Страница 9 из 10
– Нет. Зачем я буду это делать?
– Таковы правила станции.
– Кто платит, тот и заказывает правила, – без задней мысли перефразировала Эйра очевидную истину.
– Боюсь, что не в этом случае, уважаемая госпожа.
О том, что госпожа, вопреки возрасту, очень «уважаемая», говорили и модель её яхты, и даже тот факт, что она пользовалась не обычной виртуальной кредиткой, а раритетной, сделанной из настоящего золота. Подобная мода была не в ходу на Эрхоле, зато на Тайтаре этот небольшой, но очень дорогой аксесуар, значил очень много. Виртуальные развлечения были доступны почти каждому. Качественные виртуальные образы – только тем, кто хорошо зарабатывал. Но настоящие предметы, тем более – не из пластика, а из природных металлов – означали очень высокий класс.
Обо всём этом Эйра позаботилась прочитать перед отъездом и потому теперь хорошо представляла, как произвести впечатление. Увы, но она также выяснила и то, что Марита была права – рабство на станции отсутствовало как вид, и хотя вольнонаёмные работники по желанию хозяев могли исполнять всё то же, что делали рабы, от совсем уж очевидных атрибутов доминирования предстояло отказаться. Так Эйр обзавёлся своей первой набедренной повязкой, которая, впрочем, в аэропорту привлекала внимание почти так же, как если бы он был абсолютно голым. Эйре нравилось привлекать внимание, и она не комплексовала. Тем более, что в её рабе было на что полюбоваться. Отмечая направленные на них любопытные взгляды, она реагировала также, как если бы смотрели на её исключительно глубокое декольте или сумочку, украшенную бриллиантовыми стразами. И то, и другое, впрочем, у Эйры в этот момент тоже имелось. Но ей и в голову прийти не могло, что её могут заставить имплантировать чип. Предложение не только оскорбительное – эрхи только начинали вводить в обиход эти маленькие металлические штучки и использовали их исключительно для усмирения рабов. Эйра в этом смысле испытывала к прибору некоторое любопытство, но в целом считала его бестолковой игрушкой – всё, чего она хотела добиться хоть от леронов, хоть от эрхов, она успешно добивалась своим дарс. И ей не требовались для этого костыли.
Но поставить подобную гадость в своё тело? У Эйры это просто не укладывалось в голове.
– Чип необходим для общения с другими гостями станции, – с натянуто-вежливой улыбкой пояснял таможенник.
– То есть у других гостей тоже есть такие чипы?
– Конечно. Как минимум языковые.
– Тогда они будут меня понимать?
– Конечно.
– Тогда зачем мне понимать их?
Таможенник на некоторое время подвис.
– Вам будет трудно ориентироваться в городе без виртуальных карт, – наконец заметил он.
Эйра задумалась. У неё с картографией и так было не очень – ну, примерно также, как с математикой. Домашние задания по этим двум предметам за неё всегда делал Найр.
– Я могу поставить чип своему раб… эм… слуге, – предложила она. – Будут и карты, и переводчик.
Таможенник растерялся, не зная, как урегулировать этот вопрос. Спутник эрханы и так значился в документе как бы не как полноценный посетитель – было в некоторых мирах Конфедерации такое понятие «должник».
– Делайте что хотите, – наконец сдался он. – Но на вашем месте я бы не доверял перевод кому-то… настолько немотивированному, – он бросил короткий взгляд на Найра. Эйра не поняла, что значили последние слова, да и внимания решила не обращать.
Так она обзавелась чипом, который не хотела имплантировать вообще никуда. И отправилась в зал ожидания – попить содовой и заказать кар.
С транспортом ещё предстояло определиться, но пока ей было достаточно такси. Размышления не делали её веселей, и даже когда Найр запечатлел на голой лодыжке госпожи лёгкий поцелуй, Эйра не заметила этого и только вздохнула.
– Дурацкая идея и дурацкий университет, – сказала она. Опустила ноги на пол, дёрнула за поводок и скомандовала: – Пойдём.
