Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 115 из 118

Тогда я попытался выбить дверь. Она оказалась крепкой. Несколько раз я ударял что есть силы плечом о деревяшку, она скрипела, кряхтела, но петли крепко держали её в проёме. Я не знал, чем ты подпер дверь или из чего сделал засор. Жар от огня нарастал, треск пламени мешал понять, что происходит снаружи. А там явно что-то происходило: я услышал голоса. Но разобрать хоть слово я не успел. У меня помутилось в глазах, я почувствовал, как пол уходит из-под ног. И тут я вспомнил про яму. Наверное, если я упаду, то свалюсь в неё, а, может, и застряну…

Я пришёл в себя от порыва свежего воздуха, влетевшего в помещение. Перед глазами появилась огромная рука, тянущаяся ко мне. Она схватила меня за рубашку и вытянула на улицу. Я упал на землю, а хозяин руки куда-то пропал.

Немного придя в себя, я заметил, что лежу слишком близко от горящей пристройки, и от жара пламени у меня горит лицо. Я стал отползать назад и только тогда обратил внимание на окружающиеся звуки. Кто-то дрался. Прежде чем я повернул голову на звук, кто-то больно пнул меня в поясницу ногой. Дерущимися оказались ты и Росс.

— Эй! — хотел крикнуть я, но опять получился лишь хрип. Мир всё ещё казался мне туманным. — Перестаньте, — прошептал я.

Но меня никто не услышал. А потом Росс толкнул тебя слишком сильно, ты не успел ухватить его за одежду — я видел твои пальцы, хватающие воздух — споткнулся о собственную ногу и упал прямо в зияющий между языками пламени проём в сортир. У меня открылся рот, я протянул руку в твою сторону, но в этот момент часть крыши провалилась, отрезав тебя от выхода.

С секунду Росс стоял и не двигался. Он сделал движение, чтобы броситься к тебе, но жар от пламени заставил его отступить.

— Я сейчас, — бросил он, наверное, обращаясь ко мне, и убежал в дом.

Я поднялся на ноги, чтобы попробовать сделать то же, что и Росс. Но пламя разгорелось уже слишком сильно. Я услышал твои крики, хотя, возможно, мне это показалось. Слишком страшные и невероятные происходили вещи, что бы быть уверенным, что всё это взаправду.

Не знаю, сколько времени я тупил — Росс ещё не вернулся, значит, не слишком долго. Наконец, до меня дошло, что я не сплю и не смотрю фильм. Я содрал с себя футболку, обмотал ей руку, и, упав на живот, подполз, как можно ближе к огню. В самом низу деревяшка почернела не полностью. Я нащупал одну из досок, торчащих снаружи и, как я надеялся, являвшуюся частью пола сортира. Из неё торчал гвоздь. Я ухватился за него — для удобства пришлось действовать голой рукой; он оказался горячим. Я стал раскачивать доску и дёргать её — она была очень тяжёлая, как будто её что-то держало или на ней лежало что-то тяжёлое.

У меня болел от жара лоб и, даже показалось, что начали гореть волосы. Я схватился за доску обеими руками, наплевав на боль, и стал тащить её с удвоенной силой. Наконец, мои усилия увенчались успехом, доска зашаталась и сдвинулась. Я поднялся на колени и дёрнул её изо всех сил. Доска вылетела сантиметров на тридцать и снова застряла, а я шлёпнулся на землю. За секунду до падения я услышал какой-то звук: как будто часть пристройки провалилась в выгребную яму. Строение, и правда, уменьшилось ростом.

— Тейт!! — услышал я голос Росса со спины. — Уйди оттуда! Ты сгоришь!

Росс затормозил в метре от пожарища и бросил на землю стопку тряпья. В руках у него осталось старенькое зелёное одеяло, которым он попытался сбить пламя. Со стороны это казалось бессмысленным. Одеяло вместо того, чтобы загасить пламя хоть частично, вспыхнуло само. Росс еле успел его отбросить в сторону. Оно приземлилось у кустов и потухло.

Росс схватил меня за плечо и потянул подальше от огня. Я стал сопротивляться, вырвал руку и отбежал от него в сторону. В тот момент я подумал, что он хочет сжечь нас обоих. Мысли о том, что ты уже, вероятно, мёртв, я не допускал даже близко.

— Тейт! — заорал Росс так, как будто находился очень далеко, хотя нас разделяло всего метра четыре. — Здесь есть шланг или ведро?

