Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 92 из 111

— Если с ним что-нибудь случится, я никогда тебя не прощу.

Единственные слова, которые она сказала мне после нашего разрыва, и они должны были спасти другого мужчину.

Мускул на моей челюсти напрягся, прежде чем я прошел мимо нее и вышел за дверь.

Холод пронзил мою грудь.

Как раз тогда, когда я думал, что испытал все способы, которыми может разбиться сердце, она доказала, что я ошибался.

СТЕЛЛА

Я обмякла от облегчения и разочарования, когда Кристиан ушел.

Я сказала себе, что вышел в холл, чтобы перезвонить, но мог бы сделать это и вне бара. По правде говоря, я хотела этого мимолетного общения с ним и ненавидела себя за это.

Через две недели моя яркая вспышка гнева превратилась в глубокую, непрекращающуюся боль.

Я не простила его, но так скучала по нему, что было трудно дышать.

По иронии судьбы, остальная часть моей жизни была на подъеме после нашего разрыва. Это было похоже на то, что моя любовная жизнь была в руинах, вселенная работала сверхурочно, чтобы компенсировать это в других областях.

Как и ожидалось, печатная кампания Деламонте и профиль Washington Weekly открыли новый поток возможностей. Луиза была в восторге от того, как продвигается партнерство. У Мауры не было никаких проблем после того, как она приняла успокоительное, преследователь больше не появлялся, а мой блог и социальные сети процветали. Я не объявляла публично о своем разрыве с Кристианом, но я больше не писала о нем. Это не так сильно повредило моей помолвке, как я думала, хотя в любом случае меня это не волновало.

Я также начала связываться с местными бутиками по поводу моей коллекции. На самом деле, я был здесь с Брейди, потому что один из них наконец согласился взять с собой несколько пробных образцов.

В целом, моя жизнь шла прекрасно… за исключением Кристиана и моей семьи.

Говоря о которых…

Я глубоко вздохнула и снова сосредоточилась на причине, по которой я извинилась перед Брейди. Быстрый взгляд сказал мне, что он все еще разговаривал с сервером, а Кристиана нигде не было видно.

Может быть, я был параноиком, но я мог поклясться, что был момент, когда Кристиан смотрел на него так, как будто он был способен его убить.

Я набрала номер из последнего пропущенного звонка и попыталась развязать себе нервы, пока звонил телефон.

Она взяла трубку после третьего звонка.

— Привет, Стелла.

"Привет мама."

Это был первый раз, когда мы разговаривали после нашего семейного ужина в апреле.

Четыре месяца.

Это был самый долгий период, когда мы не общались друг с другом, и когда я снова услышал ее голос, у меня в горле образовался ком.

У меня были свои причины набрасываться, как во время ужина, но она все еще была моей мамой.

"Как дела?" В ее голосе пробежала редкая нить колебания.

"Я в порядке." Я покрутил ожерелье вокруг пальца. "Извини, я пропустил твой звонок. Я гуляю с другом, и я не видел его раньше».

"Это нормально. Ничего важного. Она откашлялась. «Я читала твой профиль в Washington Weekly. Это отличная работа, и твои фотографии Деламонте прекрасны».

Весь воздух покинул мои легкие. Из всего, что я ожидал от нее сказать, это было даже не из области возможного.

"Действительно?" — спросила я тихим голосом.

Моя уверенность выросла за последние несколько месяцев, но внутри меня всегда будет маленькая девочка, которая не хочет ничего, кроме одобрения своих родителей.

— Наталья сказала, что вы с папой расстроились из-за фотографий.

Мой последний разговор с сестрой до сих пор оставил у меня горький привкус во рту.

— Что ж, мы бы предпочли, чтобы на тебе было больше одежды, — сухо сказала мама. «Но мы были больше шокированы, чем расстроены. Однако профиль… Я понятия не имела, что ты так многого добился своим блогом или что ты так сильно относился к моде, начиная с такого юного возраста».

Я не стала напоминать ей, что пытался сказать ей это еще со средней школы. Я не хотела начинать новый спор.

