Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 8 из 11



– Кажется да… Даже следов от когтей не осталось.

– Так и знала, что эта сова опасна!

– Вряд ли она хотела мне навредить…

– Она бросилась на тебя!

– Все нормально. Правда.

Сова, расправив крылья, взмыла в небо и улетела, оставив перо на сундуке.

– И скатертью дорожка! А я ведь еще сама тебя подбила на то, чтобы покормить ее.

– Она всего лишь птица.

Взяв перо, прикрепила себе на пояс. Даже не знаю зачем. Просто понравилось перышко.

– Смотри, – позвала Арину. – Я тут в сундуке нашла сумку и что-то вроде карты.

– Сумка – это хорошо. Сложим туда одежду. Я просто не смогу ее тут оставить. Такая красота! Такое сейчас только на заказ шьют!

– А карта тебе не интересна?

– А что с ней?

– Ну… На ней нет ни одного знакомого мне города. И название все странные. И, судя по всему, здесь есть опасная пустыня. "Зыбучие пески", "Химеровы горы".

– "Химеровы"?

– Тут так написано.

– Может кто-то просто придумал карту? От нечего делать.

– Может быть…

– Искра, давай поищем выход из леса и выйдем на большую дорогу. Потом будем выяснять как тут оказались и где это "здесь" вообще находится. А карту выброси. Зачем она нам? Пошли.

Подруга повесила сумку набитую одеждой себе через плечо и первая пошла вдоль речки. Я же, сложив карту, положила ее во внутренний карман плаща. Не стану пока выбрасывать. Заглянув в сундук, убедилась, что он пуст и поспешила за подругой.

Большая дорога… А есть ли она здесь вообще? Бред, конечно, но я все же склоняюсь к тому, что нас перенесло в другой мир. Сколько книг я перевела с таким сюжетом? Конечно, магии не существует. Но это сейчас. Откуда-то появились знания о магии, ведьмах и прочем. Первые авторы… Возможно это их фантазия, но что, если все обстояло немного иначе? Что если эти другие миры существуют? Еще немного и я действительно начну в это верить.

Шли долго. Река не кончалась, машин не слышно. Даже животных и насекомых. Только завывание ветра. Постепенно солнце начало заходить, и температура резко понизилась.

– Арин, нужно остановиться на ночлег и найти что-то поесть.

– Не могу поверить в то, что придется остаться ночевать в лесу. Мы никого не встретили. Вообще! Дороги как не было, так и нет. Лес сплошной. И какую еду ты искать собралась?

– Грибы, ягоды.

– Надо было ту сову не отпускать. Было бы сейчас мясо.

– Арина!

– Что Арина?! Я городская. Не привыкла вот к такому образу жизни. Да я вообще не помню, когда в последний раз в поход ходила! Мне, наверное, тогда лет десять было.

– Большое опущение. Хотя я и сама не так часто в лесу отдыхала. С тех пор, как начала работать, была всего пару раз.

Делать все пришлось самой. Доверила Арине костер, но разжечь она его не смогла. Пришлось заняться. Грибы она принесла ядовитые. Выбросила и пошла собирать сама, пока окончательно не стемнело. Даже куст малины нашла. И откуда она только в лесу? Воду пили из ручья. Она оказалась вполне пригодна для питья. Жаль нельзя ни во что набрать.

Поужинав, отправила Арину спать. Сама решила посидеть у костра. Часа через три разбужу подругу, а сама спать. Вдвоем лучше не засыпать. Кто знает, может хищники какие все же появятся.

Глава 5. Пустыня. Первое знакомство

Ночью оказалось довольно страшно. Шорохи, хруст веток, завывание ветра. Где-то вдали рычание и вой. К концу третьего часа была точно уверена в том, что не усну. Зато все это не мешало спать Арине. Наверное, всему виной шок и море впечатлений.

"– А ты держишься даже лучше, чем я ожидала."

Голос мне уже знаком. Именно он звал меня и пугал до дрожи. Сейчас пугает не меньше. Как не вскочила на ноги и не закричала, не знаю. Лишь вздрогнула. Сердце уже устало часто биться. Еще чуть-чуть и точно из груди выпрыгнет.

"– Успокойся. Вряд ли мы сейчас найдем целителя. Шучу. От страха ты точно не умрешь. В слух не говори. Не буди свою подругу. Вот надо же было ее с собой взять! Весь план коту под хвост!

