.

Прежде чем ты разозлишься, я не сравниваю тебя с животным. Но если бы у меня была возможность вернуться в прошлое и уйти из кафе за минуту до того, как вы уйдете, или остаться в моем офисе, вместо того, чтобы зайти в квартиру в день, когда вы подписали договор аренды, я бы этого не сделал.

Даже зная, чем это закончится.

Даже зная, что в конце концов мне разобьют сердце.

Потому что все самые прекрасные дни моей жизни были с тобой, и я не променяю это ни на что на свете.

Я предпочел бы быть несчастным сейчас, после того, как ты меня полюбил, чем быть счастливым, никогда не зная тебя.

6 августа

Стелла,

Помнишь, как ты столкнулся со мной в вестибюле в ту ночь, когда мы подписали соглашение? Вы упомянули, что свидание должно включать ужин, напитки и рукопожатие. Или, в качестве альтернативы, обниматься на скамейке с видом на реку, а затем шептать сладкие глупости и целоваться на ночь.

В то время это была самая ужасная вещь, которую я когда-либо слышал, но если ты когда-нибудь вернешься ко мне… Я все спланировал.

Мы поужинаем в моем любимом итальянском ресторане в Колумбия-Хайтс. Это крошечное место, едва способное вместить дюжину человек одновременно, но они делают вторые лучшие ньокки в мире (после моей бабушки).





Ее здесь больше нет, но когда я был ребенком, я приходил к ней домой после школы, и она часами учила меня готовить. Помимо времени, проведенного с тобой, эти дни были для меня самыми счастливыми. Смеяться с ней на кухне, раскатывать тесто и обсыпать себя мукой, пока фоном играет любимая ею старая музыка шестидесятых.

Ее ньокки были моим любимым блюдом. К сожалению, ее рецепт был утерян после ее смерти, но когда я попробовала его в этом ресторане… он был наиболее близок к тому, как она его готовила.

Я знаю, что пошел по касательной, но я хотел поделиться этой историей с вами. Я никогда никому не рассказывала о том, как научилась готовить раньше.

В любом случае, я думаю, вам понравится ресторан. После этого выпьем в соседнем баре, затем пойдем на набережную Джорджтауна и сядем на скамейку у реки. Мы можем целоваться, держаться за руки и шептать сколько угодно сладких глупостей.

Потому что, если это свидание состоится, значит, ты меня простил. И если я верну тебя, я больше никогда не дам тебе повода уйти.

12 августа

Стелла,

Сейчас два тридцать утра, когда я пишу это.

Я не спал почти двадцать четыре часа.

Но я не мог заснуть, не сказав тебе это…

Я пытаюсь, Бабочка. Я чертовски стараюсь.

Чтобы держаться подальше от тебя. Чтобы не думать о тебе. Не любить тебя.

Моя жизнь была бы намного проще, если бы я могла двигаться дальше, но я знаю, что не могу.

Даже если ты никогда меня не простишь.

Даже если ты никогда больше не заговоришь со мной.

Даже если ты будешь двигаться дальше.

Я все еще буду любить тебя.

Ты всегда будешь моей первой, последней и единственной любовью.

46

СТЕЛЛА

В те выходные мы с семьей встретились в кафе в Вирджинии.

Мы сидели в кабинке возле выхода. Это был самый тихий уголок ресторана, где кишел воскресный бранч.

Мой отец носил свою любимую синюю рубашку поло, моя мать носила свой фирменный жемчуг, а моя сестра носила смертоносные каблуки и слегка раздраженное выражение лица, как они всегда делали во время наших ежемесячных приемов пищи.

Как будто наш семейный ужин переместился в зеленую кожаную кабинку вместо любимого обеденного стола моих родителей из красного дерева.

Единственными отличиями были солнечные окна и неловкая тишина, покрывающая стол после того, как у нас кончились светские беседы.

"Так." Моя мать откашлялась. — Как дела у Моры?

Я моргнула от ее выбора темы, но с готовностью ответил. «У нее все хорошо. У нее есть свой сад и головоломки в Гринфилде, так что она счастлива».

Моя мать кивнула. "Хорошо."

Снова наступила тишина.

Весь день мы уворачивались от слона в комнате. Такими темпами мы пробудем здесь до закрытия.

Я сомкнула руки вокруг своей кружки и набралась смелости от тепла, просачивающегося в мои ладони.

«Насчет того, что произошло за ужином…» Все заметно напряглись. — Прости, если я задела твои чувства, мама, — мягко сказал я. «Это не было моим намерением. Но вы должны понять, почему я плачу за уход за Маурой. Она всегда была рядом, когда я нуждался в ней. Теперь я нужна ей, и я не могу оставить ее на произвол судьбы. У нее больше никого нет».

"Я же понимаю." Моя мать слегка улыбнулась, когда я вздрогнул от удивления. «У меня было время подумать об этом за последние несколько месяцев. По правде говоря, я всегда немного завидовал твоим отношениям с Морой. Сам виноват, конечно. Я был слишком занят своей карьерой, чтобы проводить много времени с вами, девочки. К тому времени, как я понял, как много я пропустил, вы все уже выросли. Ты больше не хотел проводить с нами время. Нам практически приходится заставлять вас приходить на наши семейные обеды.