Страница 1 из 2
Татьяна Дорофеева-Миро
Родничок, ручей, овраг, называетесь вы как? Словарь гидронимов Урмарского района
© Дорофеева-Миро Т., 2019
© Издательство «Союз писателей», 2019
© ИП Суховейко Д. А., 2019
Йăкăтнар пĕви Хуруй ялĕ. Фото Любови Петровой
Родничок, ручей, овраг, называетесь вы как?
Объектом моего исследования выступают чувашские гидронимы, в частности, названия водных объектов, расположенных на территории Урмарского района.
Целью написания данной книги являются сбор и систематизация полученных сведений о водных объектах Урмарского района, описание гидронимической системы, рассказ о выявлении путей её становления и развития.
Важность сбора, анализа и систематизации названий водных объектов Урмарского района обусловлена тем, что с течением времени они могут исчезнуть или трансформироваться. Впрочем, многие из объектов уже исчезли, другие – на грани исчезновения, а оставшуюся часть часто называют «неизвестными», «безымянными» и т. д.
Обозначенная проблема породила идею написания книги, в которой сделаны попытки в стихотворной форме решить несколько основных задач:
• собрать наиболее полный материал и дать в книге максимальные сведения о форме и содержании гидронимов, об истории их возникновения и функционирования;
• описать систему гидронимических терминов, рассказать об их языковой принадлежности, особенностях употребления;
• рассказать о закономерностях образования чувашских гидронимов путём структурно-словообразовательного анализа;
• составить словарь гидронимов Урмарского района.
Надеюсь, что книга окажется востребованной, а её теоретическая и практическая значимость будет заключаться в том, что она станет неким вкладом в сохранение названий гидрообъектов, сохранение истории их формирования, воспитание у читателя чувства патриотизма, любви к родному краю, формирование интереса к истории края, пробуждение и развитие чувства прекрасного. Всё это – через художественное слово.
Надеюсь, что книга принесёт практическую пользу при подготовке творческих и практических работ по краеведению, региональной истории и географии, природоведению, лингвистике и др. Настоящая книга – лишь начало в изучении гидронимов Урмарского района, и я надеюсь, что со временем появятся книги и пособия с более полными и точными описаниями как водных, так и иных объектов, оставшихся не упомянутыми в данной работе.
Сапаскар Кÿлли
Речки Урмарские
Урмарка
Азаматкулли
Пруд Праски Кÿлли. Фото Н. Калягиной (Александровой)
Акмани
Пруд на ул. Горького. Фото В.В. Павлова
Пруд Праски кÿлли, д. Большое Яниково. Фото Н. Никоноровой
Аниш Малый
1
На гербе Урмарского района изображены два глаза как два источника (чув. çăлкуç, где «куç» – глаз), две основные реки – Аря и Аниш.
2
Азаматкулли – Азамат кÿлли – озеро в пойме реки Аниш в Урмарском районе.
3
Азамат – былинный богатырь.
4
Согласно былине, богатырь Азамат построил семицветный (радужный) мост.
5
Шоркистры – село в Урмарском районе Чувашской Республики.