Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 7

5. Гроза Крыс – стрелок и главный охранник.

Команда была утверждена руководством, и на следующее утро назначили старт. Все так долго предвкушали этот момент, и вот он – запуск ракеты! Все расположились на своих местах, и я начал обратный отсчёт (право, не знаю, зачем его придумали, но так уж повелось). Вскоре ракета уж взмыла в воздух с огромной скоростью: старт прошёл отлично, ещё через мизерный промежуток времени перестало действовать земное притяжение – всё погрузилось в невесомость. О, ощущений невесомости не забыть никогда! Такое впечатление, что ты плаваешь, только это даётся гораздо проще, и плывёшь не по воде, а просто по воздуху. Отличная забавка для тех, кто лапки мочить не любит, а поплавать изволит, хе-хе…

Но не слишком долго нам пришлось наслаждаться невесомостью: вскоре кто-то из экипажа заметил маленькую сквозную дырку в корпусе ракеты, через которую началась утечка воздуха. Я хотел было броситься за сварочным аппаратом, но вспомнил, что его мы попросту не брали. Что же делать? И тут мне пришла в голову идея: электроплитка заменит сварочный аппарат! Спросите, как? А просто: я включил электроплитку, разогрел на ней полиэтиленовый пакет из-под кошачьего корма и заклеил им дыру.

…Так и долетели мы до Луны – в иллюминаторы уже с довольно близкого для космоса расстояния можно было поглазеть на серые лунные скалисто-кратерные пейзажи. Поверхность планеты-спутника стремительно приближалась, и когда уже ничего, кроме лунного грунта, не было видно, раздался толчок – это приземлился… нет, прилунился наш летательный аппарат. Васька хотел было сразу выскочить, но я предупредил его, что на Луне безвоздушное пространство, и нужно надеть скафандры. Когда все в них оделись, я построил всю нашу экспедицию в шеренгу перед шлюзовой камерой, открыл внутреннюю дверь, затем наружную, и, только мы вышли наружу, как тут сзади на Мяучера (он шёл позади всех) напрыгнул пёс. Это был Бобик-затулянт, известный торгаш, не так давно помогавший Рыкале, но теперь отсоединившийся от его шайки. Гроза Крыс навёл на собаку автомат, но я подал ему знак рукой, мол, опусти ствол, и, едва сдерживая смех, закричал в микрофон своего шлема:

– Надевай быстрее скафандр и присоединяйся к нам, или взорвёшься на месте от внутреннего давления!

– Меня не обманешь!!! – В безвоздушьи не было слышно пса, но можно было легко «прочитать» его реплики по рту, – Я… О-оу! – от разницы давлений внутри собачьего организма и снаружи у первого стали выпячиваться глаза и разбухать всё тело. – Похоже, ты прав: надо надеть скафандр!

Бобик-затулянт мгновенно заскочил в ракету и отыскал там запасной и, к счастью, самый большой кошачий скафандр. Недолго думая, он втиснулся в него, кое-как герметизировал на себе и снова вышел наружу. Теперь у пса был доступ к интегрированному микрофону, так что с ним уже можно было нормально общаться. Вразвалочку шагая с отрядом по Луне, я решил расспросить Бобика-затулянта, как и зачем он сюда попал. Как выяснилось, пролетел он с нами в ящике с провизией, а решился на путешествие от нечего делать.

Мы уже были довольно далеко от ракеты, возле какой-то лунной скалы, и тут началось самое интересное… К нам подошёл инопланетянин – один из жителей Луны. К слову, в старину у нас их называли селенитами, от старинного названия Луны – Селена. Вся моя команда невольно остановилась, а селенит обратился к нам, судя по всему, ментально – посредством разума:

– Ха́джа-бо́ба-ёга! – сказал он.

К счастью, у меня под рукой был котобильник, который мог расшифровать сигналы инопланетянина, вернее, перевести его слова на кошачий язык. Это означало «Привет!»

– Хаджа-боба-ёга, – ответил я.

– Ма́е-фи-уёга! – опять обратился к нам селенит, что означало «Добро пожаловать!», а затем сделал жест рукой, чтобы мы следовали за ним, – Хо́ба! – снова сказал он, одновременно отвешивая в нашу сторону весьма необычный поклон. Это значило «Меня зовут Хоба», как стало понятно даже без котобильника.

