Страница 38 из 72
— Йей! — я тут же одёрнула руки.
Ничего себе! Сработало! Действительно сработало!
Быстро овладев собой, снова прикоснулась к хрусталю.
— Глубокоуважаемый шар, вы не подскажете, где я могу найти чародейку Махиру?
«А что нам будет за ответ, о, Шахди?»
— Шахди? Нет. Похоже, вы приняли меня за кого-то другого.
«Тебе не провести нас, о, Шахди. Мы видим твою сущность насквозь, как бы ты не прятала её в глубинах сновидений».
Каких ещё сновидений? Уж не за мою ли Шахерезаду он меня принял? На всякий случай решила не поправлять, вдруг с Леной он разговаривать вообще не будет?
— А что ты хочешь? Денег? У меня есть серебряный динарий.
«Не оскорбляй нашу кристально чистую натуру грязными меркантильными предложениями, о, Шахди».
— Неужели, крови?
«Тебе известны правила, о, Шахди, нет нужды выставлять себя необразованной цаплей. Золото! Наше незамутнённое мирскими заботами сознание жаждет получить в своё владение тривиальное золото».
— Золота у меня нет. Скажи бесплатно на первый раз, по старому знакомству.
В ответ гипнотическая глубина застыла льдом, на полированной поверхности шара отразилось моё нахмуренное лицо. Продолжать диалог с нищебродкой его хрустальное величество не желал.
Хорошо, попробуем по-другому. Аккуратно взяв увесистую сферу в руки, легонько встряхнула её.
Результат не заставил себя ждать — хрусталь вспыхнул недовольным огоньком:
«Верни нас на место, ифритово отродье!»
— Вот как? Сначала «о, Шахди», а теперь ифритово отродье? — я встряхнула посильнее, чтобы научился выбирать выражения.
«Мы извиняемся, о, Шахди! Уйми свой гнев».
— Живо говори, где прячется Махи Дикарка?
«А что нам будет за ответ, о, Шахди?»
Вот это наглость!
— Ничего не будет, — изобразила фирменную улыбку Эзры. — Ни баскетбола с тобой в главной роли, ни футбола, ни боулинга. Кстати, в боулинге я полная дилетантка, шар всегда летит в стенку.
«Личико человеческое, о, Шахди, но истину не укрыть. Твоя взяла. Мы нарушим священный обет не помогать тебе без сияющей золотом благодарности и ответим честно. Махира дочь смертной и марида, поэтому мы не можем проследить её».
Ничего себе, какие дела нынче творятся! Моя милая Шахерезада — ифритово отродье, а лучшая подружка принцессы Лейлы — наполовину марид!
— Ты сильная чародейка, дева, — внезапно за моей спиной раздался голос. — Иремкие шары молчали почти два десятилетия.
Я резко обернулась, едва не выронив хрустальный шар на мраморные плиты пола.
Тяжёлой поступью в залу вплыла грузная женщина сильно за сорок. Невероятное количество драгоценных украшений, опутывающих её шею, запястья, талию и даже лодыжки, выдавало в ней верховную чародейку и начальницу цитадели Фадрийю.
Извинившись, я вернула чужую собственность на место.
Женщина улыбнулась, порадовав отсутствием переднего зуба, и щелчком пальцев зажгла светильники под потолком. Комната озарилась ярким светом, заставившим шары засверкать с пуще прежнего. Как минимум одна чародейка в цитадели Прорицателей точно имеется.
— Как твоё имя? — Фадрийя вонзила в меня внимательные глаза.
— Гюльчатай… аль-Хинди.
После короткой беседы с шаром хранить самообладание удавалось с трудом.
— Прежде я не видела тебя в Кадингире, Гюльчатай. Откуда ты?
— Из далёких земель.
— Что ж, ты талантлива, мы с радостью примем тебя и дадим покровительство.
Иремские шары, сами того не зная, сыграли мне на руку. Если принцесса не найдётся и жизнь моя в Мирхаане пойдёт под откос, пережду тяжёлые времена в цитадели.
— Благодарю за предложение, почтенная, но сюда я пришла с тем, чтобы узнать, где находится чародейка Махира.
Губы Фадрийи растянулись в понимающей улыбке:
— Дикарка Махи, вот оно что. Юные и беспокойные чародейки вроде тебя постоянно ищут её. И не только они.
— Был кто-то ещё?
Лишь бы не аз-Масиб!
