Страница 26 из 28
– Хо…хорошо. – Согласилась та и, быстрым шагом, скрылась в соседней комнате.
Эрвин подошёл к госпоже Мирианне со спины, проследив, как дверь за девушкой закрылась.
– Вы её совсем запугали.
– Кто бы говорил.
***
– И что теперь? – Женщина в недоумении взглянула на друга, не понимая, к чему относился его вопрос. – Ты скажешь опустошителям?
– Эрвин сел в кресло в кабинете королевы и запрокинул голову, осматриваясь вокруг. Наедине они всегда обращались друг к другу на «ты».
– У меня нет на это времени. Совет уже завтра. Но… а-ах… Я даже не знаю. Надо бы для начала разузнать обо всём этом хоть что-нибудь.
– Тогда, для начала стоило бы понять, что именно та старуха прошептала.
– Я записала то, что сказал Том, но никто из хранителей не знает даргнийского. – Мирианна обходила кабинет уже в третий раз, так же как и в третий раз обдумывала варианты решения, но никак не находила его. – Он слишком сложен для большинства рас из Союза миров. А те, кто скрывается за его пределами… – Об этом не могло быть и речи и госпожа Мирианна, как и Эрвин прекрасно понимали это. – Даже демоны в наши времена знают его плохо. Книг с переводами или словарей не осталось. Хорма Деус все их подгрёб под себя, спрятав в Апокрифе.
– Ты же не хочешь связаться с одним из Тринадцати? – Мужчина многозначительно посмотрел на королеву.
– Я думала над этим, но нет. Этот риск не будет оправдан. Неизвестно, что именно он попросит взамен.
– Тогда, что же делать? Может попробовать связаться с демонами? Они всё-таки первые носители дагнийского.
– Так-то оно так, но… всё не так просто. – Женщина остановилась и села на один из стульев. Потерев лоб, негромко произнесла, глядя на друга, – Позавчера, перебирая старые письма, я нашла кое-что. Письмо из Адской сферы с печатью Эндера Кайдо.
– Что-то не припомню никаких писем от него. Зачем ему вообще связываться с гаванью? – Эрвин потёр досадливо короткую бороду и, нахмурив брови, подметил как женщина, сидящая напротив, переменилась в лице. – Нет. Ты же не могла…
– Да. Я заключила союз с Адской сферой за пару месяцев до прошлого Совета стекла и железа.
Эрвин разочарованно выдохнул и покачал головой.
– Зачем?
– Это было нам нужно. Тогда хранителей было совсем мало, и угроза со стороны сферы не улучшала положение Хладной гавани. Потому я заключила мир.
– А значит, включила Адскую сферу с Союз миров. – Понял Эрвин.
– Не осуждай меня. И без того проблем хватает, да и не это сейчас важно, а то, что содержалось в том письме. – Мужчина напрягся, ожидая продолжения. – Он писал, что нашёл в пещерах нечто такое, что требовало срочной встречи. Мне тогда было не до него и я поручила это дело Эндо, но, как ты знаешь, своего преемника после того дня я тоже не видела. Прошло уже семьдесят лет с того письма и…
– Семьдесят лет. – Повторил Эрвин, словно пробуя слова на вкус. – Семьдесят лет! – Выпалил он и вскочил на ноги, потеряв привычное спокойствие. – Что тогда произошло? Ты не могла вспомнить об этом раньше? Наверняка это была не просто его прихоть!
– Я знаю. У него не такой характер.
– И ты семьдесят лет не могла разобрать свои письма?!
– Всё так, но… найдя письмо, я сразу же, отправила хранителей из Ордена безликих разузнать, что сейчас происходит в мирах, соседствующих с Адской сферой.
– Это только оправдания. Пусть мне и не нравился его отец, да и сам Эндер Кайдо никогда не внушал мне доверия, мне отчего-то жаль, что он связался с тобой.
– Но он мог бы нам помочь с переводом. Кому, как ни ему знать даргнийский?
– Неужели?.. – Глава Ордена сфер нахмурил брови. Его всё ещё сжигала злость, но он уже начинал остывать. Мирианна уже давно привыкла к вспышкам его гнева. – В том случае если он жив.
– Мы пока ничего не знаем.
– Думаешь, он стал бы нам помогать после того, что произошло тогда? Пусть ты и заключила с ним мир. – Мужчина в недоверии вздёрнул правую бровь и усмехнулся.
