Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 46 из 52



The Evitable Conflict

THE CO-ORDINATOR, IN HIS PRIVATE STUDY, HAD that medieval curiosity, a fireplace. To be sure, the medieval man might not have recognized it as such, since it had no functional significance. The quiet, licking flame lay in an insulated recess behind clear quartz.

The logs were ignited at long distance through a trifling diversion of the energy beam that fed the public buildings of the city. The same button that controlled the ignition first dumped the ashes of the previous fire, and allowed for the entrance of fresh wood. -It was a thoroughly domesticated fireplace, you see.

But the fire itself was real. It was wired for sound, so that you could hear the crackle and, of course, you could watch it leap in the air stream that fed it.

The Co-ordinator's ruddy glass reflected, in miniature, the discreet gamboling of the flame, and, in even further miniature, it was reflected in each of his brooding pupils.

And in the frosty pupils of his guest, Dr. Susan Calvin of U. S. Robots amp; Mechanical Men Corporation.

The Co-ordinator said, "I did not ask you here entirely for social purposes, Susan."

"I did not think you did, Stephen," she replied.

"-And yet I don't quite know how to phrase my problem. On the one hand, it can be nothing at all. On the other, it can mean the end of humanity."

"I have come across so many problems, Stephen, that presented the same alternative. I think all problems do."

"Really? Then judge this- World Steel reports an overproduction of twenty thousand long tons. The Mexican Canal is two months behind schedule. The mercury mines at Almaden have experienced a production deficiency since last spring, while the Hydroponics plant at Tientsin has been laying men off. These items happen to come to mind at the moment. There is more of the same sort."

"Are these things serious? I'm not economist enough to trace the fearful consequences of such things."

"In themselves, they are not serious. Mining experts can be sent to Almaden, if the situation were to get worse. Hydroponics engineers can be used in Java or in Ceylon, if there are too many at Tientsin. Twenty thousand long tons of steel won't fill more than a few days of world demand, and the opening of the Mexican Canal two months later than the pla

"To Vincent Silver? -He hasn't mentioned anything about it to me."

"I asked him to speak to no one. Apparently, he hasn't."

"And what did he tell you?"

"Let me put that item in its proper place. I want to talk about the Machines first. And I want to talk about them to you, because you're the only one in the world who understands robots well enough to help me now. -May I grow philosophical?"





"For this evening, Stephen, you may talk how you please and of what you please, provided you tell me first what you intend to prove."

"That such small unbalances in the perfection of our system of supply and demand, as I have mentioned, may be the first step towards the final war."

"Hmp. Proceed."

Susan Calvin did not allow herself to relax, despite the designed comfort of the chair she sat in. Her cold, thin-lipped face and her flat, even voice were becoming accentuated with the years. And although Stephen Byerley was one man she could like and trust, she was almost seventy and the cultivated habits of a lifetime are not easily broken.

"Every period of human development, Susan," said the Co-ordinator, "has had its own particular type of human conflict – its own variety of problem that, apparently, could be settled only by force. And each time, frustratingly enough, force never really settled the problem. Instead, it persisted through a series of conflicts, then vanished of itself, -what's the expression,- ah, yes 'not with a bang, but a whimper,' as the economic and social environment changed. And then, new problems, and a new series of wars. -Apparently endlessly cyclic.

"Consider relatively modern times. There were the series of dynastic wars in the sixteenth to eighteenth centuries, when the most important question in Europe was whether the houses of Hapsburg or Valois-Bourbon were to rule the continent. It was one of those 'inevitable conflicts,' since Europe could obviously not exist half one and half the other.

"Except that it did, and no war ever wiped out the one and established the other, until the rise of a new social atmosphere in France in 1789 tumbled first the Bourbons and, eventually, the Hapsburgs down the dusty chute to history's incinerator.

"And in those same centuries there were the more barbarous religious wars, which revolved about the important question of whether Europe was to be Catholic or Protestant. Half and half she could not be. It was 'inevitable' that the sword decide. -Except that it didn't. In England, a new industrialism was growing, and on the continent, a new nationalism. Half and half Europe remains to this day and no one cares much.

"In the nineteenth and twentieth centuries, there was a cycle of nationalist-imperialist wars, when the most important question in the world was which portions of Europe would control the economic resources and consuming capacity of which portions of non-Europe. All non-Europe obviously could not exist part English and part French and part German and so on. -Until the forces of nationalism spread sufficiently, so that non-Europe ended what all the wars could not, and decided it could exist quite comfortably all non European.

"And so we have a pattern-"

"Yes. Stephen, you make it plain," said Susan Calvin. "These are not very profound observations."

"No. -But then, it is the obvious which is so difficult to see most of the time. People say 'It's as plain as the nose on your face.' But how much of the nose on your face can you see, unless someone holds a mirror up to you? In the twentieth century, Susan, we started a new cycle of wars – what shall I call them? Ideological wars? The emotions of religion applied to economic systems, rather than to extra-natural ones? Again the wars were 'inevitable' and this time there were atomic weapons, so that mankind could no longer live through its torment to the inevitable wasting away of inevitability. -And positronic robots came.

"They came in time, and, with it and alongside it, interplanetary travel. -So that it no longer seemed so important whether the world was Adam Smith or Karl Marx. Neither made very much sense under the new circumstances. Both had to adapt and they ended in almost the same place."

"A deus ex machina, then, in a double sense," said Dr. Calvin, dryly.

The Co-ordinator smiled gently, "I have never heard you pun before, Susan, but you are correct. And yet there was another danger. The ending of every other problem had merely given birth to another. Our new world wide robot economy may develop its own problems, and for that reason we have the Machines. The Earth's economy is stable, and will remain stable, because it is based upon the decisions of calculating machines that have the good of humanity at heart through the overwhelming force of the First Law of Robotics."

Stephen Byerley continued, "And although the Machines are nothing but the vastest conglomeration of calculating circuits ever invented, they are still robots within the meaning of the First Law, and so our Earth wide economy is in accord with the best interests of Man. The population of Earth knows that there will be no unemployment, no over-production or shortages. Waste and famine are words in history books. And so the question of ownership of the means of production becomes obsolescent. Whoever owned them (if such a phrase has meaning), a man, a group, a nation, or all mankind, they could be utilized only as the Machines directed. -Not because men were forced to but because it was the wisest course and men knew it.