Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 39



Перевод: Luizas12

Редактура: Nikolle

Русификация обложки: Xeksany

Дизайн артов и коллажей: Xeksany

Глава 1

Джаред

Вот уже три месяца я мучаюсь из-за этого человека.

Я знаю, у меня непрятности, верно? Попробуй обьяснить это моему члену, когда она заберется в клетку в крошечных шортиках и будет танцевать свой гоу-гоу танец для всех посетителей ночного клуба моего альфы.

Анджелина. Рыжеволосая заводила, которая в одиночку превратила «Эклипс» в главное место событий в Тусоне субботними вечерами.

А сейчас какой-то мудак положил руки ей на бедра.

Я проталкиваюсь через ночной клуб, готовясь проломить черепа. К счастью для меня… и к несчастью для шаловливых ручонок — это моя работа.

От толпы волнами исходит жар. Гремит музыка. Тусовщики расступаются, освобождая место для моего неуклюжего тела. Я несу двести двадцать фунтов крепких татуированных мышц. Не многие рискуют связываться со мной или другими вышибалами в «Эклипсе».

Нам даже не нужно перевоплощаться, чтобы показать свою силу.

Гаррету не понравится чрезмерная агрессивность его вышибал, но и снова набирать его номер не вариант, особенно, когда вижу недовольство Анджелины на неумолимое вторжение Хэндси.

Я протискиваюсь между ним и клеткой Анджелины и складываю руки на груди, сдерживаюсь, чтобы не сжать его хрупкую человеческую шею.

— Эй, эй! — Он с оскорбленным видом вскидывает руки, словно я слишком остро реагирую.

— Держи руки подальше от танцовщиц. Если сделаешь это снова, тебя выкинут из клуба.

— О-кей. Господи. Я просто поздоровался.

— Ты хочешь со мной поспорить? — Я бросаю вызов. Конечно, мне очень хочется, чтобы он сказал «Да», потому что стереть выражение с его лица будет почти так же приятно, как получить благодарный взгляд, который Анджелина посылает мне.

Зайти в кладовую после закрытия и позволить ей отблагодарить меня должным образом.

Я мечтаю. Не то чтобы она не подавала мне сигналов. Не то чтобы я не трахал, по крайней мере, сотню человеческих девушек в этой кладовке с тех пор, как открылся «Эклипс».

Но я слишком горяч для нее.

И люди находятся под запретом для отношений. По крайней мере, были, до того как Гаррет решил спариться с одной из них.

Кроме того, она совершенно не моего круга.

Свежая и страстная, она учится на факультете хореографии. Она не могла быть более чистой и невинной.

А я занимаюсь мотоциклами и татуировками.

И оборотень.

Определенно не тот парень, который ей нужен. А если я трахну это сексуальное маленькое тело? Я погублю ее для всех остальных.

Не хочу показаться тщеславным по поводу моих способностей, но я обращаю внимание на то, что нравится девушке. Я слишком грубый и доминирующий, но никогда не принуждаю, никогда не причиняю вреда. Я просто уговариваю их подчиниться и показываю, на что способен.

Трей называет это Джаредизмом. Как только девушка вкусила, она возвращается за продолжением. А потом мне приходится все заканчивать, ранить чувства. То, чего Анджелина не заслуживает.

Хэндси отступает, действует умнее, чем вначале.

— Нет, мужик. Я не спорю. Черт. — Он качает головой, поворачивается и скрывается в толпе.

Я смотрю на Анджелину:

— Ты в порядке, детка?



Черт, только бы она не провела пальцами по моим коротко остриженным волосам. Она широко улыбается, показывая ямочку на щеке.

— Спасибо, — перекрикивая музыку. — Ты мой рыцарь в сверкающих доспехах!

Музыка переключается на последний хит Леди Гаги. Анджелина подпрыгивает, явно восхищенная выбором ди-джея.

— Еехуу!

Я стою, улыбаясь ей, как идиот, потому что эта девушка притягивает меня, как магнит.

Я вижу блеск возбуждения в ее глазах прямо перед тем, как она бросается на меня. Оседлав одно плечо, она трясет кулаком в воздухе.

Пресвятая Богородица. Я хватаю ее за спину, чтобы удержать на месте, в то время как она, мать ее, качает тазом, танцуя на моем плече.