– Ты… кто?

– Это довольно сложный вопрос. Ты уже поняла, что вы попали в другой мир. Конечно все еще надеешься проснуться в своем доме, но с каждой секундой понимаешь, что этого не произойдет. Завтра утром это предстоит понять и твоей подруге.

– Так мы в другом мире?

– Да. И не просто так. Ты должна спасти этот мир.

– Что? Стоп-стоп. Какой спасти? Как? От чего?

– Слишком долго объяснять… Большую часть ты уже и так знаешь.

– Откуда бы?.. Те надписи?

– Верно. Твоя бабушка оставила тебе многие знания. Только вот… Что-то пошло не так и ты узнала не все полностью.



– А?..

– Прости. Я все еще слаба. Сложно с тобой разговаривать. Меня зовут Розали. Ты меня уже видела. Фир передала тебе меня.

– Фир?

– Сова.

– Я все равно ничего не понимаю.

– Объясню. Немного позже. Как окрепну. Сейчас вам нужно найти город. И ни в коем случае не попадайтесь темным!

– Кому?"

В ответ тишина.

"– Какой город?"

И опять тишина.

У меня голова от всего этого пухнет. Кто такая эта Розали? Кто такие темные? Причем тут сова? И что это за… мир? И главное, причем тут вообще моя бабушка?!

Арину до утра не будила. К рассвету потянуло в сон, но уснуть точно не смогу. Столько мыслей в голове. Уже даже страх ушел на второй, а может и на третий план.

– Ты чего всю ночь не спала? – удивилась Арина потягиваясь.

– Уснешь тут.

– А в чем дело? А… Это таки не сон… Мы в другом мире. Ну… Это я еще к вчерашнему вечеру поняла. Хотя я все еще не понимаю как… Искра, ты как?

О голосе пока не буду говорить. Вот разберусь во всем и можно будет поделиться с подругой.

– Не так плохо, как может показаться. Завтракаем и идем дальше? Если повезет, найдем город.

– Хорошо бы. Спать под открытым небом не мое.

Завтрак вышел скудным: доели вчерашние грибы с ягодами. Город – это хорошо, но вот как быть с деньгами? Кажется, Арину это не беспокоит. Точнее она об этом даже не подумала. Меня же это очень беспокоит.

Так как я даже не представляю, где ближайший город, пошли дальше вдоль реки. Может она куда нас приведет или нам таки повезет и встретим кого-нибудь.

Ближе к обеду, когда я начала задумываться о привале, мы вышли…

– Это что, пустыня? – удивилась Арина. – Вот так резко? Мы же только что шли по лесу вдоль реки.

Пустыня… Тут Арина права. Мы действительно вышли к пустыне. Лес резко закончился, а река пошла вниз, превращаясь в водопад. Там внизу небольшое озеро, а дальше самая настоящая пустыня.

Скинув плащ, достала карту.

– Ты ее не выбросила?

– И, думаю, не зря. Ты только посмотри.

– Думаешь, это та самая пустыня, где Химеровы горы и Зыбучие пески?.. Давай рассуждать логически. Карту мы нашли в сундуке. Сундук был в доме твоей бабули. Вопрос: как эта карта могла оказаться в… нашем мире?

– Арин, не спрашивай меня о том, чего я не знаю. Но… Могу точно сказать, что моя бабуля могла знать о сундуке и прочем.

– С чего бы?

– Жила в доме долго… Она не могла не знать о сундуке и его содержимом.

– Значит об этом… мире твоя бабуля тоже знала?

– Возможно… У нее об этом уже не спросишь.

– Искра, как думаешь в этом мире, живут… эм…

– Иные расы? Возможно.

– Жуть. Но так интере-е-есно.

– Давай решать куда пойдем.

– Если верить карте?

– Ага.

– Я за то, чтобы вернуться. Не хочется идти по пустыне.

С Ариной полностью согласна, но… Меня заинтересовало "Древо жизни". Раз уж попали в другой мир, почему бы все не осмотреть?

– Вот знаю я этот взгляд, – вздохнула Арина. – Он у тебя каждый раз такой, когда ты переводила очередную захватывающую историю от автора.

– А тебе самой не интересно? Мы в другом мире! Будет что вспомнит в старости.