– Это было давно. – Отмахнулась королева, одарив старого друга холодным взглядом.
– Твой план слишком хлипок. – Осудил он её. – Стоит одной детали пропасть из него и всё разрушится. Если Эндер мёртв, то…
– Да. Я знаю. – Выдохнула женщина, накрыв глаза ладонями. Она чувствовала, как боль в голове начинает накатывать медленными волнами, и тело бросило в дрожь.
– Что делать с опустошителями? Такое не провернешь, не попавшись в их поле зрения.
– Придётся сказать им хоть что-то. Бросить кость в другую сторону и заняться планом.
– Тогда скажу я.
– Мордекая не будет. Скажешь Моркурио? – Женщина усмехнулась и, отняв ладони от лица, заметила недовольство на лице Эрвина.
– Придётся. – Скрепя сердце ответил мужчина.
– Он так сильно неприятен тебе?
– Всё куда сложнее, чем ты думаешь.
Глава 13. Начало обучения
(22, месяц очага, 130.3Г.Т18. 8 эра Властителей прошлого /
22.09.2031 год по времени людей)
Утром следующего дня с первыми рассветными лучами королева Хладной гавани воспользовалась кольцом перемещения, отправившись на совет Стекла и Железа. На какое-то время забота о мирах легла на плечи Игиды, что приняла эту новость, пожалуй, слишком радостно. Она всё понимала, и это могло сыграть со всеми ними злую шутку.
Её понимание не ограничивалось обязанностями, возлёгшими на неё, девушка так же знала, какая власть оказалась в руках.
День обещал быть длинным.
***
Джун разбирала странный ящик, оставленный под дверью этим утром. В записке, прикреплённой к крышке, значилось: «Для обучения в академии хранителей». Внутри находилась лёгкая форма учеников, включающая в себя специальную обувь, штаны и топ с открытыми плечами, учебник по языку союза, на котором здесь говорили повсеместно, инструкция становления хранителем и небольшая брошюра: «Особенности мира и его работа».
И без записки девушка поняла, что учить язык союза ей придётся самостоятельно. Было ещё достаточно рано, и потому Джун решила полистать книгу до завтрака. Взяв её, отправилась прогуляться по гавани. Атмосфера этого мира начинала её привлекать.
Она сидела на парапете мостовой и упорно пыталась выучить местный язык. У него не существовало названия, все называли его просто язык союза, и этого было достаточно. В облачном озере плескались птицы, и, щебеча, всячески отвлекали незваную гостью от учёбы. Они то и дело выпрыгивали и цепляли клювом волосы или одежду, но как-то играючи. Девушка просто отмахивалась от них, продолжая своё занятие.
Буквы запоминались с трудом, а произношением можно сломать язык. Она повторяла и повторяла одно и то же, но информация запоминалась сложно. Девушка уже злилась на саму себя, не понимая, что не так? Ей требовалось выучить этот язык и как можно скорее, ведь без него она не понимала других.
– Ну, как дела? – Раздался поблизости женский голос с нотками веселья. Джун вскинула голову, воззрев на Фейт, новоиспеченную знакомую, что по какой-то причине кажется, преследовала её. Это раздражало, но Джун пока могла это вытерпеть.
– Честно? Я уже замучилась учить это. Третий час идёт, а толку никакого! – Она перевернула книгу, показывая довольно потрёпанную обложку. Учитывая, что книги выдавали новыми удивительно, во что превратился этот экземпляр в первый же день.
– Оу… Основы языка союза. А с книгой-то что приключилось?
– Злость…
Фейт усмехнулась.
– Знаю, его нелегко выучить, но без знания языка тебе не дадут разрешение посещать другие миры.
– Я всё понимаю, но… а-ах… это невыносимо. Все говорят здесь на нём и кроме тебя, королевы и пары хранителей я больше никого не понимаю.
– Ничего.
На часах главной башни академии было уже девять. Джун пропустила завтрак, и через пятнадцать минут ей нужно быть в тренировочном зале. Она не имела ни малейшего понятия, где его искать.
– Не подскажешь где мне найти тренировочный зал?
– Конечно. – Фейт взглянула на Хладную гавань, а потом вскинула руку, указав на одно из строений. – Тебе нужно вон-то здание. Это академия хранителей. Думаю, внутри не заплутаешь. Там всего четыре двери.