Страница 1 из 69
Извращённая любовь
Ана Хуан
Моей маме за всю ее поддержку и поощрение на протяжении многих лет.
Мама, если ты это читаешь, немедленно вернись назад.
Здесь есть сцены, которые оставят шрам на всю жизнь.
“Twisted”—MISSIO
“Ice Box”—Omarion
“Feel Again”—One Republic
“Dusk Till Dawn”—ZAYN & Sia
“Set Fire to the Rain”—Adele
“Burn”—Ellie Goulding
“My Kind of Love”—Emeli Sandé
“Writing’s on the Wall”—Sam Smith
“Ghost”—Ella Henderson
“What Doesn’t Kill You”—Kelly Clarkson
“Wide Awake”—Katy Perry
“You Sang to Me”—Marc Anthony
У него ледяное сердце… но ради нее он сожжет весь мир.
Алекс Волков — дьявол с ангельским лицом и прошлым, от которого он не может убежать.
Движимый трагедией, которая преследовала его большую часть жизни, он безжалостно стремится к успеху и мести, не оставляя места для сердечных дел.
Но когда он вынужден присматривать за сестрой своего лучшего друга, он начинает чувствовать что-то в своей груди:
Трещина.
Таяние
Огонь, который может положить конец его миру, каким он его знал.
***
Ава Чен — свободная душа, пойманная в ловушку кошмаров детства, которое она не может вспомнить.
Но, несмотря на свое ужасное прошлое, она никогда не переставала видеть красоту мира… включая скованное сердце, которое она не должна желать.
Лучший друг ее брата.
Ее сосед.
Ее спаситель и ее погибель.
Их любовь — любовь, которая никогда не должна была случиться, но когда она случилась, раскрываются тайны, которые могут уничтожить их обоих… и все, что им дорого.
ГЛАВА 1
АВА
Бывают вещи и похуже, чем застрять в глуши во время ливня.
Например, я могла бы убегать от бешеного медведя, намеревающегося загрызть меня в следующем веке. Или меня могут привязать к стулу в темном подвале и заставлять слушать "Barbie Girl" группы Aqua до тех пор, пока я не отгрызу себе руку, чем снова услышу одноименную фразу из песни.
Но то, что могло быть хуже, не означает, что это не отстой.
Стоп. Думай позитивно.
— Uber появится… сейчас. — Я уставилась на свой телефон, сдерживая разочарование, когда приложение заверило меня, что оно "находит мою машину", как это было последние полчаса.
В обычной ситуации я бы меньше переживала по этому поводу, потому что, по крайней мере, у меня был работающий телефон и навес, чтобы уберечься от проливного дождя. Но прощальная вечеринка Джоша начиналась через час, я еще не забрала торт-сюрприз из пекарни, и скоро стемнеет. Может, я еще та оптмистка, но я не была идиоткой. Никому — особенно студентке с нулевыми боевыми навыками — не хочется оказаться одной в глуши после наступления темноты.
Мне следовало посещать эти уроки самообороны с Джулс, как она хотела.
Я мысленно прокрутила в голове свои ограниченные возможности. Автобус, который останавливался в этом месте, не ходил по выходным, а у большинства моих друзей не было машины. У Бриджит была машина, но она была на мероприятии в посольстве до семи. Uber не работал, и я не видела ни одной проезжающей машины с тех пор, как начался дождь. Не то чтобы я путешествовала автостопом — я смотрела фильмы ужасов, спасибо вам большое.
У меня оставался только один вариант — тот, который я действительно не хотела использовать, — но нищие не выбирают. Я нашла контакт в своем телефоне, произнесла беззвучную молитву и нажал кнопку вызова.
Один гудок. Второй гудок. Третий.
Ну же, возьми трубку. Или нет. Я не знала, что хуже — быть убитой или иметь дело с братом. Конечно, всегда оставался шанс, что брат сам убьет меня за то, что я попала в такую ситуацию, но с этим я разберусь позже.
— Что случилось? — Я сморщила нос от его приветствия.
— И тебе привет, дорогой брат. Почему ты думаешь, что что-то не так? — Джош фыркнул.
