Страница 8 из 10
Которая опять выбивалась из его рук.
«Приручать и приручать», – мысленно улыбнулся Рут, кусая Мег за нижнюю губу. Несильно, лишь чтобы заставить девушку перестать дергаться. На место зубов сразу пришел язык – зализать несуществующую ранку. Попробовать пухлые губы на вкус. Вспомнить освежающую влагу столь желанного ротика.
Мег замерла.
Рут опять делал это. Целовал ее, будто она его собственность. Не позволял шевельнутся, прижимал к себе, давая понять насколько возбужден ее беспомощным положением. У Мег не оставалось сказочной иллюзии прекрасного сна, которая позволяла видеть прекрасного принца. А не реального оборотня-дикаря. Властного. Хищного. Пугающе настойчивого.
– Надоели, – голос Роа опять нарушил уединение.
«Хоть какая-то от него польза», – подумала Мег, выскальзывая из объятий, пока Рут потерял бдительность.
– Да что же это такое, – едва ноги девушки коснулись земли, она вытерла рот тыльной стороной ладони. – Почему он постоянно меня целует?
– Потому что хочет, – отозвался Рей, отвечая вместо брата.
– Хочет он… – Мег буркнула себе под нос. – Я, может, тоже много чего хочу…
– Так может не стоит сдерживать своих желаний? – Роа подмигнул.
«Тут не желания сдерживать надо. А некоторых», – Мег улыбнулась, чтобы не давать обидчивому здоровяку новых поводов для конфликта. А «дружить» с Тарзаном все-таки надо. Его присутствие заставляло Рута.
«Осталось понять, как лавировать между этими дикарями, чтобы не один из них меня не трогал».
– Куда мы идем? – обращаясь к Рею, поинтересовалась девушка. Рут держал за руку и тянул вперед, приходилось спешить – мужчина двигался размашистым шагом, явно торопился. А Мег из-за этого спотыкалась, рискуя в любой момент упасть. Младший из оборотней семенил следом, Роа вообще держался на расстоянии.
– Эй! – Мег никак не могла понять, как разумнее себя вести. По идее, молчать бы ей в тряпочку, пока братцы-котики настроены миролюбиво. А с другой стороны – кто ж знает, что они задумали, если предпочитают либо молчать, либо переговариваться на португальском. А из этого языка Мег знала разве что «амиго» да «сиеста». И то не была уверена, что не путает с испанским.
– Рут, – гаркнул Роа, шедшим позади. – Твоя птаха сейчас ноги переломает. Ты или темп сбавь, или девушку бери на закорки.
Они опять это делали! Мег не поняла ни слова, разве что местный Тарзан вновь был чем-то недоволен.
– Пришли, – Рут остановился так резко, что девушка немного в него влетела. Ладонь мужчины тут же нашла себе уютное местечко на её заднице. И так же моментально ягуар получил по рукам.
– Можно попросить его этого не делать? – взмолилась Мег, обращаясь к двум другим братьям.
– Попросить можно, – Роа кивнул, в этот момент как раз огибая пару. – Но бесполезно. А вообще – радуйся. Таким как ты редко перепадает внимание наших сородичей.
– Каким таким «как я»?
– Человекам, – отозвался Рей, начиная разгребать огромную кучу пальмовых листьев.
– Людям, – поправил его старший, удостоив легким подзатыльником. – Вот посмотри на этого, и вспомни, сколько раз я тебе говорил, что языки надо учить.
Рут что-то бурчал себе под нос, начиная помогать Рею с листвой, а «папаша» семейства продолжал разглагольствовать, ещё больше раздражая Рута тем, что ведет беседу на английском:
– Языки, Рей. А то сначала умники говорят, что им это ни к чему, якобы и родного хватит. «Все равно эти людишки нужны только для одного», – концерт для единственного зрителя Мег оценила, старалась не терять беззаботного вида, пока Роа все нагнетал: – А потом сваливается тебе на голову птаха, и ходишь, бесишься. И слова сказать не можешь.
«Нужны только для одного», – девушка ухватилась за эту фразу.
«Что ж, тебя хотя бы не съедят», – дал о себе знать оптимист.
«Это ещё не значит, что не убьют. Да и в любом случае – перспективы пока безрадужные».
«Не вешать нос», – приказал внутренний голос, – «Выпутаемся. Может, все не так плохо. Вон, средство передвижение, например».