— Профиль — единственная причина, по которой вы звонили? Я бы не удивился. Мои родители любили все, что украшало семью. — Мы не разговаривали несколько месяцев.





Моя мать замолчала на минуту. «Эмоции всех зашкаливали после ужина», — наконец сказала она. «После того, как все успокоилось, я не был уверен, что вы хотите услышать от нас новости. Ты всегда звонишь, а когда не звонишь… ты так расстраиваешься…

Ты всегда звонишь.

Перевод: Я всегда извинялась первым.

Моя рука крепче сжала телефон. «Папа сказал мне убираться, и я не знал, заботит ли тебя вообще то, что меня нет рядом».

Мама резко выдохнула. «Конечно , мы заботимся. Ты наша дочь.

Я скрутил ожерелье сильнее. «Иногда мне кажется, что это не так», — сказала я едва слышно.

— О, Стелла. Она казалась более расстроенной, чем я когда-либо слышал ее. «Мы не…»

Громкие возгласы из бара заглушили остальную часть ее фразы. Национальные, должно быть, забили пробег; их игру против «Рейнджерс» крутили по всем телевизорам.

Когда шум стих, моя мать снова заговорила. — Ты гуляешь с другом, так что сейчас не лучшее время для разговоров. Может, скоро мы все встретимся всей семьей? Не ужин. Что-то более непринужденное, где мы можем просто поговорить».

— Я бы хотела этого, — мягко сказала я.

Я не хотела держать обиду, особенно на свою семью.

Я так давно их не видела и больше не злилась. Мне было просто грустно.

Повесив трубку, я остался в холле и попытался осмыслить события дня.

Мой звонок в бутик, встреча с Кристианом, разговор с мамой…

Это было слишком много сразу, но единственное, на чем я могла сосредоточиться, это то, как сильно я хотела поделиться тем, что произошло с Кристианом.

Не только бутик и моя мама, но все.

Как я случайно использовал не то молоко для своего смузи тем утром и чуть не поперхнулся от вкуса.

Как Ава и Джулс предложили стать моделями для моей коллекции.

Как же я гордился всеми своими местными работами.

Как сильно я скучал по нему.

Я так привыкла делиться подробностями своей жизни с Кристианом, что даже ведение дневника не заполняло пустоту.

На самом деле, я не прикасалась к своему дневнику с тех пор, как мы расстались; он был наполнен слишком многими воспоминаниями о нас.

Я был расстроен из-за него, и я хотел, чтобы он был здесь. Обе вещи могут быть правдой одновременно.

Светлый и темный. Пламя и лед. Мечты и логика.

Наши отношения всегда были дихотомией. Было понятно, что его смерть будет такой же.

44

КРИСТИАН

Ежегодный покерный турнир Harper Security проходил в многоцелевом помещении компании, которое было превращено в мини-казино с открытым баром и полдюжиной покерных столов.

Обычно это ограничивалось только персоналом. В этом году я нарушила собственное правило и пригласила Риса, который однажды был в городе без Бриджит, на какое-то дипломатическое мероприятие, и Алекса в качестве благодарности за то, что вы присматривали за мной, пока я был в Италии. Джош был приглашен по умолчанию, так как он настоял на том, чтобы присоединиться к нему, когда узнал, что Алекс будет присутствовать.

Я позволил ему. У меня было слишком много других поводов для беспокойства, кроме его иллюзий, что я пытаюсь украсть его лучшего друга.

Мы вчетвером сели за столик у барной стойки. Воздух был наполнен звуками смеха, звона стаканов и перетасовки колод, но веселье не могло облегчить мое мрачное настроение.

«Сколько покерных турниров вы посетили в прошлом?» — подозрительно спросил Джош у Алекс.

Раздражение отразилось на лице Алекса. — Я же сказал, это мой первый.

"Просто убеждаюсь." Джош вытащил карту из своей колоды и бросил ее на стол. Король сердец. «Поскольку вы сыграли с ним десятки шахматных партий, — он ткнул в меня большим пальцем, — и я не знал об этом буквально годы ».