Страница 50 из 73
We were telling these things and both sweating. We had completely forgotten the people up front who had begun to wonder what was going on in the back seat. At one point the driver said, "For God's sakes, you're rocking the boat back there." Actually we were; the car was swaying as Dean and I both swayed to the rhythm and the IT of our final excited joy in talking and living to the blank tranced end of all i
"Oh, man! man! man!" moaned Dean. "And it's not even the begi
In Sacramento the fag slyly bought a room in a hotel and invited Dean and me to come up for a drink, while the couple went to sleep at relatives', and in the hotel room Dean tried everything in the book to get money from the fag. It was insane. The fag began by saying he was very glad we had come along because he liked young men like us, and would we believe it, but he really didn't like girls and had recently concluded an affair with a man in Frisco in which he had taken the male role and the man the female role. Dean plied him with businesslike questions and nodded eagerly. The fag said he would like nothing better than to know what Dean thought about all this. Warning him first that he had once been a hustler in his youth, Dean asked him how much money he had. I was in the bathroom. The fag became extremely sullen and I think suspicious of Dean's final motives, turned over no money, and made vague promises for Denver. He kept counting his money and checking on his wallet. Dean threw up his hands and gave up. "You see, man, it's better not to bother. Offer them what they secretly want and they of course immediately become panic-stricken." But he had sufficiently conquered the owner of the Plymouth to take over the wheel without remonstrance, and now we really traveled.
We left Sacramento at dawn and were crossing the Nevada desert by noon, after a hurling passage of the Sierras that made the fag and the tourists cling to each other in the back seat. We were in front, we took over. Dean was happy again. All he needed was a wheel in his hand and four on the road. He talked about how bad a driver Old Bull Lee was and to demonstrate – "Whenever a huge big truck like that one coming loomed into sight it would take Bull infinite time to spot it, 'cause he couldn't see, man, he can't see." He rubbed his eyes furiously to show. "And I'd say, 'Whoop, look out, Bull, a truck,' and he'd say, 'Eh? what's that you say, Dean?' 'Truck! truck!' and at the very last moment he would go right up to the truck like this – " And Dean hurled the Plymouth head-on at the truck roaring our way, wobbled and hovered in front of it a moment, the truckdriver's face growing gray before our eyes, the people in the back seat subsiding in gasps of horror, and swung away at the last moment. "Like that, you see, exactly like that, how bad he was." I wasn't scared at all; I knew Dean. The people in the back seat were speechless. In fact they were afraid to complain: God knew what Dean would do, they thought, if they should ever complain. He balled right across the desert in this ma
The people in the back seat sighed with relief. I heard them -whispering mutiny. "We can't let him drive any more, he's absolutely crazy, they must have let him out of an asylum or something."
I rose to Dean's defense and leaned back to talk to them. "He's not crazy, he'll be all right, and don't worry about his driving, he's the best in the world."
"I just can't stand it," said the girl in a suppressed, hysterical whisper. I sat back and enjoyed nightfall on the desert and waited for poor child Angel Dean to wake up again. We were on a hill overlooking Salt Lake City's neat patterns of light and he opened his eyes to the place in this spectral world where he was born, u
"Sal, Sal, look, this is where I was born, think of it! People change, they eat meals year after year and change with every meal. EE! Look!" He was so excited it made me cry. Where would it all lead? The tourists insisted on driving the car the rest of the way to Denver. Okay, we didn't care. We sat in the back and talked. But they got too tired in the morning and Dean took the wheel in the eastern Colorado desert at Craig. We had spent almost the entire night crawling cautiously over Strawberry Pass in Utah and lost a lot of time. They went to sleep. Dean headed pellmell for the mighty wall of Berthoud Pass that stood a hundred miles ahead on the roof of the world, a tremendous Gibraltarian door shrouded in clouds. He took Berthoud Pass like a June bug – same as at Tehachapi, cutting off the motor and floating it, passing everybody and never halting the rhythmic advance that the mountains themselves intended, till we overlooked the great hot plain of Denver again – and Dean was home.
It was with a great deal of silly relief that these people let us off the car at the corner of Ayth and Federal. Our battered suitcases were piled on the sidewalk again; we had longer ways to go. But no matter, the road is life.