Страница 4 из 9
СТАМБУЛ, 12 июля. (ТАСС). Стамбульская «Тан» в статье, озаглавленной «Русско-германская война», отмечает, что в сообщениях германской прессы и радио наблюдается изменение тона. Раньше, пишет газета, немцы кричали о своих успехах, а сейчас они говорят об упорном сопротивлении Красной армии. Советская армия, оказывая упорное сопротивление, сумела причинить врагу большие потери. Она сдержала продвижение немцев. Немцы начали сами признавать, что эта война не является молниеносной.
«Сон поста» пишет: «О храбрости советских солдат мы уже говорили. Она проявилась в сопротивлении, которое Красная армия оказала сильному давлению со стороны германской армии. Советские солдаты показали свое умение выходить из любых опасных положений».
СТОКГОЛЬМ, 12 июля. (ТАСС). «Дагенс шохетер» опубликовала статью известного шведского военного публициста полковника Братта, посвященную партизанской войне в тылу немецких войск. Автор пишет: «Все говорят о том, что русские ведут партизанскую войну дьявольски искусно. Формально тут возражать не приходится: партизанская война, проводимая солдатами, одетыми в форму, не противоречит “праву войны”. Русский солдат оказался способным к партизанской войне, требующей индивидуальных действий. Немцы подчеркивают, что “малая война”, ведущаяся за линией основного фронта, тяжела, жестока и приносит огромные потери. Из статей, опубликованных в русской печати, видно, что русские партизаны используют в качестве укрытия хлебные поля. Можно себе представить, каких усилий стоит немцам очистить русские поля и леса от вооруженных винтовками и пулеметами партизан».
Шведское телеграфное бюро передает из Берлина сообщение, в котором говорится: «Из корреспонденций, опубликованных в германской печати, ясно видно, что немцы крайне раздражены партизанскими методами русских, новыми для них и причиняющими им, несомненно, большие потери».
Иностранная печать об операциях советских войск
ЛОНДОН, 21 июля. (ТАСС). Агентство Рейтер передает статью «Нейе цюрхер цейтунг» о боевых операциях Красной армии.
«Ясно, – пишет газета, – что русские по-прежнему придерживаются в своих операциях как оборонительных, так и наступательных методов. Они показали замечательную способность приспособляться к германским методам войны. Когда германские танки прорывают в том или ином месте линию фронта, русские дивизии продолжают сражаться для того, чтобы отрезать прорвавшиеся германские танки от их коммуникаций. В то же время русские танки беспрерывно атакуют германскую пехоту, которая следует за своими танками.
Такая тактика заставляет германскую пехоту принимать на себя всю тяжесть борьбы. Русские сражаются весьма упорно и чрезвычайно искусно. Их снайперы стреляют с совершенно невидимых позиций или с деревьев. Они продолжают тревожить германские транспортные колонны и резервы, двигающиеся за линией фронта. Русские укрепления мастерски замаскированы, и их гарнизоны всюду оказывают упорное сопротивление германским войскам».
ЛОНДОН, 21 июля. (ТАСС). Авиационный обозреватель «Санди таймс» пишет, что в первый месяц военных действий советская авиация показала всему миру свои боевые качества. Советские военно-воздушные силы упорно сражаются со значительным успехом.
Возможно, что наиболее важным моментом во всей русской кампании является способность советского военно-воздушного флота наносить удары германской авиации. Советская авиация проявила себя со всех сторон положительно. Советские летчики были обучены как раз таким методам ведения войны, которые им сейчас приходится применять на практике, т. е. тесному сотрудничеству с наземными силами, глубоким рейдам в расположения бронетанковых частей противника. Авиация является щитом для советских сухопутных сил. До сих пор германской авиации не удалось пробить этот щит.
Интерес американцев к советским военным сводкам
НЬЮ-ЙОРК, 20 июля. (ТАСС). Журнал «Лайф» поместил ряд фотографий, изображающих отдельные эпизоды борьбы Красной армии. В связи с этим журнал заявляет, что советские военные сводки являются лучшим чтением для американцев на тему о русско-германской войне. Пространные русские коммюнике, пестрящие именами и подвигами отдельных красноармейцев, безвестных героев, являются примером правдивости. Эти военные сводки дают правильное представление о характере войны, которая сейчас происходит на необъятном поле битвы. Они свидетельствуют о том факте, что советские граждане откликнулись на призыв Сталина не оставлять ничего врагу и вести партизанскую войну. Колоссальное впечатление производят сообщения о крупнейших танковых сражениях.
Август
Уничтожение мифа о непобедимости гитлеровской армии
Американская печать о героическом сопротивлении Красной армии
НЬЮ-ЙОРК, 31 июля. (ТАСС). Вся американская печать сходится на том, что стойкое, героическое сопротивление Красной армии полностью расстроило германские военные планы. Даже те газеты, которые раньше верили в миф о непобедимости германской армии, ныне подчеркивают, что мужественное сопротивление Красной армии приостановило германское наступление и в настоящее время ставит под серьезную угрозу крупные германские воинские части. Берлинские корреспонденты американских газет скептически относятся к германским утверждениям относительно хода операций на Восточном фронте.
Как заявляет берлинский корреспондент «Нью-Йорк таймс», германские коммюнике содержат лишь «обобщения», в них не указывается, как развиваются операции на различных секторах фронта. Одновременно газеты иронически высмеивают постоянные германские жалобы на то, что красноармейцы и партизаны нападают на немцев в тылу, не давая им покоя. По сообщению берлинского корреспондента «Нью-Йорк таймс», немецкие военные корреспонденты жалуются, что хорошо замаскированные красноармейцы, скрывающиеся в кустах и в траве, открывают стрельбу по продвигающимся вперед немцам или нападают на германские части с тыла.
Берлинский корреспондент агентства Юнайтед пресс заявляет, что германские военные представители все чаще подчеркивают упорное сопротивление советских войск, а также трудности, связанные с погодой и условиями местности на Восточном фронте. В отличие от первоначальных хвастливых предсказаний германские военные представители теперь осторожно заявляют, что не следует ожидать быстрой победы.
Военный обозреватель агентства Юнайтед пресс пишет, что с тактической точки зрения русские продемонстрировали, как нужно бороться с германскими методами молниеносной войны. Даже немцы признают, что они столкнулись с неожиданными трудностями.
Там, где передовые германские части прорывались вперед, у русских оказывалось достаточно войск для того, чтобы отрезать основные части германских колонн. Кроме того, русские успешно ведут в немецком тылу партизанскую войну и постоянно прерывают германские коммуникации. Обладая людскими резервами и вооружением, русские переходят в контратаки и со своей стороны вбивают клинья в германские линии.
Далее обозреватель заявляет, что огромные силы советской авиации и танковых соединений являются одним из важнейших факторов, объясняющих успешное сопротивление Красной армии.
Газета «П. М.» на первой полосе в большой траурной рамке помещает следующее ироническое объявление: «В память легенды о непобедимости нацистских вооруженных сил. Огромные успехи гитлеровских армий за последние 14 дней: на Ленинградском фронте – никаких; на Смоленском фронте – никаких; на Киевском фронте – никаких».
Военный обозреватель этой же газеты поместил статью под заголовком «Уничтожение мифа о непобедимости нацистов». Автор заявляет, что русские снова доказали ту игнорировавшуюся на протяжении последних двух лет истину, что не существует непобедимых армий. Уничтожив миф о непобедимости германских вооруженных сил, продолжает автор, русские тем самым доказали, что можно заставить германские армии изведать вкус поражения.