— Лимийка, — ответ Фадрийи поразил. — Как умудрилась пробраться, ума не приложу, но дева она опасная, рискованно что-либо таить от такой.
— Вы рассказали ей…
— Нет, — чёрные глаза женщины лукаво сверкнули. — Фадрийя ар-Лахам не боится лимийцев. Призвав Всевышнего в свидетели, да отсохнет мой язык, если совру, я сказала ей тоже, что скажу тебе: я не знаю, где находится Махира.
— А где она может находиться? Я хотела бы… стать её ученицей.
— Она не будет тебя учить.
— Не спросишь — не узнаешь.
— Ну, попробуй, — Фадрийя тяжело вздохнула. — Думаю, Махи сбежала в Провинции, к себе в хижину за рекой Мехран. Я слышала, у неё в Кадингире какие-то крупные неприятности, в её интересах спрятаться как можно дальше. Сейчас напишу адрес. — Вальяжно подплыв к секретеру, чародейка выудила из верхнего ящичка лист бумаги, нацарапала на нём несколько строк и вручила записку мне. — Держи, Гюльчатай.
— Спасибо, почтенная, — благодарно кивнула ей и тут же откланялась.
С некоторой опаской прошмыгнула мимо вооружённых девиц во дворе и поспешила затеряться в толпе. Звенящую погремушкой юбку сняла в общественных банях, там же её и бросила.
Чтобы унять сердцебиение и остудить нервы, умылась ледяной водой из фонтанчика. Вовсе не Махира меня взволновала, пёс с ней, хаос в душе посеяло другое: хрустальная жадина думала, будто перед ней стоит Шахерезада, а вовсе не я. Это наводит на очень неприятные, почти нелепые и совершенно точно фантастические мысли. Странные сны никакие не фантазии моего мозга, а нечто вполне реальное. Уж не одержима ли я джинном? Ко всему прочему, не просто джинном, а джинном-ифритом, злокозненным созданием Иблиса, принявшим облик Шахерезады. Но где и когда я могла его подцепить?
— Вот и ответ на все твои вопросы, Лена, — невесело хмыкнула, направляясь к воротам.
Теперь понятно, почему мой организм так легко приспособился к жарище и почему до сих пор реагирует на присутствие иремских вещей. Это всё Шахди.
Мало было проблем, теперь к ним добавилась ещё одна. Я должна изгнать проклятое отродье из своих снов!
***
Мои союзники сидели в той же самой чайхане напротив входа в Цитадель. На столике перед ними высилась целая шеренга стаканчиков из-под кофе. Пока я рисковала нервной системой, добывая жизненно важные сведения, они о чём-то мирно и крайне увлечённо беседовали. Дружбой здесь не пахло, но взаимопонимание найдено. Не уверена, правда, что оно продержится после того, как Лейла найдётся.
— Вэй из мир, блудная дочь Валерия! — Эзра первым заметил меня в пёстрой толпе, не поленился встать и проводить к столику, словно я могу заблудиться. — Ты нашла её?
— Мимо госпожи Будур трудно пройти. Занятные у тебя знакомые, Искандер! Братиша, Будур… Они наводят на определённые мысли.
Ар-Хан двойного смысла не понял:
— У меня очень разнообразный круг друзей. С Братишей мы вместе учились…
— Подделывать деньги и документы? — невинно вставил Эзра.
— Это бездоказательные слухи.
— Ну-ну. Однажды ты ответишь за все свои преступления.
— Когда женюсь на Лейле и стану халифом?
Сыщик презрительно фыркнул и вновь повернулся ко мне:
— Так ты нашла Махиру?
Выдержав таинственную паузу, я самодовольно улыбнулась:
— У меня просто сногсшибательная новость о ней! Первое, — выудила из внутреннего кармашка смятую бумажку, повертела её перед товарищами и убрала обратно, — адрес Дикарки. А второе и третье расскажу вам там, где не будет столько любопытных ушей. Уличная чайхана не место для уникальных секретов.
— Идёмте. — Искандер бросил на стол несколько динариев и встал со стула. — Я знаю отличное место, где нам никто не помешает. Ресторан «Мирсултани».
— Самое дорогое заведение Кадингира?
— Которым не заправляют гули.
— Еда снова за твой счёт, — Эзра не задумался ни на секунду. Нажитое ар-Ханом состояние он считал государственной собственностью, поэтому не испытывал никакой неловкости.
Глава 20