Страница 5 из 121
Глава 2
Чем дольше слушал Сигар, тем больше мрачнел.
– Я не всё понял из того, о чём ты говорил, – сказал он, когда я закончил. – У тебя была опасная работа, из-за которой может погибнуть принц?
– Зря я заливался... птичкой, – с сожалением сказал я, – надо было объяснить проще. Моя работа не опасна, но приходится узнавать секреты влиятельных людей, которым плевать на законы. Пока я о них молчу, за мной просто присматривают, но если начну болтать...
– Это я понял, но ведь Кирен не знает ваших секретов!
– У нас нет магии, – попытался я объяснить, – и магов нет, одни шарлатаны, поэтому никто не поверит в переселение душ, решат, что я сошёл с ума. Если ваш принц скажется больным и будет сидеть дома, всё может обойтись. Наверное, моя сестра так и постарается устроить, но я на это не рассчитывал бы. Судя по вашим словам, он не очень умный и упёртый тип и не станет слушать какую-то женщину.
– И если он начнёт говорить, кто такой...
– Ему никто не поверит, и все решат, что я рехнулся. А знающий тайны сумасшедший опасен. Можно отвезти его в специальный дом, где таких лечат, но я боюсь, что никто не станет рисковать и морочить себе голову. Нет человека – нет проблемы.
– Едем! – решительно сказал он. – Попробуем вернуть обратно, а если не получится, вернёмся и будем решать, что делать дальше. Твой завтрак не убежит. Я передам Ларе, чтобы слуги его не убрали.
– Что мне надеть? – спросил я. – Или подойдёт эта одежда?
– Подойдёт, – ответил Сигар. – Обуй сандалии и возьми меч попроще. Мы выедем инкогнито в карете, а при таких выездах богатые наряды ни к чему. И пожалуйста, поторопись!
Отметив про себя, что у Сигара прорезалась вежливость, я постарался собраться быстрее. Пошли мы не к парадным выходам, а в другое крыло дворца.
– Идём к капитану стражи Ортаю, – сообщил по пути Сигар. – Гвардейцы стоят только у парадных подъездов, остальные входы и внешние посты охраняются его саями. Он даст карету и конную стражу в сопровождение.
Капитан был похож на Сигара, только на щеке виднелся давно заживший шрам. На нём, как и на всех стражниках, была синяя туника, но на груди красовался символ его должности – золотой медальон с изображением перекрещенных мечей. Ещё одной его особенностью были стальные боевые браслеты. Ортай низко поклонился мне, выслушал Сигара и пошёл отдавать приказы. Всё было выполнено очень быстро, и уже через десять минут мы ехали в карете по улицам Ромара, а позади цокали подковами по булыжной мостовой лошади эскорта. Булыжники были выровнены, а карета имела рессоры и очень мягкие сидения, поэтому я не отбил зад. Ехали минут двадцать, и в течение всей поездки я с любопытством смотрел в небольшое окно, рассматривая особняки знати и жилые дома горожан победнее. В основном строили в два этажа, хотя попадались и трёхэтажные постройки. Два раза видел дома в четыре этажа, но, по-видимому, для столицы они были редкостью. Наконец остановились у большого двухэтажного дома с маленьким садиком со стороны улицы.
– Приехали, – сказал Сигар, открыл свою дверцу и помог мне сойти, хотя в этом не было необходимости.
Он продолжал демонстрировать почтительное отношение, пока мы шли через парк и поднимались по ступенькам крыльца. Войдя в дом, учитель отставил показное почтение и повёл меня на второй этаж.
– Оскар мой старый друг, – сообщил он, когда мы поднимались по лестнице, – поэтому наши дела не уйдут дальше него. Принц мог звать Оскара по имени, но ты это не он. Тебе нужно при обращении к магу добавлять «ваша мудрость».
– Надеюсь, что нам не придётся долго общаться, – буркнул я. – Если я на какое-то время здесь застряну и буду изображать Кирена, относитесь ко мне так же, как к нему, а если я изображаю самого себя, мне при личном общении все эти титулы...
