Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 15 из 56

Seven

ANDREW SUMMOneD LITTLE MISS. Not so much for his own sake, but because Sir's anger had been so intense that Andrew feared for the old man's health, and Little Miss was the only person in the world who could soothe him out of such an irascible mood.

Sir was in his upstairs bedroom when she arrived. He had been there for two hours. Andrew showed Little Miss up the stairs and halted, hesitating, outside the room as she began to enter it. Sir could be seen pacing back and forth, moving with such determination and ferocity that he seemed to be wearing a track in the antique oriental carpet. He paid no attention to the two figures in the hallway.

Little Miss glanced back at Andrew.

"Why are you waiting out there?" she asked.

"I don't think it would be useful for me to venture near Sir just now, Little Miss."

"Don't be foolish."

"I am the one who upset him so."

"Yes, I realize that. But he's surely over it by now. Come on in with me, and between us we'll get this thing cleared up in no time."

Andrew could hear the rhythmic angry sound of Sir's steady pacing. "With all respect, Little Miss, it does not seem to me that he is over it in the least. I believe he is still quite troubled. And if I irritate him further -No, Little Miss. I am unable to enter his room. Not until you assure me that he is calm enough so that I can safely be seen by him."

Little Miss stared at Andrew a moment. Then she nodded and said, "All right, Andrew. I understand."

She went inside. Andrew heard the rhythm of Sir's anguished pacing begin to slow a bit. He heard voices: first that of Little Miss, speaking gently and calmly, and then that of Sir, erupting in torrents of volcanic wrath, and then Little Miss again, as quietly as before, and then Sir, not quite as frenziedly. And then Little Miss, still calmly but this time not gently: speaking quite firmly, in fact.

The whole while, Andrew had no idea what was being said. It would not have been difficult for him to adjust his audio receptors to pick up the conversation clearly. But that seemed inappropriate to him; and so the only adjustment he had made was in the opposite direction, allowing him to monitor the conversation sufficiently to know whether his help might be needed, but not so that he could understand the individual words.

After a time Little Miss appeared at the doorway and said, "Andrew, would you step in here now?"

"As I said before, I am extremely concerned about the state of Sir's emotional level, Little Miss. If I were to enter, and provoke him all over again-"

"His emotional level is fine, Andrew. Blowing off a little steam isn't going to kill him. It's good for him, as a matter of fact. Now come on in here. Come in."

It was a direct order-coupled with a lessening of First Law potentials. Andrew had no choice but to obey.

He found Sir sitting in his enormous winged armchair by the window-the mahogany-and-leather armchair that Andrew had made for him fifteen years before-with a lap-robe wrapped about him. He was indeed calm again, but there was a steely glint in his eye, and-sitting enthroned the way he was-he had the look about him of an angry old emperor plagued by unruly subordinates. He ignored Andrew's presence completely.

Little Miss said, "All right, Father. We can discuss this quietly and rationally, can't we?"

Sir shrugged. "I try to discuss everything quietly and rationally. I always have."

"Yes, you have, Father."

"But this, Mandy-this total absurdity-this monstrous nonsense that Andrew has thrown at me-!"

"Father!"

"I'm sorry. I can't stay calm when I'm confronted with absolute craziness."

"You know that Andrew is inherently incapable of craziness. Craziness just isn't included in his specifications."

"When he talks about getting his freedom-his freedom, by God!-what else can it be but craziness?" And Sir began to sputter and turn red again.

Andrew had never seen Sir in such a state-never. Once more he began to feel uneasy about being present in the room, and thus setting up such a threat to the old man's constitution. Sir seemed almost on the verge of an apoplectic fit. And if something should happen to him-something that would be a direct result of Andrew's having begun all this- Little Miss said, "Stop it, Father! Just stop it! You have no right to throw a tantrum over this!"

Andrew was astonished to hear Little Miss speaking to her father so harshly, so defiantly. She sounded like a mother scolding a cranky child. Suddenly it struck him that among human beings time must eventually reverse all the normal generational roles: that Sir, once so dynamic and autocratic and all-knowing, was now as weak and vulnerable as a child, and it was Little Miss's responsibility to guide and direct him as he struggled to understand the bewildering nature of the world.

