Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 45



— Привет! — прокричал папа с передней части дома. — Мы здесь.

И тут я увидела это: первая настоящая улыбка Пита за последние семь лет. Я даже не знала, как сильно скучала по ней, пока не увидела снова. Идеальные губы широко раскрыты, показывая белые зубы, глаза горят радостью. С людьми, которых он любил, он никогда не сдерживался. Однажды я была в этом списке. Увидев его улыбку, я поняла, что это похоже на то, как я представляла себе удар в живот. Много боли и никакого удовольствия.

Папа вышел на террасу в сопровождении элегантной темнокожей женщины в длинном зелёном платье. Пит и папа по-мужски похлопали друг друга по спине, хотя и жили через дорогу друг от друга, работали вместе, и вероятно, видели друг друга каждый чёртов день своей жизни. Он здорово постарел, мой отец. В свои пятьдесят, мужчина был практически седой.

Пока Пит целовал Шанти в щёку, я просто сидела на месте, тупо замерев. Думаю, Пит был прав: я беспокоилась об этом моменте.

— Милая. — Папа обогнул стол, вытянув руки. — Рад видеть тебя.

— Привет, папа. — Я встала, обняв его в ответ. Между нами была небольшая неловкость, что не так уж плохо. Мы никогда не были близки.

— Это Шанти. — Он повернулся, протягивая руку женщине. — Шанти, это моя дочь, Адель.

— Наконец-то. — Шанти улыбнулась, заключая меня в объятия, словно я была кем-то важным. Совсем как мама. Кроме того, у неё был красивый, хриплый голос.

Не то, чтобы я думала о ненависти к этой женщине, хотя и злилась из-за развода моих родителей некоторое время назад. Всё это время папа смотрел на неё, и его мужественное лицо сияло. Это было новое и резкое изменение. Он никогда не был улыбчивым и слишком счастливым. По моему опыту, трудоголикам, эти качества обычно не были знакомы. Очевидно, эта женщина творила чудеса.

— Позвольте принести вам выпить, ребята, — сказал Пит, потирая руки. — Что будете?

— Вино, если можно. — Шанти села рядом со мной.

— Пиво, — ответил папа, садясь во главе стола. Рядом со своей невестой, но не совсем. На его лицо вернулось обычное серьёзное выражение, и он спросил: — Где твой парень?

Я села.

— Я не говорила, что привезу его с собой.

— Я подумал, что ты это сделаешь.

— Нет.

Он склонил голову.

— А. Ты упомянула, что встречаешься с каким-то парнем, наверное, я просто предположил. Не имеет значения.

Я могла бы указать ему на ошибку, возможно, из-за того, что мы редко разговаривали, а когда и говорили, его мысли были где-то далеко, но зрелость взяла верх. Не стоит портить праздничное настроение. Вместо этого я улыбнулась и сделал ещё один глоток пива.

— Как продвигаются свадебные приготовления?

— Замечательно, — ответила Шанти. — Я так рада, что ты согласилась приехать пораньше и провести с нами немного времени. В это время года здесь очень красиво, и тебе пришлось проделать долгий путь. Так почему бы просто не отдохнуть, да?

Из-за того, что я немного нервничала и была ужасна в разговорах, я просто ободряюще кивнула.

Пит принёс напитки моему отцу и Шанти, затем мы подняли тост за будущее счастье пары, которая вот-вот поженится, и так далее. После этого папа и Пит принялись обсуждать работу, а Шанти рассказала мне о своём бизнесе по отделке интерьеров. Отец владел строительной компанией среднего размера. Я догадалась, что так и пересеклись их пути. Компания отца занималась всем — от архитектурных шедевров, спрятанных на склонах холмов, до ремонтных работ. Он любил разнообразие.

— Адель, я говорил тебе, что сделал Пита своим партнёром пару лет назад? — неожиданно спросил он, держа пиво.

— Вы партнёры? — спросила я, немного удивлённая. Это была важная новость.

Пит одарил меня своим лучшим пустым выражением.

— Лучший способ расширить бизнес, увеличить количество работ в год.

— Это замечательно. Поздравляю.

Кивок.

— Он был со мной достаточно долго, — сказал папа. — Когда ты начал?

— Не знаю, девять лет назад? — Пит пожал плечами.

— Знаешь, кажется, как будто прошло больше времени.