По крайней мере, мне кажется, что она танцует. Мой мозг подсказывает мне, что это за движения, но мой член уверен, что она умоляет, чтобы ее трахнули. Особенно учитывая, что ее прелести находятся в нескольких дюймах от моего лица.

Я впиваюсь зубами ей в бедро.

Она кричит и сжимает мою голову руками, что только заставляя мой член думать, что она хочет большего.

Да, это не сработает. Если я сейчас же не поставлю ее обратно на подиум клетки, мой рот поработает усердно над кусочком ткани, стоящим между мной и ее сладкими прелестями.

Я пригибаюсь, чтобы опустить плечо, и неохотно позволяю ей соскользнуть обратно на свое место. Не удержавшись, шлепаю ее по неотразимой заднице, а затем ухожу.

Я не оглядываюсь назад… не могу… но доволен тем, что оставил хороший отпечаток руки на голой попке, которой она трясла для всех сегодня вечером.

А если серьезно, мне придется сказать ей, чтобы она пришла на следующей неделе с прикрытой задницей.

Нет. Не могу, потому что:

а) короткие шорты, которые прикрывают только половину девичьей попки, в моде. Все девушки из колледжа щеголяют в таких;

б) клуб переполнен каждый субботний вечер из-за танцовщиц гоу-гоу и их восхитительных задниц. Гаррет не одобрил бы моих изменений в их костюмах. Не то чтобы у нас была какая-то художественная лицензия на их выступления.

Это шоу Анджелины. Ее детище, ее идея, ее исполнение. Она привела свою команду танцовщиц, и они делают это место популярным.

Еще бы только она не возбуждала меня каждый раз, когда они выступали.

Анджелина

О боже.

Джаред, мускулистый вышибала с татуировками и темными кокетливыми манерами, заставляет меня трепетать. Мою задницу жжет в том месте, где он ударил меня, и мне не нужно смотреть, чтобы знать, что он оставил большой красный отпечаток, чтобы видели все.

У меня такое чувство, что он именно этого и хотел.

Черт бы побрал мой светлый цвет лица и рыжие волосы, потому что румянец, ползущий вверх по моей шее и распространяющийся по лицу, вероятно, виден всем.

Я смотрю, как он скрывается в толпе, разочарованная тем, что он не оглянулся. Этот человек прекрасен. Идеальный образец необузданной мужественности. Он грубоватый и покрыт татуировками, но, черт возьми, у него хватает обаяния, чтобы стереть все грани его устрашающего присутствия.

И вау, это небольшое проявление силы с парнем, который приставал ко мне?

Стопроцентное попадание. Мне всегда нравились герои.

Я разворачиваюсь, чтобы поймать взгляд двух других танцовщиц на сегодняшней смене, и мы втроем входим в заранее подготовленную комбинацию, переходя от свободных к синхронным движениям.

Талия и Реми немного пьяны, но мы все знаем движения так хорошо, что могли бы сделать это во сне. Кроме того, профессиональные или полупрофессиональные танцоры, такие как мы, с таким количеством тренировок, могут заставить все выглядеть преднамеренно и хореографически.

Песня заканчивается, и наше выступление завершено. У нас есть час до закрытия, чтобы потусоваться — выпивка за счет заведения. Это входило в сделку, которую я заключила с владельцем, еще одним огромным и довольно устрашающим человеком по имени Гаррет Грин. Пятьдесят баксов каждому и бесплатная выпивка в обмен на зажигательные танцы субботним вечером. Большинство девушек из моей импровизированной танцевальной группы сделали бы это ради бесплатного входа и внимания, которое они получают в клетках.

Я? Не знаю, зачем мне это нужно. Не ради выпивки — я плохо переношу алкоголь. Думаю, просто для чистой радости творения. Забавно вставлять в повседневную жизнь настоящий танец.

Да, я из тех, кто любит мюзиклы, где люди внезапно начинают петь в общественных местах. Я девушка, которая катается на тележке по проходу в продуктовом магазине, делая непроизвольные па, ставя в голове хореографическую пьесу для покупателей, мимо которых прохожу.

Не волнуйтесь, на самом деле я не предлагаю им танцевать. Хотя могла бы, если бы уговорила других танцоров присоединиться ко мне.