Страница 40 из 48
- И что нужно сделать? - спросила Айви.
- Просто выпить, моя хорошая. Утром ты будешь здорова.
Я увидела Джолиона: он замер - то ли от страха, то ли от радости. Бумажные цветы дрожали в его руках. Мама будет здорова! - мальчик не мог поверить своему счастью.
Он сделал крошечный шажок вперед: в приоткрытую дверь я увидела край кровати и тонкую женскую руку, которая поднесла стакан к бледным губам. Вот Айви сделала глоток, опустила стакан и прошептала:
- Жжется. Оно.
Рука разжалась. Стакан выпал - Райна подхватила его, и рука Айви бессильно обмякла на диване. Губы дрогнули, приоткрылись, и я увидела глаза Айви: мутные, мертвые.
Джолион задрожал - и в воспоминании, и наяву рядом со мной. Райна поднялась с кровати, и я услышала ее негромкий голос - она кому-то позвонила:
- Готово. Нет, меня никто не видел, все уже спят. У нас все получилось, дорогой.
Бумажные цветы вывалились из рук Джолиона грудой аляповатой бумаги, которая больше не могла ни порадовать, ни спасти. Он затрясся, сдерживая крик - все в нем рушилось и покрывалось льдом, все умирало вместе с матерью.
- Хорошо, - сказала Райна. - Тогда я начинаю кричать.
У Джолиона хватило сил бесшумно скользнуть в сторону лестницы. Он понимал, что если расскажет о том, как Айви убила его лучшая подруга, то вряд ли ему поверят - а Райна и ее «дорогой» могут расправиться и с ним, и с отцом. Он вбежал в одну из комнат, соскользнул по стене на пол и, свернувшись калачиком, разрыдался.
- Помогите! - истошно закричала Райна. - На помощь! Кто-нибудь! Айви, милая, очнись! Помогите!
Воспоминание растаяло, и солнечное утро, которое обрушилось на нас с Джолионом, казалось нестерпимо ярким и светлым. Да, мы говорили о том, что у Райны был мотив -но тогда у нас не было доказательств. Сейчас у нас есть свидетель, но опытный адвокат разобьет его в суде за несколько минут. Мальчик был взволнован болезнью матери, он все неправильно понял или вообще решил оклеветать подругу покойной. Кстати, он душевнобольной. Ему вообще могло померещиться. Галлюцинации сумасшедшего не могут иметь значения.
- Что она сказала? - спросила я. - Как объяснила свое появление?
- Сказала, что привезла чудотворные мощи святого Марка, - услышала я голос Кайлена за спиной. Мы обернулись - Кайлен стоял позади, и его лицо было таким пустым и темным, словно он заглянул в ад. И почему-то я не увидела ни единой искры над его головой. -Сказала, что вошла в комнату, позвала Айви, но та не откликнулась.
Джолион отстранился от меня, спрыгнул со скамьи и приблизился к отцу. Кайлен поднял его на руки, прижал к себе, и я увидела, как по его щеке скользнула слеза. Боль наполняла отца и сына - глубокая и жгучая, жестокая, непереносимая.
«Папа тоже увидел мое воспоминание», - услышала я мысль Джолиона. Я подошла к ним, обняла обоих, пытаясь забрать себе хоть каплю их боли, чтобы им стало легче. Кайлен всхлипнул, и я почувствовала, как в этот момент что-то темное окончательно покинуло его.
Он потерял жену. Он почти потерял сына. Сейчас Кайлен понял, что для него действительно важно - и больше не собирался выменивать свое настоящее сокровище на деньги и власть, пригоршню леденцов.
- Я ее уничтожу, - произнес он едва слышно, и в его голосе была такая ярость, что я невольно поежилась. - Я разорву эту тварь.
- Нет, - ответила я так же твердо. - Нет, Кайлен. Мы будем действовать по-другому.
Глава 11
- Конечно, у меня остались коллеги. Я поговорю с ними.
Мадс, который сидел рядом со мной на скамье, выглядел усталым и удрученным. Он сцепил пальцы в замок перед собой и то сжимал их, то разжимал. Наш рассказ о смерти Айви потряс его.
- Вы правы, медира Юлия, - произнес он. - Любой адвокат не оставит от нас камня на камне. Да, у нее есть мотив, но у нас очень ненадежный свидетель. Мальчик с диагностированным заболеванием психики.
