Страница 42 из 98
- Текст совсем не мой и в песне я не посмел тронуть ни слова, хотя сам фильм несколько изменил. Она просто шедевр и он принадлежит всему народу, и я не вправе единолично решать её судьбу.
[1] – Завидово - особо охраняемая природная территория со статусом национального парка. Брежнев очень любил охотиться в «Завидово», где для него в посёлке Козлово был построен 2-этажный коттедж, отделанный внутри и снаружи гранитом, мрамором, ценными породами дерева, терем из соснового бруса, а также гостиница на двенадцать номеров «люкс» с кинозалом и бильярдом.
[2] – Гомерический смех - неудержимый, громкий хохот. Часто используется для обозначения смеха над чем-нибудь крайне несуразным или глупым. Эпитет «гомерический» употребляется также в значении: обильный, огромный.
Возникло из описания смеха богов в поэмах Гомера «Илиада» и «Одиссея». У Гомера вечные боги смеются над трагедиями смертных, в этом смехе выражается их сущность.
[3] – Жалует царь, да не жалует псарь - многое зависит от благосклонности непосредственного начальника, а не высшего руководства. Царские милости в боярское решето сеются.
[4] – отрывок из стихотворения «Морж и Плотник» Л. Кэрролла.
[5] – Мели, Емеля, твоя неделя - молоть вздор, молоть чепуху. Емеля, традиционное имя доброго, сметливого и удачливого лентяя, «косящего под дурачка». На самом деле умного, обводящего вокруг пальца своих противников. Емеле лишь бы поспать и поболтать.
[6] – Эдуард Васильевич Назаров (23 ноября 1941, Москва — 11 сентября 2016, там же) - советский и российский мультипликатор, режиссёр, художник, сценарист. Создатель культового мультфильма «Жил-был пёс».
[7] – Талант (лат. talentum) - единица массы и счётно-денежная единица, использовавшаяся в античные времена в Европе, Передней Азии и Северной Африке.
Талант был наивысшей весовой единицей в таблице греческих мер (собственно слово означало «весы»; затем «груз»). Как определённая весовая единица, талант упоминается уже у Гомера, причём везде взвешиваемым предметом является золото.
[8] – С конца же 1960-х годов этот термин стал преимущественно использоваться в философии науки и социологии науки для обозначения ведущей системы идей, взглядов и понятий, исходной концептуальной схемы, модели постановки проблем и их решения, методов исследования, господствующих в течение определённого времени в научном сообществе.