Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 12



Кристалл заговорил, но его голос не звучал, а передавался образами жестов языка глухонемых прямо в сознание.

«Извини, мне не следовало резко включать тебе слух. Я сделал так, что ты услышала слова доктора «Вы не можете слышать». Но ты еще не привыкла к восприятию акустических колебаний. Я не учел свойств твоей человеческой психики и невольно причинил тебе страдания. Прости, любимая! Боль сейчас пройдет».

Она увидела над собой цветущее вишневое дерево и почувствовала тонкий аромат его цветков, каждый из которых четко вырисовывался на фоне свежего голубого неба. И в этом небе бледно светились две луны – одна побольше, другая поменьше.

«Кто ты?» – Кауранги также смогла говорить языком жестов, не двигая ни одним пальцем.

«Потом, – ответил голос, – потом я все тебе объясню. А теперь я хочу доставлять тебе только радость».

Нежные пальцы легко коснулись ее кожи. Сколько их было – два, пять, тысяча? Она почувствовала сладкую тяжесть где-то внизу живота и щекочущие пузырьки рванулись оттуда, наполняя тело, как откупоренную бутылку газировки.

Кауранги застонала.

Остатки сладкой волны, прошедшей по телу, еще продолжали бурлить где-то внутри. Но радости не было, а наоборот – она чувствовала опустошенность и какое-то беспросветное одиночество.

Открыв глаза, она увидела склоненные над нею лица доктора Касадо и двух медсестер. Медсестры смотрели на нее с сочувствием и плохо скрываемым любопытством. Она попыталась приподняться, но члены сделались ватными. Медсестры помогли ей спустить ноги и сесть на кушетке. Перед ней появился стакан воды. Доктор взял ее запястье.

«Что со мной было?» – слабо спросила она одной рукой.

– Ну-ну, все в порядке, – сказал доктор голосом, а глазами приказал медсестрам выйти.

«Что со мной было?» – повторила Кауранги.

– Ничего страшного. Стресс. Небольшой обморок по причине недосыпа. С этим мы справимся. – Тут доктор посмотрел на нее испытующе. – Скажите… вы сейчас испытали оргазм?

Кауранги виновато улыбнулась. Глаза доктора потеплели, он ободряюще похлопал ее по плечу.

– Ну и отлично! Вам нужна была разрядка. Это совершенно нормально, не переживайте на этот счет. Так здоровый организм отреагировал на отсутствие, смею предположить, регулярной половой жизни. А вот с этим надо что-то делать. Я требую, чтобы вы показались хорошему психоаналитику. Могу порекомендовать вам лучшего специалиста в этой области – доктора Маркуса Дифенбаха. Он работает с глухонемыми. Вот его адрес и телефон. А я еще сам ему позвоню. Договорились?

5. Гипнотический взгляд

В глубине души Адриен Квимбе гордился тем, что прохожие, в особенности туристы, при виде него отводят глаза и пытаются поскорее обойти, делая вид, что рассматривают витрины. Он относил это за счет своего гипнотического взгляда, доставшегося ему от деда, колдуна малоизвестного африканского культа икоко. Поэтому высокий Адриен Квимбе, пренебрежительно поглядывая на окружающих своими воспаленными красными глазами, напевая двузубым ртом какие-то одному ему понятные мелодии и распространяя вокруг себя жесткий запах марихуаны и мочи, плыл посреди расступающейся толпы как ледокол по торосам Ледовитого океана – мощно и гордо.

Вчера закончилось ежемесячное пособие, а очередное выдадут только через две недели. Нет, вот почему бы не выдать всю сумму сразу? Каждый раз задаю им этот вопрос, и каждый раз дурни, которые называют себя социальными работниками, только виновато разводят руками. Да, уж что-то, а делать виноватый вид они умеют. Особенно эта белобрысая дура, которая все время пристает ко мне со своими образовательными программами. Засадить бы ей по самые сопли, чтоб заткнулась со своей любовью! А что? Когда-нибудь так и сделаю.



Адриен Квимбе доплыл до подземного перехода неподалеку от площади Святого Петра. Здесь он уселся на ступеньку, с удовольствием наблюдая, как толпа прохожих разделяется на два потока, чтобы вежливо обогнуть его. Проходя мимо, все смущенно отводили глаза. Лишь одна девушка в широком сарафане и с какими-то цветами в волосах, присела рядом и с беспокойством спросила:

– С вами все в порядке? Я могу вам чем-нибудь помочь?

