Страница 24 из 48
«Спасибо!»
«Скажешь об этом папе? - предложила я. - Вот так, вслух, когда мы приедем домой?»
«Я не смогу», - Джолион обернулся на меня, и я увидела в его глазах испуг.
«Сможешь, - ответила я. - Ты уже это делаешь».
Катание закончилось: Кайлен помог Джолиону спуститься, и Гектор протянул ему морковь.
- На, парень, угости Гребешка. Ты ему понравился, я вижу.
Джолион застенчиво взял морковь и медленно, словно преодолевая невидимую преграду, протянул ее Гребешку на открытой ладони. Пони осторожно подхватил ее мягкими губами, захрустел угощением, и Джолион отступил на шаг и вдруг залился настолько звонким смехом, что все мы вздрогнули. Гектор одобрительно покачал головой.
- Вот и хорошо, парень, - произнес он, - вот и хорошо. Так вы с отцом станете знатными наездниками!
- Я не хочу ездить на лошади, - тотчас же сообщил Кайлен. Да, эта идея и правда была ему не по душе: видимо, он слишком привык к мягким кожаным креслам дорогих автомобилей.
- Придется, - отрезал Гектор и указал на нас с Мадсом. - Они ему не отец, а она не мать. Вы - его отец. Вот и будьте рядом. Во всем.
Джолион подошел к отцу - Кайлен взял его за руку, и мальчик заглянул ему в лицо и старательно, словно лучший ученик, отвечающий на уроке, проговорил:
- Па-си-бо... а...па.
Кайлен прижал к себе Джолиона так, словно хотел никогда не выпустить его. Я поняла, что нужно ковать, пока горячо, и спросила:
- Джолли, а что надо сказать медиру Гектору и Гребешку?
Его мысль была без слов - просто я почувствовала, как в голове прокатилась волна страха. Джолион отстранился от отца, посмотрел на Гектора и с прежним старанием произнес:
- Па-си-бо. екта...
Кайлен прикрыл глаза и улыбнулся - той улыбкой, робкой и трогательной, которая не могла бы появиться на лице дракона и министра. Она была слишком человечной.
«Он больше не министр, - напомнила я себе. - Он человек. Он отец».
Мне стало радостно - по-настоящему, так, как давно не было.
Глава 7
Вернувшись домой, мы пообедали в компании животных. Герти не имела ничего против поездки Джолиона на пони, зато Хорс фыркал и возмущался так, словно на всю семью свалился стыд и позор. Он демонстративно принюхивался к Джолиону, потом отходил к миске, шипя и закатывая глаза, и это было настолько забавно, что нельзя было сдержать улыбку. Потом Джолион отправился спать, а я наконец-то открыла ноутбук и увидела сообщение от Ника.
«Как ты думаешь, что я обнаружил?»
К сообщению была прикреплена видеозапись. Я открыла ее и увидела комнату с серыми стенами. За столом сидел доктор Лоран, его запястья были в наручниках, однако весь вид доктора был настолько беспечным и наглым, что мне сделалось не по себе.
- Имя? - спросил кто-то за кадром.
- Джейк Лоран. Впрочем, вы и так прекрасно знаете, кто я. Так что перестаньте ломать комедию и снимите с меня эту дрянь.
Когда кто-то начинал говорить в таком тоне, то следующим номером программы было немедленное исполнение его желаний.
- Мне не нужно ваше признание в том, что вы похитили Джолиона аш ан Тана, -продолжал голос за кадром. - Мы и так это знаем. Мне нужны ваши сообщники. Имена и должности.
Доктор Лоран рассмеялся.
- Как вы думаете, я долго проживу, если что-то вам расскажу? - ему не ответили, и он добавил: - Верно, недолго. Поэтому я буду молчать. И уже сегодня к обеду меня здесь не будет.
Допросчик усмехнулся.
- Да неужели? У вас настолько богатые друзья?
Усмешка растаяла на губах доктора Лорана. Теперь он смотрел отстраненно и устало.
- Это обеспеченные люди и при власти, - продолжал допросчик. - Причем настолько обеспеченные и при такой власти, что отгрохали тебе исследовательский центр в пространственном кармане. Можете молчать, доктор Лоран. Но на строительстве такого рода всегда есть крупные подрядчики...
