Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 36 из 74

— Ну… и что будем делать?

***

— Попробуй снова, — предложил Ламберт. — Просто пройдись из одного угла комнаты в другой. Мы скажем, если ты будешь выглядеть убедительно.

Мисселина вздохнула. Её голова пульсировала от боли, перед глазами всё плыло. Тяжело учиться быть тем, чем ты никогда не будешь.

Прошёл день после визита Филиппы Эйльхарт и обсуждения плана действий, согласно которому Йеннифер и Мисселина пройдут в театр как гостьи. Девушка должна изображать ученицу чародейки. Сегодня вечером она должна войти в общество вампиров под руку с Йеннифер. И Мисселина все это время пыталась стать хоть немного похожей на элегантную красавицу, однако все её усилия были тщетны.

После обеда, во время которого она пыталась разговаривать, манерно растягивая слова, Мисселина отправилась в библиотеку. Изо всех сил она старалась идти такой же лёгкой, как у Йеннифер, походкой — ещё в тот памятный вечер Мисселина обратила внимание на то, что чародейка словно бы парит над землей. Для девушки приготовили специальное платье, которое она должна была надеть на прием к Белкортам, но оно было слишком тяжелым и неудобным, чтобы носить его весь день. Поэтому Мисселина пока довольствовалась новым чёрно-белым платьем Йен, которое было слишком широко в груди и в талии.

И вот теперь она тренировалась в библиотеке, а Ламберт и Айден, усевшись на одном из длинных столов у дальней стены библиотеки, якобы ей помогали. На самом деле Мисселина готова была поклясться, что они явились сюда, чтобы посмеяться над ней. Их присутствие раздражало и мешало сконцентрироваться.

— Ты слишком сильно выбрасываешь ноги назад, когда ходишь, — объявил Ламберт и с невозмутимым видом принялся вытирать блестящее красное яблоко о рубаху, совершенно не обращая внимания на возмущенный взгляд Мисселины. — У Йеннифер прекрасная походка. Когда она идет, то похожа на лесную фею, а не на утку на ферме.

— Я не похожа на утку.

— А я вот люблю уток, — постарался сгладить неловкую ситуацию Айден.

— Согласен, — кивнул Ламберт. — С чего бы их не любить?

— Вы мне, конечно, очень помогаете, и я чрезвычайно ценю ваше общество, — не выдержала в конце концов Мисселина. — Но мне кажется, вам уже пора идти и заниматься собственными делами. Вы уже битый час сидите здесь и отвлекаете меня пустыми разговорами об утках!

— Твоё нетерпение – результат плохого воспитания, — усмехнулся Ламберт и с хрустом откусил здоровенный кусок яблока. — Но, возможно, Йеннифер немножко поколдует над тобой, выльет на тебя бочонок гламарии и так засрёт мозги всякой бабской фигнёй, что сущность чародейки рано или поздно завладеет тобой.

Тут дверь библиотеки открылась и в комнату вошла Йеннифер. Она недовольно окинула взглядом ведьмаков.

— Ламберт, Айден, вы не хотели бы подготовиться к заданию? Лучше сделайте это сейчас, потому что нам с Мисселиной осталось только…

— Ага, напудриться, помыться и тому подобное, — фыркнул Ламберт. — Поняли. Будешь мучать Мисселину.

— Если ещё раз перебьёшь, буду мучать тебя! Ну, вперёд, мальчики, раз-два, раз-два! — пригрозила ему пальцем чародейка, подошла к Мисселине и взяла девушку под руку. — Пошли. Времени в обрез.

Они вышли из библиотеки и поднялись в будуар Йеннифер. Там уже стояла ванна с горячей водой, пахнущая розмарином. Мисселина уже самостоятельно разделась и села в бадью. Чародейка одобрительно кивнула и, сев напротив зеркала, щёлкнула пальцами. Платье тут же растворилось в воздухе, и оказалось, что Йен всё это время была обнажённой!

Мисселина не могла удержаться и не посмотреть на неё. Фигура Йеннифер была совершенна, и даже мраморные статуи богинь и наяд позавидовали бы фигуре чародейки.

— Ты искупалась? — Йен повернулась к Мисселине, закончив со своим макияжем и причёской. Девушка кивнула. — Хорошо, тогда выходи. Нам нужно подыскать тебе хорошее платье.

— А я смогу взять себе кинжал? — спросила девушка, движением руки высушивая свои волосы. Те мягкими волнами упали на плечи. Йеннифер подала девушке полотенце.