- Еще я не понимаю до конца, почему Райна согласна на роль любовницы, а не жены, -призналась я. - Ее очень взбесила наша свадьба, но она не кричала о том, что Кайлен мог бы выбрать ее в жены. У нее есть кто-то на примете, кто-то намного выше и важнее?
- Узнаем, - откликнулся Мадс и обернулся к Кайлену, который все это время молча стоял в стороне, задумчиво крутя в руках игрушку-змейку. - Кажется, я понимаю, какой именно яд был использован. Авентавин, он распадается в организме и не оставляет следов. Редкая вещь, но достать можно.
Лицо Кайлена едва уловимо дрогнуло, над головой взвились искры. Он старался держать себя в руках, но я видела, что ему хочется обернуться драконом, рвать и жечь. Жаль, прорыва рядом не случилось - он бы выплеснул свой гнев и боль на незваных гостей из другого мира.
- Наведите справки, Мадс, - глухо попросил он. - Это важно. Это очень важно.
Мадс понимающе кивнул. Я поднялась со скамьи и предложила:
- Тебе надо отвлечься, иначе все это тебя разорвет. Спортом занимаешься?
Кайлен угрюмо посмотрел на меня и отрицательно мотнул головой. Я обняла мужа, пытаясь представить, что чувствовала бы на его месте - да ничего хорошего. А тьму нельзя копить в себе, это я знала совершенно точно.
- Давай полетаем? - негромко предложила я. - Помнишь, ты говорил, что не хочешь сажать меня на шею... но на спину-то можно.
Кайлен мрачно кивнул. Взял меня за руку и сказал:
- Мадс, я очень надеюсь на ваши связи. Очень. Нам нужно разобраться во всем этом до конца.
Мадс понимающе прикрыл глаза и вынул смартфон из кармана пиджака. А мы неторопливо побрели по саду - Кайлен хмуро смотрел перед собой, боролся со своей болью в облаке искр, плывущих вокруг головы, и я понимала, что сейчас лучше молчать и ничего не говорить. Он должен справиться без моей болтовни над ухом.
По телу ударило что-то твердое, сбивая дыхание и заставляя жадно хватать воздух разинутым ртом. Я успела только вскрикнуть: держа меня в когтях, дракон медленно поднимался над садом. Вот дом стал маленьким, кукольным, вот город рассыпался ворохом детских игрушек, вот парк, похожий на зеленый ковер.
Драконья лапа выпустила меня, подбросила, и я с истошным воплем приземлилась на что-то твердое и сухое. Руки сработали сами, сжав один из гребней на драконьей спине так, что пальцы заболели. Крик смялся в горле, я закрыла глаза и вздохнула с облегчением.
Не упала. Не разбилась. Лечу верхом на драконе.
Какое-то время я могла только дышать. Сквозь шум в ушах проступил чуть насмешливый голос Кайлена:
«Не бойся, все хорошо. Ты не упадешь, я этого не допущу».
- Спасибо, - только и смогла ответить я. Мы летели над городом, огромные драконьи крылья важно поднимались и опускались слева и справа. Вот Кайлен поймал поток воздуха и лениво поплыл над землей - постепенно столица падала куда-то за наши спины, и впереди расстилался мир всех оттенков зеленого: луга, леса, вот широкая лента шоссе, вот толстый темно-серый шнур реки...
Это было настолько красиво, что мне хотелось петь и плакать. Я держалась за гребень, в какой-то миг поняв, что теперь мы с Кайленом стали единым целым. Одно причудливое и прекрасное живое существо - удивительное, неразделимое.
«Наверно, это и есть любовь, - услышала я мысль Кайлена. Мир раскрывался перед нами, обнаженный и беззащитный. Мир, который дал мне семью. Мир, в котором я хотела остаться навсегда. - Хорошо, что ты со мной, Юлия. Я счастлив».
«Я тоже», - откликнулась я, и дракон двинулся дальше. Впереди проступали темные гребни гор, и я вдруг всей душой ощутила, насколько далеко я от родного мира. Невероятно, непостижимо далеко.
В мысли не было горечи.
Дракон взревел. Все его тело пронизала дрожь - Кайлен запрокинул голову и исторг столб пламени в небо. Я зажмурилась, почти распластавшись на его спине; дракон ревел, огонь грохотал, окутывая нас рыжими ошметками пламени, и это было похоже на исцеление от боли.
Кайлен исторгал из себя тьму и горе.