Он неодобрительно посмотрел на меня и приложил два пальца к виску. Я уже знал, что так связываются друг с другом магически одарённые саи. Видимо, Сигар получил ответ, потому что распахнул створки дверей и завёл меня в небольшую комнату, из которой мы прошли в кабинет хозяина. Увидев меня, пожилой сай дёрнулся подняться, но передумал.
– Могли бы оказать уважение телу принца, – с иронией сказал я.
– Как-то не тянет оказывать уважение такому телу, – улыбнулся маг.
– Вы тоже, уважаемый, находитесь не в лучшей форме, – сказал я. – В первый раз вижу здесь толстяка.
– Придержи язык! – рассердился Сигар.
– Сгоню, – улыбнувшись, обещал маг. – Как только с вами закончим, так и займусь. С помощью магии это нетрудно. Садитесь, молодой человек, в это кресло и посидите спокойно. Глаза лучше закрыть. Не для меня лучше, а для вас: легче перенесёте переход. А ты, дружище, садись, где удобно.
Я поспешно сел в большое мягкое кресло и закрыл глаза. Трудно сказать, сколько времени работал маг, но вряд ли долго.
– Мир я нашёл, – сообщил он нам, – и очень интересный, а вот попытка найти принца пока ни к чему не привела.
– Умер? – упавшим голосом спросил Сигар.
–Необязательно, – ответил Оскар, – хотя это наиболее правдоподобное предположение. Есть лекарства, которые препятствуют поиску, и я не найду принца, если он лишился сознания.
– В ваших домах для сумасшедших применяют такие лекарства? – спросил меня Сигар.
– Это нужно узнавать у врачей, – ответил я. – Знаю только, что в отношении к буйным пациентам применяют успокаивающие препараты, а чем их лечат...
– Нам надо знать точно! – мрачно сказал Сигар. – Оскар, ты смог бы отправить его туда в этом теле?
– Сам не могу, – ответил маг.
– Вы сошли с ума? – забеспокоился я. – Идти домой в таком виде!
– А что в этом такого? – удивился Сигар. – Сходишь и узнаешь, жив Кирен или нет. Если жив – поможешь, а если не сможешь справиться сам, то вернёшься за помощью. А если он мёртв, тогда будем думать.
– Вообще-то можно, – задумался я. – Пошить нужную одежду и обрезать волосы...
– Резать волосы принцу? – вытаращился на меня Сигар. – Это невозможно, его лучше убить!
– Тогда придумывайте сами! – возмутился я. – У нас с такими волосами ходят только женщины!
– Значит, пойдёшь женщиной! Скажешь, что для этого нужно, и мы подготовим.
– Прежде всего нужны очки с тёмными стёклами. С такими, чтобы мне в них было хоть что-то видно, но никто не смог увидеть моих глаз. И нужно пошить что-то похожее на ту одежду, какую у нас носят женщины. В вашем языке есть слово «резина», значит, она вам известна. Надеюсь, вы сможете сделать из неё накладную грудь. И последнее – это походка. Я смогу изобразить женщину при условии, что встану на высокие каблуки. Здесь есть туфли с такими каблуками?
– На балах носят, – буркнул Сигар. – Достанем, а принцесса займётся дрессировкой. Что ещё?
– Вы сказали, что при помощи магии легко согнать жир, – обратился я к Оскару, – а можно укрепить тело? Если придётся драться в таком, вы меня больше не увидите.
– Можно, – ответил маг, глядя на меня с сомнением, – только надо хотя бы пять дней сильно нагружать мышцы. И будет очень больно.
– Потерплю, – легкомысленно пообещал я. – На подготовку уйдёт не меньше времени.
Маг недолго надо мной колдовал, и после его работы я не заметил в себе никаких изменений.
– Ещё заметишь, – пообещал он, когда я высказался по этому поводу. – Сигар, обеспечь ему нагрузки. Пусть немного отдохнёт после еды и берётся за работу. Если удастся вытянуть принца, он скажет нам спасибо за своё тело.