— Эээ, ты мне звонишь. Ты никогда не звонишь, если только ты не попала в неприятности.
Правда. Мы предпочитали переписываться, и мы жили по соседству друг с другом — не моя идея, кстати, — так что нам вообще редко приходилось переписываться.
— Я бы не сказала, что у меня неприятности, — парировала я. — Скорее… я в затруднительном положении. Я не могу найти общественный транспорт, и я не могу найти Uber.
— Господи, Ава. Где ты?
Я сказала ему.
— Какого черта ты там делаешь? Это в часе езды от кампуса!
— Не драматизируй. У меня была съемка помолвки, и это тридцать минут езды. Сорок пять, если будут пробки. — Гром гремел, сотрясая ветви близлежащих деревьев. Я вздрогнула и забилась еще дальше в укрытие, но это не принесло мне особой пользы. Дождь хлестал сбоку, забрызгивая меня каплями воды, такими тяжелыми и твердыми, что они жалили, попадая на кожу.
Со стороны Джоша послышался шорох, а затем тихий стон.
Я приостановилась, уверенная, что ослышалась, но нет, это произошло снова. Еще один стон.
Мои глаза расширились от ужаса.
— Ты сейчас занимаешься сексом? — Я закричала шепотом, хотя вокруг никого не было.
Сэндвич, который я съела перед отъездом на съемку, грозил появиться снова. Нет ничего, повторяю, ничего более мерзкого, чем слушать родственника во время совокупления. Одна мысль об этом вызывала у меня рвотные позывы.
— Технически, нет. — Джош звучал неприкаянно.
Слово "технически" сделало ситуацию еще хуже.
Не нужно было быть гением, чтобы расшифровать туманный ответ Джоша. Может, он и не занимался сексом, но что-то происходило, и у меня не было никакого желания выяснять, что это за "что-то".
— Джош Чен.
— Эй, это ты мне позвонила, — должно быть, он прикрыл телефон рукой, потому что его следующие слова прозвучали приглушенно. Я услышал мягкий женский смех, за которым последовал визг, и мне захотелось отбелить уши и разум. — Один из парней взял мою машину, чтобы купить еще льда, — сказал Джош, его голос снова стал ясным.
— Но не волнуйся, я понял тебя. Зафиксируй свое точное местоположение и держи свой телефон поблизости. У тебя все еще есть перцовый баллончик, который я купил на твой день рождения в прошлом году?
— Да. Кстати, спасибо за это, — я хотела новую сумку для фотоаппарата, но вместо этого Джош купил мне упаковку из восьми перцовых баллончиков. Я никогда не пользовалась ни одним из них, поэтому все восемь баллончиков, за исключением того, который лежал в моей сумочке, уютно расположились в глубине шкафа.
Мой сарказм прошел мимо ушей моего брата. Для студента-отличника медицинского факультета он мог быть довольно тупым.
— Не за что. Оставайся на месте, и он скоро приедет. Мы поговорим о твоем полном отсутствии самосохранения позже.
— Я самосохраняюсь, — запротестовала я. Это было правильное слово? — Это не моя вина, что здесь нет Уб… погоди, что ты имеешь в виду под "он"? Джош!
Слишком поздно. Он уже повесил трубку.
Подумала, что в тот раз, когда я захочу от него подробностей, он бросит меня ради одного из своих приятелей. Я была удивлена, что он не испугался еще больше, учитывая, что Джош использовал слово "сверх" в слове "сверхзаботливый". С тех пор как произошел инцидент, он взял на себя обязанность заботиться обо мне, как будто он был моим братом и телохранителем в одном лице. Я не винила его — наше детство было сотней оттенков неразберихи, по крайней мере, мне так сказали, — и я любила его безмерно, но его постоянное беспокойство могло быть чересчур.
Я села боком на скамейку и прижала к себе сумку, позволяя потрескавшейся коже согревать мою кожу, пока я ждала появления загадочного "он". Это может быть кто угодно. У Джоша не было недостатка в друзьях. Он всегда был мистером Популярность — баскетболист, президент студенческого совета и король бала в старшей школе; брат из братства Сигма и самый популярный и известный студент на кампусе в колледже.