It seemed a little strange to Andrew, too, that they would be enacting this highly charged scene in front of him. But of course no one in the Martin family had hesitated to talk in front of Andrew for thirty years-not even about the most intimate matters. Why should they feel any inhibitions in his presence? He was only a robot.





"Freedom-" Sir said. His voice was thick in his throat. "For a robot!"

"It's an unusual concept, yes. I admit that, Father. But why are you taking it as such a personal affront?"

"Am I? I'm taking it as an affront against logic! An affront against common sense! Look, Mandy, what would you say if your front porch came to you and said, 'I want my freedom. I want to move to Chicago and be a front porch there. I think being a front porch in Chicago would be personally more fulfilling than remaining in this place.' "

Andrew saw a muscle flicker in Little Miss's cheek. He understood abruptly that Sir's vehement reaction to his request must have some co

Human beings were so complicated!

Little Miss said, " A front porch can't say anything. Or decide to move itself anywhere else. Front porches aren't intelligent. Andrew is."

"Artificial intelligence."

"Father, you sound like the worst sort of Society-for-Humanity Fundamentalist bigot! Andrew has lived with you for decades. You know him as well as you know any member of your own family. -What am I saying? He is a member of your own family. Now, suddenly, you begin talking about him as though he's nothing but some ingenious kind of carpet sweeper! Andrew is a person and you know that very well."

"An artificial person," Sir said. But some of the conviction and force had left his tone.

"Artificial, yes. That's beside the point. This is the Twenty-Second Century, Father-and pretty far along in the Twenty-Second Century at that. Surely we're capable by now of recognizing that robots are intricate and sensitive organisms that have distinctive personalities, that have feelings, that have-well, that have souls. "

"I'd hate to have to defend that point in court," Sir said. He said it quietly, with a touch of amusement in his voice where the rancor had been just a few moments before. So he was regaining some control over himself, apparently. Andrew felt a sensation of relief.

"Nobody's asking you to defend it in court," said Little Miss. "Only to accept it within your own heart. Andrew wants you to give him a document saying that he's a free individual. He's willing to pay you generously for that document, u

"I don't want Andrew to leave me," said Sir sullenly.

"Ah! That's it! That's the crux, isn't it, Father?"

There was no fire in Sir's eyes now. He seemed lost in self-pity. "I'm an old man. My wife is long gone, my older daughter is a stranger to me, my younger daughter has moved out and is on her own in the world. I'm all alone in this house-except for Andrew. And now he wants to move out too. Well, he can't. Andrew is mine. He belongs to me and I have the right to tell him to stay here, whether he likes it or not. He's had a damned easy time of it all these years, and if he thinks he can simply abandon me now that I'm getting old and sickly, he can-"

"Father-"

"He can just forget about it!" Sir cried. "Forget it! Forget it! Forget it!"

"You're getting yourself worked up again, Father."

"What if I am?"

"Slow down, ease back. When did Andrew say anything about leaving you?"

Sir looked confused. "Why, what else could he have meant by wanting his freedom?"

"A piece of paper is all he wants. A legal document. A bunch of words. He doesn't intend to go anywhere. What are you imagining, that he'll run off to Europe and set up a carpentry workshop there? No. No. He'll stay right here. He'll still be as loyal as ever. If you give him an order, he'll obey it without question, as he always has. Whatever you say. That won't change. Nothing will, really. Andrew wouldn't so much as be able to step outside the house if you told him not to. He can't help that. It's built in. All he wants is a form of words, Father. He wants to be called free. Is that so horrible? Is it so threatening to your Hasn't he earned it, Father?"

"So this is what you believe, is it? Some new nonsense that you've gotten into your head?"

"Not nonsense, Father. And not new, either. Heavens, Andrew and I have been talking about this for years!"

"Talking about it for years, have you? Years?"

"For years, yes, discussing it over and over again. It was my idea in the first place, as a matter of fact. I told him it was ridiculous for him to have to think of himself as some sort of walking gadget, when in fact he's so very much more than that. He didn't react at all well when I first proposed it to him. But then we went on talking, and after a time I saw that he was begi

Sir shrugged. "It was a foolish thing to do. He doesn't know what freedom is. How can he? He's a robot."