– Можешь, – ответил Квимбе. – Отсоси у меня и дай пять евро.

Девушка испарилась, но вскоре с тем же вопросом подошли двое полицейских. Им он не стал предлагать отсосать, а сказал, что просто присел отдохнуть. Удовлетворившись ответом, полицейские отвалили, после чего появился работающий в переходе нищим румын. Он не стал задавать вопросов о здоровье, а просто сказал:

– Встал! Свалил! Второй раз не повторяю.

Сквозь толпу прохожих Адриен Квимбе рассмотрел в глубине перехода несколько внимательно смотрящих на него глаз. Решив, что он уже достаточно отдохнул, Квимбе встал и пошел дальше своей дорогой.

Вскоре он оказался на улочке, одна сторона которой была заставлена старинными каменными домами под красной черепицей, а другая представляла собой усыпанный маргаритками зеленый холм. Здесь было красиво и спокойно. Из одного здания, утопающего в тени деревьев, доносилась негромкая музыка и приятные запахи. Ресторан. Даже джавайнский ресторан. Однажды в Вене, пользуясь осенней непогодой и отсутствием куртки – а полученный от волонтеров пуховик он оставил на скамейке неподалеку – он выклянчил у посетителей джавайнского ресторана 58 евро. Это был его личный рекорд! Сейчас, конечно, не осень, но попробовать стоит.

К ресторану подкатил шикарный синий кабриолет, из которого вышли двое: коренастый белобрысый парень в очках и чернокожая девушка. Адриен Квимбе развязной походкой направился к ним.

– Э, слышь, сестра! – крикнул он, протянув руку, но не в просящем, а в требующем жесте. – Дай-ка пять евро. Дай пять евро, и я пойду своей дорогой. А, сестра? Пять! А лучше десять!

Девушка была, очевидно, очень впечатлительная, как раз такая, каких любят попрошайки. Она с искренним сочувствием посмотрела на Квимбе, на его красные от наркоты глаза и приложила пальцы к вискам.

– Дай десять евро! – продолжал требовать ободренный ее реакцией Квимбе.

Девушка сделала знак своему спутнику, отвернулась и быстрым шагом вошла в ресторан. Парень вынул из кармана несколько монет, подошел и ссыпал их в протянутую руку.

– А теперь, друг, иди домой, пожалуйста! Давай, давай! – в его голосе не было угрозы или страха. Он спокойно ждал. Квимбе повернулся уходить, но сделав несколько шагов, остановился возле большой глиняной вазы с цветами недалеко от входа в ресторан. Полюбовавшись, он все-таки решил напоследок помочиться в нее.

Сидящие на террасе посетители отвернулись. К писающему нахалу уже бежал со всех ног Мирча, старейший и единственный, не считая хозяйки, глухонемой сотрудник, выполняющий в ресторане функции вышибалы, дворника, грузчика и много чего еще, но очкарик жестом остановил его, указав на проезжающий по улице патрульный автомобиль. Мирча замахал руками, привлекая внимание полицейских.

Квимбе закончил мочиться как раз в тот момент, когда двое полицейских вышли из машины.

– Эй, приятель, закругляйся, туалет окончен, – беззлобно сказал один из них, но второй, толстый и внешне довольно неуклюжий, уже подошел к так и не успевшему застегнуть штаны хулигану сзади, схватил его за локоть, слегка толкнул, чтобы тот инстинктивно отшатнулся, а затем легким изящным приемом айкидо перебросил его через спину. Ноги Квимбе в спущенных штанах мелькнули в воздухе, и вот он уже лежит на асфальте лицом вниз. Продолжая начатое движение, полицейский упал коленом на крестец поверженного хулигана, а открытую ладонь поместил на его затылок. Неуловимое движение, еле слышный хруст – и тело Адриена Квимбе, последний раз вздрогнув, безвольно расползлось по земле.

Вся эта сцена не заняла, наверное, и секунды, так что никто из наблюдавших ее не понял сразу, что же произошло. Но менее всего это понял, очевидно, сам толстый полицейский, потому что он, продолжая давить коленом в спину убитого им человека, оторопело, с выражением неподдельного ужаса смотрел на свои ладони.