Мег смотрела на машину, не веря в такую удачу. Мужчины закончили расчищать маскировку, так что теперь девушка видела старенький, сильно потертый сузуки без крыши. Автомобиль был знатно изношен – на дверях и порогах проступала ржавчина, краска местами была сильно отбита, одно из кресел словно жевали.
«Ах да», – девушка решила, что тратить остатки эмоциональных сил на очередные удивления не стоит. Пока её снова не начнут пытаться лапать или не потянут в постель, следует сохранять хладнокровие и не поддаваться панике.
«Легко сказать», – внутренний скептик хмыкнул, – «Три оборотня-ягуара, девочка. Ты попала. Предлагаю начать себя жалеть. И включить истерику».
«Рано», – вторил неунывающий оптимист.
– Вы везете меня в город?
– Лучше, – заверил Роа позитивно.
«Лучше только если мы сейчас отправимся в "Тако Белл"», – желудок Мег напомнил о своем существовании, и о том, что девушка не ела ничего со вчерашнего завтрака. А сил потрачено много.
«Они же знают, что людям нужна еда?» – Мег переводила взгляд с одного оборотня на другого, – «Или ягуары не каждый день едят? Может намекнуть?»
– Оденься, – Роа извлек из багажника футболку и кинул её Мег. Новая, даже этикетка на месте. – Хватит мне тут ребенка совращать.
За одежду девушка была благодарна. Хоть за какую-то. Кроссовки Мег, видимо, остались на берегу реки. Во всяком случае Рут их не вернул, как и рюкзак с вещами. Трусики оборотень уничтожил собственноручно. А футболка – это хорошо.
«И ничуть не эротично», – Мег поправила на себе ткань, радуясь, что теперь даже бедра прикрыты чуть больше, чем юбкой.
– Садись ко мне, птаха, – Роа запрыгнул на заднее сидение и похлопал рядом с собой. – Расскажешь, что у тебя за тайные фантазии.
Руту это не понравилось, мужчина тут же начал что-то раздраженно высказывать гиганту.
– Что он говорит? – Мег обратилась к Рею. Единственный адекватный переводчик. С Рутом коммуникацию вообще непонятно как устанавливать. Тарзан-здоровяк пытался опошлить абсолютно любую фразу.
«Вся надежда только на младшего из этих трех психов», – сделала неутешительный вывод девушка.
– Рут сказал, чтобы Роа сел за руль. Роа отвечает, что не сделает этого… потому что Рут сам всегда ведет. Они спорят… Чтобы Роа пересел, и ехал спереди… Все ещё спорят…– Рей старался не отставать с переводом и нервно перебирал пальцами, волнуясь, что что-то упустит. – Это я не знаю, как сказать по-английски. Что-то… Что-то… О, хренов член болотного оленя… Ой. Наверное, это необязательно было переводить. В общем. Сядь, пожалуйста, спереди. А то мы до вечера никуда не уедем.
«Отлично», – Мег поспешила в автомобиль.
Лишь бы скорее уже двинуться с места.
Как ни странно, машина завелась с первой попытки, хотя судя по её виду, не должна была в принципе ожить.
– Вы же понимаете, что меня ищут? – осторожно поинтересовалась девушка, когда Рут начал неспешно выводить автомобиль из джунглей. Мег не представляла, как он это делал – все вокруг настолько заросло зеленью, что разглядеть дорогу не представлялось возможным. Тем не менее водитель знал, что делает. Не гнал, внимательно следил за тем, куда едет. Даже на вопрос не отвлекся.
– Мы-то прекрасно понимаем, – отозвался Роа. – А вот у Рута по этому поводу существуют непонятные иллюзии. Да, Рут? – последнее предложение здоровяк произнес уже по-португальски. – Как скоро новость о пропавшей человечке достигнет аталаии? Ты своим членом все племя подставляешь.
– Она сама ко мне пришла, – Рут огрызнулся.
– Это не говорит в её пользу, – заметил Роа. – Нельзя ставить собственные интересы превыше племени.
– Остальных это не касается.
– Ты. Везешь. Ее. К нашим! – здоровяк прокричал фразу четко и с паузами, чтобы его, наконец, услышали. – Ты совсем отбитый?
– Ягуары и раньше привозили человеческих женщин к себе.
– Местных, – заметил Рей осторожно. – И никого потом не отпускали.