Страница 7 из 26
– Ничего.
– Я же вижу, с тобой что-то не так…
– Тебе кажется!
Постепенно боль утихла. Мужчина даже смог раздеться и лечь в кровать.
– Ну и что ты теперь собираешься делать? – спросила Кэти.
– Уйду в монастырь.
– Да ладно! С чего вдруг так радикально?! – Кэти расхохоталась. Фернандо зло передразнил её смех.
– В полицию пойду! – ответил он, наконец, выключая лампу со своей стороны.
– Ну и правильно! – Кэти ласково обвила мужа руками, прижимаясь к его спине.
– Сначала ржёшь, а теперь обниматься лезешь? – хмыкнул Фернандо, но отодвигаться не стал…
Наутро глава семьи зло разглядывал почти законченную похабную надпись на капоте. Как ему хотелось взять за шиворот своего начальника охраны и ткнуть сюда носом, как кота в мокрые тапки!.. Зато в эту ночь, благодаря трюку с фарами, лицо ночного преступника отлично получилось на камере! Есть с чем идти в полицию!
Хоть что-то не зря.
Полицейский лишь горько вздохнул, глянув на фотографию, которую принёс Фернандо.
– Опять этот Каррерас! – воскликнул офицер, – теперь он до вас решил добраться! Простите, дон Гонсалес, но здесь мы вряд ли чем-нибудь поможем!
– Неужели ничего нельзя сделать? – удивился Фернандо, – это же систематическое хулиганство!
– Диего Каррерасу всего десять лет, мы не можем поместить его в специальное учреждение, пока ему не исполнится четырнадцать. Более того, у мальчишки есть родной отец – правда, редкий пьяница и дебошир… Но мы не можем лишить его родительских прав. Проблема в том, что в Тринити нет специальных приютов для детей-сирот, нам просто некуда девать мальчишку! Мы пытались пристроить Диего Каррераса в приют Парадизо, но он устроил там поджог!..
Фернандо от изумления присвистнул.
– В таких случаях надежда только на приёмную семью, но – сами понимаете! – офицер развёл руками, – желающих пока нет. Одна семья пыталась… но не продержалась и месяц. Вообще, эти Каррерасы – отец и сын – свалились на нас прошлой осенью, как чума, уж не знаю, откуда их нелёгкая принесла! Пацан уже всех замучил. В школу не ходит, ворует, занимается вандализмом, да чего только не вытворяет, пока его папаша бухает по всем барам Тринити!.. Вы не представляете, как мы ждём его четырнадцатилетия!
Да уж… Фернандо был здорово озадачен.
– Постарайтесь усилить охрану – это всё, что я вам могу посоветовать, – грустно вздохнул полицейский.
Спасибо за совет! В полном замешательстве Фернандо пошёл домой.
А интересно, если бы Мартинесы в своё время отказались взять под опеку внебрачного ребёнка своей погибшей дочери, то маленького Фернандо отправили бы в приют Парадизо?
Возле дома Фернандо ждала Дебора – старшая сестра его жены.
– Ты моего Тео не видел? – сухо спросила она, глядя на Фернандо, как солдат на вошь.
– Нет, – удивлённо ответил мужчина. Дебора хмыкнула.
– Куда подевался чёртов паршивец! – шипела она, уходя, – найду – прибью!
Вот и пообщались – ни «здрасте», ни «до свидания»! На самом деле эта вражда между Фернандо и Деборой длилась уже больше двадцати лет. Когда-то ещё в школе парень ухаживал за ней… а затем на вечеринке неожиданно влюбился в самую старшую из сестёр Соул, ныне покойную Дени… Эту измену Деб так ему и не простила. Фернандо прекрасно помнил, какой скандал Дебора закатила его Кэтрин, когда узнала, что Фернандо на ней женился!
– Ты в своём уме, сестрёнка?! – орала тогда Дебора, – ты бы ещё за Казанову замуж вышла! Дура! Попробуй только прийти ко мне жаловаться – я тебя с лестницы спущу!..
И хотя за семнадцать лет их брака мужчина даже глазом на другую женщину не посмотрел (таблоиды вообще прозвали его "самый верный муж Лос-Анигоса"!), Дебора всё равно каждый раз глядела на него так, будто хотела сказать: "Уверена, ты просто хорошо скрываешь своих баб!"
