Страница 3 из 35
– Командир, «Вики» на связи.
– Переводи, – откликнулся Рик и активировал переговорник. – Майор Саттор слушает.
– Мы свое дело сделали, – заговорил Лапин. – Дальше идете одни. Удачи, Рик.
– Есть, понял, – ответил Саттор и закончил: – Удачи, Тэд. До встречи на Земле.
– Да куда ты денешься, – коротко рассмеялся подполковник. – Долг платежом красен, как говорили древние.
– От долгов не бегаю, – усмехнулся майор. – Сочтемся, когда вернусь.
– Когда ты успел обрасти долгами? – спросил первый помощник, решив, что разговор командира и младшего коммандера закончен.
– Пить меньше надо, – произнес Саттор. – И не спорить с теми, у кого слишком хитрый зад.
– А я всё слышу, – напомнил о себе Лапин.
– Виноват, господин подполковник, – ответил ему майор. – Зад вышестоящего чина вне обсуждений и обвинений в коварстве.
– Ой, договоришься, Саттор, – беззлобно огрызнулся Лапин и добавил уже официальным тоном: – К выполнению поставленной задачи приступить.
– Есть приступить, – отрапортовал Рик и отключил переговорник. – Следуем к астродрому.
– Есть, – донесся голос лейтенанта.
И корвет «Шустрый» вошел в воздушное пространство Демоса.
Глава 2
Планета встретила землян теплым влажным воздухом, шелестом обильной зелени, окружившей астродром, и тишиной. Астродром на Демосе не жил активной жизнью, как его собратья на развитых планетах, здесь ощущались леность и бездействие. Команды кораблей изнывали от скуки. Но для экипажа «Шустрого» даже уныние захолустного астродрома было сродни маленькому празднику. Их пребывание в космосе затянулось. И теперь люди выходили из корвета, поднимали лица к местному светилу и шумно вдыхали запахи, витавшие в воздухе.
Рик, прикрыв глаза, подставил лицо ветру и прислушался к далекому крику какой-то местной птицы. Голос пичуги был низким и надтреснутым, но майор улыбнулся и мечтательно произнес:
– Хорошо-то как…
После передернул плечами и задрал голову. Над астродромом нависла махина «Космического ветра», накрыв гарнизон тенью. Он был слишком велик, чтобы сесть на относительную небольшую площадку, отданную под космические корабли. С его борта вылетали катера, доставлявшие на Демос людей, технику и груз. Майор не стал отдавать команду помочь в выгрузке – для этого существовали рабочие, а его экипаж честно заслужил отдых.
Неподалеку приземлился «Княжич». Саттор некоторое время смотрел на то, как открылся люк, и на астродром из нутра корвета выбираются члены его экипажа. Дождавшись, когда появился их командир – майор Леандр Адамидис, Рик направился к нему.
– Здравия желаю, – произнес Саттор, козырнув.
Леандр вскинул руку в воинском приветствии, после протянул ее Рику, и тот пожал узкую сухую ладонь. В отличие от близнецов-братьев «Шустрого» и «Княжича», их командиры были совершенно не похожи. Синеглазый брюнет Саттор превышал в росте худощавого блондина Адамидиса. Леандр совершенно терялся рядом с ярким сослуживцем, обладающим не только четкими чертами, но и крепким натренированным телом. Майор Адамидис был бесцветен, говорил негромко, и глаза его казались выцветшими на солнце, как и он сам. Но за невзрачной внешностью скрывались железная воля и непростой характер. И если на «Шустром» царила почти семейная атмосфера, то на «Княжиче» были установлены жесткая дисциплина и подчинение. Впрочем, о своих людях командир заботился.
С тем же Лапиным, бывшим старше по званию, Рик мог бы обойтись и дружеским «привет», если обстановка не требовала соблюдения субординации, но с Адамидисом удерживал расстояние. И дело не в антипатии – ее не было. Саттор уважал сослуживца и ценил, как боевого товарища, зная, что Леандр не бросит, прикроет и придет на выручку. Но друзьями они все-таки не были. Командир «Княжича» вообще плохо сходился с людьми, потому проще с ним было общаться, не переходя определенную границу.