Поводок был довольно обычным аксессуаром для выхода в свет с рабом. На Эрхоле никто не предписывал его к ношению в обязательном порядке – да он и не всегда был удобен. Ну как добьёшься, чтобы раб сделал тебе хороший массаж ног, когда он шеей не может двинуть – привязан к тебе поводком? Или, тем более, как он принесёт тебе лимонад? И всё же, ошейники никого не удивляли, а при вылете за пределы планеты настоятельно рекомендовались – чтобы показать статус сопровождающего. Эйра в этом плане решила не чудачить и сделать всё как полагается. Тем более, ей нравилось на ходу поигрывать кожаным ремешком и чувствовать, что Найр отзывается на каждое прикосновение.
Вот только оказавшись в Университете она поняла, что чего-то всё-таки не учла. Хотя, с её точки зрения, проблемы начались с чипа, а не с поводка. Оказалось, что расписание можно узнать либо в сети, к которой никак не хотел подключаться её ком, потому что она была подстроена под волны местных имплантов – либо на стене возле деканата. Там же следовало зарегистрироваться и подтвердить своё заселение. Без этого Эйру попросту не пускали в общежитие.
Эйра свирепела, бесилась, кричала на коменданта… Но в итоге добилась лишь согласия подержать в подсобке её чемоданы. А сама, изрядно заведясь, отправилась решать бюрократические формальности, с которыми обещала разобраться Марита.
В деканат с рабом не пустили. Эйра к этому времени так устала от местных чудаковатых порядков, что решила не спорить. Просто приказала Найру ждать у стенда с расписанием и пока её нет хорошенько изучить его содержимое.
Разговор с сотрудницей деканата вышел долгим, да к тому же ещё вмешалась какая-то местная преподавательница, которая очень желала втянуть эрхану в обсуждение разнообразных инопланетных культур, и в свете всего, случившегося за день, Эйра уже почти не удивилась, когда, выйдя из кабинета, обнаружила, что к Найру прицепилось двое придурков. Один из них тыкал пальцем в красивый кожаный ошейник со стразами, который купила Эйра накануне, и чему-то неприятно усмехался.
«Придурки» обладали весьма спортивными фигурами и ростом были на голову выше Найра – хотя лерон и сам всегда казался Эйре достаточно высоким. Пока эрхана рассматривала «парад орангутангов», – как она мысленно обозначила это представление – один из тайтарцев дёрнул Найра за узел набедренной повязки.
Вот на этом месте Эйра рассвирепела окончательно. Она даже не успела понять, когда усталость и злость перешли некую черту.
– Ты, – эрхана шагнула вперёд и инстинктивно протянула руку в сторону одного из тайтарцев. Вообще мама всегда говорила, что сопровождать ментальные атаки жестами – это моветон. Но Эйре в это мгновение было всё равно. – На колени, – она выставила вперёд ногу, основательно стёртую в дороге неудобной туфлей на высоченном каблуке. – И лизать.
ГЛАВА 10
Мера
Тайтар – любопытное место. Хоть и не планета в полном смысле слова, но всё же государство, которое, по моему мнению, стоит посмотреть.
Начать хотя бы с того факта, что муниципальной жизнью станции управляет искусственный интеллект. Даже представителем Тайтара в совете конфедерации является тот же самый ИИ. Законодательная база настолько мизерна, что вполне уложилась бы в десять заповедей. Суд вершит тот же ИИ. Но дело в том, что преступлений при этом очень мало. По-моему, такая практика хоть и напугает иного землянина, но всё же заслуживает более детального изучения.
К тому же здесь хорошо развита техника – это не какой-нибудь вам Эрхол. На каждом углу салоны виртуальной реальности, а такие маленькие радости жизни как новая причёска, платье или туфли стоят сущие копейки. Ну, если, конечно, не обращать внимания на то, что они виртуальные. Но я так рассуждаю: зачем мне настоящие туфли, если второй раз я их всё равно не надену? К тому же, разнашивать не надо.
О том, чтобы эту красоту видела не только ты сама, но и все вокруг, тоже беспокоиться не приходится: чипов с функцией дополненной реальности нету разве что у самых нищих.