— Хватит разговоров о бизнесе, — приказала Шанти, кивая на мой телефон. — Адель, покажи фотографию молодого человека, с которым ты встречаешься.

— Ох. Ладно. — Я пролистала альбом до селфи Диакона и себя, которое сделала на втором свидании, решив, что сейчас не время говорить о том, что он мне изменяет. — Вот.

— Красивый. — Она усмехнулась, держа большой палец над экраном. — Есть ещё?

— Не уверена. — Я пожала плечами пытаясь выглядеть безразлично. Потом немного поёжилась. — Может быть. Мы с моей подругой любим делать глупые селфи.

— О, это она с великолепными короткими волосами?

— Шанти, ты не можешь просто ковыряться в чужом телефоне, — упрекнул Пит с улыбкой.

— Там нет ничего интересного, — ответила я, отмахиваясь от его беспокойства. — И да, её зовут Хейзел. Мы лучшие подруги в течении долгого времени.

Папа нахмурился.



— Уверена, что там ничего нет?

— Бесконечные ню, папа. Бессчётное количество, — рассмеялась я. — И много Ч-фотографий. Просто… плохая привычка, я полагаю. Но я, кажется, не могу перестать их коллекционировать, и так много хороших мужчин, готовых их прислать, так что…

— Ч-фотографий?

— Члена, — объяснил Пит.

— Боже. — Папа мрачно посмотрел на меня. — Очень смешно, дорогая.

Шанти наклонилась с хитрой усмешкой.

— Не беспокойся, Адель. Если я что-нибудь найду, я не скажу ему.

— Спасибо. Я ценю это.

— Эти идиоты действительно посылают тебе фотографии своих гениталий? — спросил папа. — Что происходит?

— Случайные незнакомые люди в социальных сетях, — я пожала плечами. — Предполагаю, они думают, что это какой-то заманчивый брачный зов. Я просто блокирую их.

— Как будто вы хотите увидеть чей-то сморщенный маленький пенис и волосатые яйца, — пробормотала Шанти. — Фу.

— Мы должны сменить тему разговора, — заявил папа.

Пит моргнул и кивнул.

— Согласен.

— Кто это? — спросила Шанти, наклоняя телефон так, чтобы я могла посмотреть.

— Люк. Я встречалась с ним в прошлом году, — ответила я. — Он занимался ландшафтным дизайном. Хороший парень.

Она пролистала ещё несколько фотографий. В основном мы с Хейзел изображаем пьяных и сумасшедших, строим глупые рожицы. К счастью, она не комментировала и продолжала листать, пока не дошла до пары снимков.

— А он?

— Ах, Джона. Это тоже было в прошлом году.

— Чем занимался Джона?

Я улыбнулась.

— На самом деле, он был скульптором и гончаром. У него была классная студия, он давал представление и уроки.

Шанти подняла брови.

— Интересно. А это кто?

— Исаак. Персональный тренер. Милый человек, но я не могла справиться с его бесконечной заботой о питании, — объяснила я. — Как только вы говорите, что в стейке слишком много жира, вы теряете меня.

— Однако его тело действительно похоже на храм, — одобрительно сказала Шанти, дальше проводя пальцем.

— Эти мужчины ведь одеты, да? — спросил папа, хмурясь.

— Конечно, они все одеты, Эндрю. Не будь глупым.

— Хм, этот довольно красивый, Адель. И этот тоже.

Теперь выражение лица отца стало более серьёзным.

— Милая, со сколькими мужчинами ты встречалась?

Как будто я бы ответила на этот вопрос, чтобы потом терпеть лёгкую форму пыток. Боковым зрением я заметила, как Пит прищурился. Он действительно становился похожим на ворчливого старика. Хотя, возможно, это из-за компании, в которой он находился.

— Ты должна изучить все свои возможности, прежде чем остепениться. — Теперь настала очередь Шанти мягко пожурить Пита. — Это разумно. Попробуй, потом покупай. Как ты узнаешь, чего хочешь, если не поэкспериментируешь? Подумай о тех годах, которые я потратила, чтобы найти тебя.

Папа решил не отвечать.

К счастью, Шанти оставила телефон.

— Знаешь, у тебя есть определённый тип, Адель.

— Да?

— О, да. У них у всех тёмные волосы, красивые глаза, и они работают руками, — сказала Шанти. — Разве это не интересно?