– Чоу должен ожидать нас, – сказал Рик. – Нужно доложить о прибытии. Было бы неплохо, если бы команды разместили где-то. Мои от корабля устали, им нужна передышка.
– И обстановку узнать не помешает, – согласно кивнул Адамидис. – Оставили же нас тут зачем-то.
– Объяснят, – пожал плечами Саттор.
– Угу, – промычал командир «Княжича», и майоры направились к КПП.
Полковник Чоу, как уверили новоприбывших офицеров, находился в Штабе. Это было неказистое двухэтажное здание, такое же унылое, как и астродром. На входе стояли двое часовых. Они не требовали пропуск, не спешили с докладом, чтобы выяснить, как поступить с теми, кто хочет пройти к полковнику. Только кивнули, услышав, что господа майоры хотят видеть их командира.
– Какая дикая безалаберность, – покривился Адамидис, когда они с Риком шли по узкому серому коридору в сторону лестницы на второй этаж, где находился нужный им кабинет. – Знание устава на нуле. Хорошо, что еще помнят, как приветствовать старших по званию.
– Специфика службы накладывает отпечаток, – ответил Саттор.
– Ерунда, – отмахнулся Леандр. – Дисциплина есть дисциплина. Если бы здесь оказался враг, он взял бы Штаб за пару минут без единого выстрела. Даже если ничего не происходит, нельзя терять бдительности. Мой шурин служил в одной закрытой колонии. Так вот, за всю ее историю там произошел один-единственный побег, и как раз благодаря такому вот разгильдяйству.
– Что за колония? – полюбопытствовал Рик, особо не сомневаясь, что речь идет об Адоре.
Кому, как не устроителю побега, было знать, что имеет в виду его сослуживец? Именно благодаря слепоте охраны, уверенной, что сбежать с ядовитой планеты невозможно, ему и удалось вывезти своего друга, угодившего на Адору по ложному обвинению. Так что с командиром «Княжича» он был полностью согласен. Однако не спешил поддерживать, потому что майор Адамидис сейчас лицемерил.
– Это секретная информация, – сухо ответил Леандр.
– Но вы о ней знаете, – заметил Саттор. – Где же возмущения, адресованные шурину? Более того, вы сейчас разглашаете часть этой информации. Тогда к чему негодование из-за слабой охраны Штаба, где хранятся некие секреты, когда через вас пошла утечка другой секретной информации? Но если угроза здесь пока гипотетическая, то ваш шурин…
– Мы, кажется, пришли, – перебил его Адамидис, прекращая разговор, свернувший в неприятное ему русло.
– Похоже на то, – не стал настаивать Рик.
Приемная полковника Чоу оказалась крохотной комнатушкой, где стоял стол его адъютанта, древний металлический сейф, черт знает как попавший сюда, и два стула для посетителей. Ощущение, что цивилизация остановилась где-то за воротами астродрома, возникало, как только открывалась дверь, и не покидало всё то время, что уходило на ожидание приема.
Майоры вошли в приемную и, остановившись, недоуменно переглянулись. Здесь никого не было. Адъютант полковника находился вне пределов своего служебного места. Дверь в кабинет самого полковника была закрыта, и там ли он, новоприбывшие командиры двух корветов не знали. По уставу они должны были доложить о себе и ожидать приглашения, но первая часть заведенного порядка не могла быть выполнена из-за отсутствия адъютанта.
Саттор скосил глаза на Адамидиса и понял, что тот будет держаться правил, а значит, можно проторчать в приемной до тех пор, пока они не покроются паутиной.
– Какого черта, – чуть раздраженно буркнул Рик и направился к двери кабинета.
– Майор Саттор, – предупреждающе произнес Леандр.
– Здесь свои правила, – отмахнулся Рик и постучал.
Ему никто не ответил. Саттор, прижавшись ухом к двери, прислушался. За его спиной послышалось недовольное покашливание. Адамидис заворчал, и командир «Шустрого», подняв палец, шикнул:
– Тихо.
– Господин майор, вы ведете себя вызывающе, – все-таки отчеканил Леандр, но подошел ближе: – Что там?
– По-моему, там кто-то есть, – негромко ответил Рик. – Вроде возня.
– Угу, – промычал Адамидис. – Там действительно кто-то есть.