— Разве что кинжал. Сегодня ты чародейка, а значит, будешь использовать заклинания. Ты помнишь, какие?

— Да. Огненный шар и – в крайнем случае – открытие портала.

— Отлично, — кивнула Йен. — Теперь иди сюда.



Мисселина послушно подошла. Йеннифер обошла её по кругу, задумчиво рассматривая тело девушки.

— М-да… где-то у меня было подходящее платье… — чародейка несколько минут копалась в платяном шкафу, изредка ругаясь и вздыхая. — А! Вот оно! Ну-ка примерь, дева. И про лиф под платьем на сегодня можешь забыть – ты чародейка.

Мисселина фыркнула и стала надевать платье. Справившись с застёжкой не без помощи Йеннифер, девушка подошла к огромному зеркалу, в котором можно было рассмотреть себя с головы до ног.

Платье не имело бретелей, открывая плечи и спину до лопаток. Оно было создано из винного цвета шёлка, а вольно спадающие рукава и пояс, уже вшитый в платье, были вишнёвыми. Мисселина покрутилась: оно прекрасно сидело на её тощей фигуре.

Йеннифер смотрела на девушку с какой-то материнской заботой. Затем подошла и став сзади, взяла девушку за плечи.

— Все люди на свете смотрят в зеркало и видят в нём какие-нибудь изъяны, — полушёпотом заговорила чародейка. — Все, кроме нас. Мы переделываем себя, как хотим, не спрашивая природу.

Их взгляды встретились. Чародейка обошла Мисселину, став рядом.

— Закрой глаза. Я сказала, закрой, — девушка опустила веки, прислушиваясь к голосу Йеннифер. — Вообрази самую могущественную женщину в мире. Её волосы, цвет её глаз, да… Но также её величавую поступь, спокойную и уверенную силу. Ты видишь её?

И на мгновение, короткий миг, Мисселина увидела её. Ничем не похожую ни на Йеннифер, ни на Трисс, ни на Бьянку… Она увидела саму себя. Идеальную себя.

— Да.

Йеннифер стала боком к зеркалу и, коснувшись его глади в том месте, где отражалось лицо Мисселины, провела пальцем по отзеркаленному носу девушки. Затем тёплые от магии пальцы чародейки коснулись носа девушки. Острая, резкая боль пронзила лицо и нос, и она вскрикнула. Но болезненное ощущение так же быстро улетучилось, оставив после себя лишь неприятную пульсацию.

— Открой глаза.

И Мисселина вновь встретилась со своим новым отражением. С лицом Мисселины Ягеллон, чей нос теперь был… другим. Не огромным, что портил все черты лица. А маленьким, аккуратным и по-чародейски красивым.

— Видишь? Она великолепна.

— Это… это не иллюзия?

— Нет. Это ты.

***

— Они долго будут собираться? — недовольно фыркнул Ламберт. — Вот что значит – бабы…

— Имей терпение, Ламберт, — пихнул его в плечо Айден. — Женщины на то и женщины, чтобы наводить красоту часами.

Эскель не присоединялся к этому бессмысленному спору. Какая разница, как долго Йен и Мисселина собираются, или как наводят марафет остальные представительницы женского пола? На данный момент ведьмака интересовало только то, как они справятся с двумя высшими вампирами, пятью бруксами и катаканом.

Вдруг в дверь постучались, и в следующий миг в холл дома Йеннифер вошли Филиппа Эйльхарт и ещё пятеро чародеев, двое мужчин и три женщины. Первый мужчина был высоким, с каштановыми волосами, собранными в узел на затылке. Имел он острые, чуть неприятные черты лица, и открытый взгляд. Второй был среднего роста, коренастый и с густыми чёрными волосами, бородой и усами. Оба чародея выглядели довольно взрослыми, чуть старше среднего возраста.

Чародейки же, прибывшие с Филиппой, были молодыми или, по крайней мере, казались ими. Первая была невысокой и худощавой, с длинными прямыми волосами соломенного цвета. У чародейки был высокий лоб, а на шее сверкал крест анкх, украшенный цирконами. Вторая – тоже блондинка, но её волосы отливали плавленым золотом, ровно, как и большие янтарные глаза. Она была похожа на свою светловолосую спутницу как родная сестра, однако имела другие, более мягкие черты лица. Третья чародейка была по-настоящему красивой и чем-то походила на эльфийку: высокая, худощавая, двигается с нечеловеческой грацией. У неё волосы цвета тёмного золота и огромные, ланьи, зелёные глаза.