Судьба Деборы сложилась не слишком счастливо. Болезнь и смерть сначала их матери, а потом и сестры не позволили девушке поступить в колледж, к тому же, Деборе ещё и пришлось взять на себя воспитание маленького сына Дени, Брайана. Сейчас малыш Брайан уже давно вырос, стал солдатом, и его даже отправили куда-то на войну. За эти двадцать лет Дебора умудрилась выйти замуж, но быстро развелась (Фернандо слышал, что муж тоже ей изменял). От этого брака у Деборы остался сын Теодор, которого она воспитывала одна, работая простым кассиром в супермаркете. Мальчику сейчас уже исполнилось восемь.
Фернандо поднялся на второй этаж. И вдруг странный шум из комнаты Дениз привлёк его внимание.
– Да говорю тебе – она ушла, вылезай! – услышал он голос своей дочери. Фернандо быстро заглянул в комнату – Теодор выползал из-под кровати Денизы!
– Эт-то ещё что такое?! – воскликнул глава семейства, скрестив на груди руки. Дети пристыжённо притихли.
– Теодор, – Фернандо подошёл к мальчику, – тебя мать ищет.
– Не надо, пожалуйста! – взмолился Тео, – она прибьёт меня!..
– Теодор! – Фернандо внимательно посмотрел на племянника, – ты понимаешь, что родители всегда должны знать, куда и с кем ты идёшь! Нельзя заставлять их искать тебя!
– Пап, ты можешь не вмешиваться?! – воскликнула Дениза.
– Не могу! – ответил Фернандо, решительно выходя из комнаты, – это мой дом, и я несу ответственность за всё, что здесь происходит!
Он вышел к воротам и громко крикнул в конец улицы:
– Дебора! Твой сын здесь!
Женщина в один миг примчалась и вошла в гостиную. А этот мальчишка уже собирался тикать через заднюю дверь в сторону океана!
– А ну, стой, гад такой! – Дебора помчалась за сыном как тигрица, и в один миг изловила, схватив за шиворот, – прячется он, смотри-ка! Говорила я тебе, чтобы ты не скачивал те дурацкие игры на мой планшет?!! Где теперь мои деньги?!! А ну, иди сюда!..
Дебора трясла сына, как грушу, пинками и подзатыльниками гоня его по улице к дому. Н-да, Фернандо сейчас вообще не завидовал бедному мальчику. Невольно вспомнилась Анжела Торрес и её методы воспитания…
Этой ночью Фернандо снова ждал визита ночного гостя, но – что странно! – на этот раз мальчишка не пришёл. Утром на машине не прибавилось новых повреждений (Фернандо даже в автосервис её пока не сдавал – а смысл, если на следующую ночь всё снова будет испорчено?), да и камеры наблюдения показали, что ночной вредитель в сад не проникал. Очень странно. Что-то произошло? Полиция нашла методы воздействия на хулигана?
Фернандо решил отправиться на пробежку вдоль своего любимого океана. Стояло раннее утро. Ясное, безмятежное солнце только вынырнуло из океана, окрашивая всё в нежные золотисто-розовые тона. Красота! Как же Фернандо любил здешнюю природу, нигде на земле больше нет такого прекрасного места!..
И вдруг маленькая тёмная фигура на песке привлекла внимание мужчины. Фернандо остановился, осторожно подошёл и чуть не ахнул – на песке лежал Диего, тот самый ночной паршивец, только весь избитый! В полном потрясении Фернандо осторожно сел рядом на песок. Наклонившись к мальчику, он заметил, что тот тихо дышит – ребёнок спал. Фернандо осторожно потрогал его лоб – жара нет, и всё же… Он всё ещё размышлял – звать ли врачей или подождать, когда мальчик проснётся?
В любом случае, он посидит здесь, рядом.
И у Фернандо вдруг сердце заныло, когда он вспомнил свои собственные скитания без дома по чужому городу – как он так же спал на пляжах и страдал от побоев, а ведь он был, всё-таки, постарше! Каково все это испытывать ребёнку?! И куда смотрит его отец?! "Редкий пьяница и дебошир" – вспомнил Фернандо характеристику офицера полиции. Надо будет разыскать этого субъекта.
Фернандо украдкой рассматривал спящего мальчишку. Диего был худой, немного долговязый, с резким, заострённым лицом и чёрными, жёсткими прямыми волосами, которые торчали, как иголки дикобраза. "Да уж, мелкий ты дикобраз!" – с усмешкой подумал Фернандо. Неожиданно мальчишка пошевелился и со стоном сел. Увидев Фернандо, он испуганно отодвинулся.