Я заметил, что пламя с пристройки перекинулось на ближайшие кусты. Все покрытые зелёными сочными листьями, они почему-то всё равно загорелись. Я сделал шаг к огню, чтобы посмотреть, далеко ли до машины, вдруг загорится и она. Она же может, как это обычно бывает в кино, взлететь на воздух?

Россу не понравилось моё движение. В два шага преодолев разделявшее нас расстояние, он схватил меня и свалил на землю.





— Не ходи туда, — прохрипел Росс, прижимая меня к земле.

— Нет! — закричал я и стал вырываться. — Отпусти! Там Френсис! Я должен спасти его!

Я ещё что-то орал, дёргал конечностями и пытался ударить Росса. А ему как будто было всё равно, как будто он и не хотел спасать тебя.

— Слишком поздно, — пробормотал Росс и, наконец, слез с меня.

Он отошёл чуть в сторону, к огню, наверное, чтобы отделить меня от тебя. Я поднялся на ноги, откашливаясь и от дыма, и от песка, попавшего в рот при борьбе с Россом.

Пристройка медленно затухала, зато пуще прежнего разгорелись кусты. По ним огонь мог дойти и до дома. Росс стоял ко мне спиной и, не шевелясь, смотрел, как пропадает последняя надежда спасти тебя. Я подкрался к пристройке, сделав крюк, чтобы держаться от него подальше, и схватил ту доску, которую пытался выдернуть. На этот раз она легко поддалась и вылезла наружу. Доска оказалась вдвое короче глубины пристройки и заканчивалась острыми и частично обгорелыми зазубринами. Я посмотрел на Росса, он по-прежнему не шевелился, как будто был не человеком, а гипсовой скульптурой из коллекции твоей подруги Валентайн. Я подкрался к нему со спины и со всей мочи треснул этой доской по голове. Росс упал, как мешок с цементом.

Я взял его за подмышки и потащил к дому.

Глава 74

Я оставил Росса в гостиной на полу около дивана. Росс оказался раза в полтора тяжелее тебя, я еле затащил его на крыльцо, про то, чтобы уютно уложить его на мягкой мебели не могло быть и речи. Росс выглядел так, словно в конце трудового дня прилёг отдохнуть. То, что он жив-живёхонек свидетельствовал румяный цвет лица и пульсирующая на шее вена. Я понятия не имел, когда он очнётся.

Ящики комода оказались выдвинутыми, на самом нижнем лежала парочка серых от пыли простыней, а в остальных было пусто. Наверное, отсюда Росс притащил тряпьё на улицу. Я сделал из простыней верёвку и связал ей ноги Росса. На всякий случай. Потом передумал и связал его поперёк, прижав руки к телу. Я не особо понимал, что делаю.

Надо было связать и руки. Я вышёл на улицу, сделал пару шагов к сгоревшей пристройке. Дым стоял повсюду. Если бы здесь поблизости были ещё дома, то их жильцы заинтересовались бы, что случилось. Но здесь не было ни души, кроме меня, Росса… и, может быть, тебя. Даже если ты и умер, то душа ещё должна быть здесь. В ответ на мою мысль моё лицо тронул лёгкий ветерок, словно это ты хотел что-то прошептать мне на ухо.

Огонь затух, сделав своё дело. Ветра не было, а дом кирпичный показался ему не слишком аппетитным. Кроме обгорелых останков пристройки и почерневших кустов, всё осталось прежним. Только одна из стен дома покрылась копотью.

Я подошёл к пепелищу и тронул одну из головёшек рукой. Она была ещё горячей. Надеясь, что подошвы резиновых кед не расплавятся, я полез вглубь, пытаясь обнаружить выгребную яму. То, что было когда-то стенами и крышей пристройки напоминало теперь гигантское кострище, оставшееся от туристов. Лезть было трудно, и через пару шагов я обжёг голень. А когда, отскочив, пытался вернуться на ровную почву, второй ногой провалился куда-то вниз по самое колено. Нога повисла в воздухе, я покачал ей в разные стороны — ей ничто не мешало. Пустое пространство вокруг должно было оказаться выгребной ямой. Чтобы выбраться из пепелища пришлось опереться обеими руками о горячие доски. Я подумал, что чем больнее физически, тем легче сохранить контроль и ясность мысли и глубже погрузил руки.

Идея о том, чтобы разобрать завал, резанула ум, как скальпель.