Запись оборвалась. По экрану разбежались помехи - когда они растаяли, то я увидела доктора Лорана, опустившего голову на стол. В затылке красовалась черно-красная дыра, по столу растекалась кровь. Допросчик лежал на полу - я видела его темно-серый пиджак и безжизненно выброшенную вперед руку.
«Что это, Ник?» - написала я, от волнения сделав кучу опечаток.
«Запись допроса Лорана. Как видишь, он очень быстро закончился».
«Откуда она у тебя?» - кажется, мне не было так страшно даже тогда, когда я поняла, что оказалась в другом мире.
«Лучше не спрашивай. Час назад был большой взлом баз Джей-Ай, из них вычистили все, что имело хоть какое-то отношение к доктору Лорану. Все его бумаги, все исследования. А потом вычистили и его самого».
Нас ждет то же самое, если хоть кто-нибудь узнает о том, что видеозапись уцелела. Поежившись, я написала:
«А Кайлен знает об этом?»
«Знает, я отправил ему файл. Раз доктора Лорана убили, значит, он и его исследования уже не нужны. Он завершил работу, сделал то, что от него хотели получить. и все».
«Интересно, что это? Что это могло быть?» - спросила я.
«Надо читать новости, - написал Ник. - Боюсь, мы очень скоро узнаем об этом».
Зеленый огонек, говоривший, что Ник находится в сети, сменился голубым - значит, Ник покинул сайт. На всякий случай я удалила все сообщения, потом отправилась в ванную,
умылась и, глядя на себя, бледную и растерянную, подумала: что же все-таки создал доктор Лоран?
Он считал, что драконы связаны с прорывами.
Он хотел заглянуть в тот мир, из которого приходят чудовища.
Он похитил нас - но не для своих опытов, а потому, что так велели его заказчики, которым надо было сбросить Кайлена аш ан Тана с министерского кресла.
И может ли с ним быть связан министр Анри Тамин?
Я вытерла лицо, вернулась в комнату и открыла поисковик. Анри Тамин действительно был красавцем, тогда мне не показалось. Кайлен считал его порядочным человеком, Ник был уверен, что это далеко не так. А я... я не знала, что думать, но в лице Тамина было что-то, что заставляло меня смотреть.
Что ж, возможно, Ник прав. Будем смотреть новости и все узнаем.
Я вышла из комнаты, спустилась в сад и увидела Кайлена - тот сидел на скамье под яблонями, беспечно вытянув ноги, и я вдруг подумала: а сколько лет у него не было такой свободы? Просто сидеть, никуда не спешить, думать не о работе, а о семье и доме. Впрочем, судя по смартфону в руке, Кайлена занимали далеко не пустяки.
Я подошла, села рядом, не дожидаясь приглашения, и Кайлен развернул ко мне смартфон. Я увидела уже знакомые кадры и сказала:
- Отец Ника считал доктора Лорана шарлатаном. А оказалось, он слишком много знал и умел.
Кайлен усмехнулся и убрал смартфон. Почему-то мне стало легче. День был теплым и солнечным, и мне хотелось думать о чем-нибудь хорошем, а не о том, что всех нас могут стереть, словно надпись мелом с доски.
- Мне кажется, он не просто хотел заглянуть в прорыв, - негромко произнес Кайлен. - Мне кажется, он уже заглянул туда. и многое понял. То, что закончило его исследования.
- Ник сказал, что кто-то взломал базы Джей-Ай, - сообщила я. - Теперь вся информация о докторе Лоране утеряна.
Кайлен задумчиво кивнул.
- На кого он мог работать? - не отставала я. - Ты ведь думаешь об этом, правда?
- Думаю, - согласился Кайлен и мягко провел ладонью по воздуху. Я увидела, как над садом и домом разлилось золотое сияние и соткалось в купол. Несколько мгновений - и сияние погасло, но я знала, что купол по-прежнему на месте.
Мне сразу же стало спокойнее.
- Защитный барьер, - объяснил Кайлен. - Моя магия, которая оберегает нас от посторонних... думаю, этого достаточно. Я буду делать вид, что ушел из политики. Полностью и навсегда. А на самом деле.
Он пробежался пальцами по экрану смартфона и показал мне фотографию - на снимке я узнала того врача, который восстанавливал мою ногу.
- Убит? - предположила я. Кайлен отрицательно качнул головой.