Старшая школа Йокай 3

Глава 23

25 ИЮЛЯ 2022 ГОДА

—РОССИЯ, ЦАРСТВО КОЩЕЕВО, УСАДЬБА КОЩЕЕВЫХ—

— Здравствуйте, гости дорогие! — бабушка дружелюбно пожимала руку Мари Анне Аделаиде Ленорман, кивая стоящей в отдалении ведьмочке-администратору, порядочно офигевшей от долгой дороги. — Меня зовут Марья Моревна. Для меня честь принимать вас. Пройдемте, я покажу вам комнаты.

— Чудесный образец лофта, — мадам Ленорман бросила чемодан, всплеснула руками и с размаху упала на огромную кровать. — Я в восторге. Мадам Марьяморевна, пожалуйста, озвучьте план учебных занятий. Я готова впахивать двадцать четыре часа в сутки.

— Это не потребуется, — Марья Моревна внимательно рассматривала руки гадалки, будто принадлежащие двум разным девушкам. — Обращения с блюдечками не требуют большой силы, однако на закрепление навыка уйдет около месяца. Питание и развлечения полностью за наш счет, пароль от вайфая на тумбочке, сегодня ознакомительный день, не занимаемся. В подарок можем научить вас одному аспекту атакующей женской магии, поскольку считаем этот навык полезным. К тому же мы будем рады показать вам, как живет царство, у нас в целом очень много интересного и уникального. Вы жаворонок или сова?

— Совсем сова, — призналась Ленорман, вспоминая, как неохотно вставала с кровати по утрам. — Это критически важно?

— Совершенно нет. Просто все занятия будут в вечернее время. Достопочтенная, как вас зовут? — обратилась бабушка к продолжающей офигевать ведьмочке. — Пойдемте, я покажу и вашу комнату… Вам требуется урок по атакующей женской магии?

Ведьмочка, вцепившись пальчиками в ручку своего чемодана, кивала с отсутствующим видом. Ее глаза, и без того круглые, становились по мере продвижения внутрь усадьбы совсем огромными. Кажется, за пределы Нью-Йорка она ни разу не выезжала. Надо будет показать ей русалок. И, наверное, сводить в «Советы Ильича».

Рвать шаблоны, так полностью.

— Константин, Яна, — вечером Мари Анна Аделаида, устроившись с огромной чашкой чая с малиной, лакомилась свежими ягодами. — Мне Вик вкратце означил, как вы решили проблему с двумя мостами. Может, у вас найдется время рассказать, что за событие случилось или не случилось? Я, как назло, была на вызове по спецзаказу первых лиц и пропустила эту историю.

— Весь вечер впереди, — Яно налила чаю и себе и, заняв кресло, начала повествование. Затянулось на полчаса.

— Вот гондон, — в сердцах выпалила мадам Ленорман. — Извините. Культура вокизма поражает, они берега потеряли в последние годы, и становится только хуже. Просто у меня впечатление, что эти угнетенные и угнетатели доведут Америку до ручки. Когда маятник качнется в другую сторону, по всему обществу ударит очень больно. И ведь сами не ведают, что творят.

— В том и дело, что ведают. Извините, у меня звонок, я на секунду… Алло, Кавагути-кун! Привет! Нормально, функционируем… В смысле?! Поздравляю! Где праздновать будешь? Не, в Америку больше ни ногой, я жене обещал. А в Японию с удовольствием. С кем??! Охренеть… Не, я согласен, она абсолютно великолепна. Меня в свое время потрясло, как она анализирует информацию. Я тебя еще раз поздравляю, мужик! Всё, жду информацию. Пиши-звони.

Яно подняла голову. В уголках глаз собрались мелкие веселые морщинки.

— Дорогая, мы в Японию!

— И на ком женится этот раздолбай?

— На американском гении крысячьей разведки, которая для него согласилась вылезти из родного Андеграунда и даже сделать документы, причем неизвестно, что из этого серьезнее. По иронии судьбы она еще и потомок Хамады Йоши.

— Кажется, йокайское сообщество Японии ждут некоторые перемены, — задумчиво протянула Яно. — В любом случае, я с удовольствием их поздравлю. Мари Анна, подскажите, а что в Америке принято дарить на свадьбу?

До конца августа кощейки возились с гаданиями. Каждая показывала мадам Ленорман свои лайфхаки по поводу обращений с блюдечками, блюдцами, блюдами, тарелками и подносами. Ведьмочка так и не пришла в себя, оживляясь только на занятиях по раздаче лещей. Канонада с луга не прекращалась ежевечерне.

— Эх, не то чтобы мне хотелось уезжать, — Мари Анна с тоской смотрела на чуть пожелтевшие листья на высокой березе. — Однако если верить прогнозу погоды, через две недели у вас будет адочек, и мне бы смыться до этого момента.

— Вы всегда желанный гость в этом доме, — напомнил я.

— Ваша семья мне тоже очень, очень нравится, — подняла она светлые глаза. — Но нужно возвращаться на родину. Оживленные улицы, свет ночных огней… Мне пора домой. Я многому научилась — и получила намного больше того, что хотела получить.

— Спасибо, — я был благодарен ей за теплые слова.

— И вам спасибо, Константин, что попались на моем жизненном пути.

31 ИЮЛЯ 2022 ГОДА

—РОССИЯ, ЦАРСТВО КОЩЕЕВО, УСАДЬБА ЯГИ—

«Здравствуйте, достопочтенная Бабушка Яга! Да продлятся дни ваши под прекрасной луной на русской земле.

Пишет вам Тамамо-но Маэ. Я проживаю в Японии, в городе Сайтама. Мне очень пригодился бы ваш совет.

Видите ли, несколько лет назад я подобрала щенка, порода акита-ину, зовут Юта, кобель. Я несколько опечалена тем, что годы, отмеренные собакам в этом мире, крайне малочисленны. Однако мои японские друзья в процессе общения поделились, что ваш пес, несмотря на преклонный возраст, находится в великолепной форме. Они полагают, что это связано с некоей биодобавкой, содержащейся в плодах вишни войлочной. Не затруднит ли вас дать мне посильную консультацию по этому вопросу? Я очень привязалась к зверьку и хотела бы продлить его пребывание насколько возможно.

С бескрайним уважением,

Тамамо-но Маэ».

— Какое красивое письмо, — бабуля Яга положила голову на сложенную руку и воззрилась слепыми глазами в окно. — А как у нее пес, умный? Породистый?

Я сложил письмо, которое с листа переводил с японского языка, и вкратце описал Юту, не забыв упомянуть его добрый характер и особенные отношения с ним Алевтины Кощеевны.