Итак, вся наша команда последовала за селенитом, и в конце концов Хоба привёл нас ко входу в пещеру. Приятным сюрпризом оказалось то, что на глубине около метра в пещере стояло некое подобие шлюзовой камеры и, по-видимому, внутри был какой-то воздух. Когда мы прошли внутрь, то смогли увидеть, что пещера была крайне просторна, освещена, что даже странно, ведь непонятно, что именно служило источником света; также стены, пол и полоток были отделаны довольно гладко, а в разных частях пещеры располагались предметы интерьера: каменные стулья, стол и ещё много каких объектов непонятного предназначения. На стульях сидело ещё несколько инопланетян, которые, увидев сородича, да ещё и с гостями, тут же повскакивали. Прежде, чем они заговорили, к нам опять обратился Хоба, причём уже не ментально, а нормальным способом:

– Шы́нжа-ды́ша-всё-шурша́, – что означало: «Можете снять скафандры, здесь есть воздух и можно дышать».

Мы все, кроме Бобика-затулянта, последовали его совету. Бобик же, помня о своих ощущениях в безвоздушном пространстве, наотрез отказался это делать, и впоследствии, как дурак, всё время сидел в нём.

– Ха, будут они мне тут брехать! Хотят, чтоб я лопнул! Ха, не выйдет! Буду сидеть в скафандре!

Тем временем все селениты, бывшие в пещере, перекинулись парой слов с Хобой.

– Хаджа-боба-ёга, – наконец поздоровались они с нами.

– Хаджа-боба-ёга! – вежливо ответили мы.





– Мае-фи-уёга! – неожиданно пригласили нас к общему столу.

Мы не отказались от приглашения, и расселись на свободных стульях, но кое-кому всё же не хватило места, и тем пришлось присесть на пол. Затем принялись уплетать щедрые инопланетные угощения, одновременно рассказывая селенитам о Земле, земной жизни и о наших приключениях, благо, котобильник хорошо справлялся с переводом.

Меню у местных жителей состояло из многих продуктов, но больше всего на столе имелось лунных кокосов (они чуточку меньше земных, зато сытные, как курица), лунных бананов (которые были слаще ста конфет) и лунных помидоров (подобны нашим «лунным помидорам», но сочнее). В общем, все мы наелись до отвала, и только Бобик-затулянт ничего не кушал, а загребал еду со стола своими лапищами и куда-то складывал, чтобы, вероятно, съесть дома.

И вот застолье окончилось, но не успел никто и хвостом махнуть, как объявили о начале дискотеки. Селениты сразу повскакивали и понеслись в другую часть пещеры, откуда уже звучала местная музыка под названием «Фи́нже-барабо́», наша экспедиция тоже последовала за ними, и тут пошли танцы. Текст танцевальной песни был прост и почти ничего, кроме названия и выкриков «Ла-ла-ла!» в себе не содержал, но, тем не менее, музыка была очень мелодичная, зажигательная, и всем она пришлась по душе.

Мы весело провели время, но всё хорошее когда-нибудь кончается, так что и нам вскоре пришла пора уходить. Хоба решил одарить нас подарками, лично вручил нам семена лунных растений и диск с музыкой (да-да, диск – селениты, кажись, тоже изобрели такой способ записи информации), кто-то ещё преподнёс парочку монет из чистого лунного золота (оно более блестящее, и пахнет, что твой «Вискас»), а третий инопланетянин дал нам в лапы чуть ли не пару килограммов драгоценного лунного камня. Затем селениты неуклюже раскланялись в нашу сторону, мы помахали им лапами, надели свои скафандры и переступили порог пещеры.

– Фи́ре-фа́ре-дежбера́! – крикнули нам на прощание.

Вскоре мы все вместе с Бобиком-затулянтом добрались до ракеты, зашли в неё и, наконец, полетели назад на Землю. Обратный путь обошёлся без приключений…

– Конец!

– Ого…

– Вот это да!

– Мне так прям на Луну захотелось! – стали восхищаться рассказом котята-слушатели.

– А ты расскажешь ещё?

– А вы хотите угощения? Я по поводу своего пятилетия вкусненького принёс, причём собственного изготовления!

– Конечно, хотим!

– Вкуснятина…

– Ну, ещё бы!

– А какая следующая история? – поинтересовалась Ютаха.