Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 72 из 110

 </p>

<p>

Я почесала макушку. Повисло неловкое молчание.</p>

<p>

 </p>

<p>

- Да ладно тебе, Саманта! Шучу я, расслабься!</p>

<p>

 </p>

<p>

Джордан ехидно заржал. Ну, держись!</p>

<p>

 </p>

<p>

- Ах так?! Тогда идём вместе! Выслушаешь лекцию о жизни герани, расскажешь какой ты прилежный полицейский, пример для подражания детишкам!</p>

<p>

- Брось, Саманта! Не придумывай.</p>

<p>

- Идём, идём! Сам напросился!</p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

На месте были через полчаса. Скатную серую крышу родительского дома запорошило снегом, высокая ива на заднем дворе нарядилась в белое платье, на ветру звенят цепи мое детской качельки, и некому прибить кусок обшивки с торца, что бьется о стену на ветру.</p>

<p>

 </p>

<p>

- Саманта, твоя мама знает о прошлом отца?</p>

<p>

- Не думаю. Он слишком любил нас, чтобы посвящать в такое дерьмо. Хотя сам, как оказалось, обмазался им с ног до головы.</p>

<p>

 </p>

<p>

Я постаралась ответить бойко, но на самом деле подавленность и пустота не покидали с тех пор, как правда вылилась наружу изо рта Санни вместе с кислым запахом бурбона.</p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

Мама тепло встретила нас. Обед вышел живым, но весьма странным — каждый из троих что-то да скрывал: мама ни словом не обмолвилась о моем бывшем — Дэвиде и выкидыше, приняв Уилла за нового ухажера; Уилл рассказывал потешные истории со службы, о долге, и как он мечтает, чтобы в один прекрасный день все преступники одумались и встали на праведный путь; я, в свою очередь, не могла выбросить из головы образ отца, который ведёт за руку маленького мальчишку, чтобы обменять того на пачку купюр.</p>





<p>

 </p>

<p>

- И тут я говорю напарнику: стой, кажется это не тот парень! Представляете?! Вот шуму то было!</p>

<p>

 </p>

<p>

Мама расхохоталась вместе с Джорданом, вскользь глянула в мою сторону и кивнула, мол «одобряю твой выбор, дочка».</p>

<p>

 </p>

<p>

Только теперь осознала, что буквально пару недель назад готова была придушить напарника, а сейчас пригласила в родительский дом; он ест салат, жаркое и травит маме истории, не удивлюсь, если целиком выдуманные.</p>

<p>

 </p>

<p>

Уилл сделал глоток яблочного сока и сверкнул в мою сторону изумрудными глазами. Я в растерянности неудачно схватилась за вилку, и та с грохотом шлепнулась на пол.</p>

<p>

 </p>

<p>

- Пойду сполосну! - с облегчением протороторила я.</p>

<p>

 </p>

<p>

Когда вернулась с кухни мама и Джордан уже уставились в видеопанель в стене.</p>

<p>

 </p>

<p>

«Мы ведем трансляцию из Вашингтонского Капитолия, где буквально минуту назад Сенат Соединенных Штатов принял закон «Чистых улиц». Напомним, закон позволяет помещать соответствующих граждан в резервации всего по одному документу — ордеру на исправление, который выдается городской комиссией по надзору за неблагополучными гражданами. Такой порядок позволит ускорить процесс очищения городов от нежелательных лиц. Предоставляем слово сенатору от штата Нью-Йорк Илону Каллибранду:</p>

<p>

- После года горячих дискуссий, мы, наконец, пришли к верному решению! Закон «Чистых улиц» направлен на то, чтобы как можно быстрее и эффективнее сделать общество максимально комфортным, дать людям возможность начать жизнь с чистого листа. Ведь, согласно статистике, более десяти процентов резервантов, а это, между прочим, около трёх миллионов человек, возрастом от двадцати до сорока лет, за время существования резерваций окончили колледж или университет, повысили уровень доходов и вышли в мир»</p>

<p>

«А теперь вернёмся на улицы Нью-Йорка, где на протяжении многих дней, как и в остальных городах Америки, творятся беспорядки. Столкновения с полицией все ожесточенней, есть жертвы. Впрочем, силы военных пока остаются в резерве….»</p>

<p>

 </p>

<p>

- Боже! Как все это страшно! - тихонько взмолилась мама. - В какое ужасное время мы живем! Хорошо, что твой отец не застал Нью-Йорк в подобном состоянии. Боюсь, он не смог бы стерпеть подобного неуважения к власти и к полиции со стороны граждан, которых защищал всю свою жизнь.</p>

<p>

 </p>

<p>

Хотелось выложить правду, открыть глаза женщине, которая прожила с моим лживым отцом четыре десятка лет под одной крышей. Но глядя в усталые, окаймленные глубокими морщинами, чистые глаза, язык не поворачивался произнести и слово. Мамино сердце не выдержит подобного.</p>