Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 80 из 104

Едва отойдя от первоначального испуга, я посмотрела на свою руку, на которой остались следы его крови. Запоздало ужаснулась содеянному и в панике подумала, что именно по моей вине он сейчас умрет. Но другого зелья для быстрого восстановления у меня при себе не было. Бежать до палатки далеко. Да и не помогут оборотню магические примочки — они все как один… даже полукровки… нечувствительны к магии. А таких сильных трав, чтобы мертвого на ноги поднимали, у меня и подавно не имелось.

Не знаю, что бы я сделала, если бы он и правда умер у меня на руках, но саднящее плечо неожиданно напомнило, что у меня вообще-то есть при себе подходящее зелье. Тот самый последний шанс, который, если верить бабуле, или раздувает едва теплящуюся искру, или же гасит ее навсегда.

Раздумывать было некогда, поэтому я сорвала с шеи шнурок, отбила у глиняной колбочки горлышко и, во второй раз склонившись над незнакомцем, вылила ему в рот едко пахнущее зелье. Его и было-то совсем немного — каких-то три жалких капли. Поэтому я искренне сомневалась, что из этого что-нибудь получится. Но уже не удивилась, когда поднесенная ко рту склянка обо что-то стукнулась, а из-под верхней губы незнакомца показались кончики острых клыков.

— Назад! — вдруг не своим голосом гаркнул Ларун, когда закончил с порталом и увидел меня склонившейся над каким-то нелюдем. — Корно, прочь оттуда!

Я выпрямилась, спрятав в кулаке опустевшую колбу, а потом и правда отползла подальше. И запоздало вздрогнула, увидев, что на руках у незнакомца красуются острые, крепкие и очень длинные когти. Которые, вопреки здравому смыслу, не заменяли ногти, а вырастали прямо из-под них.

— Стоять! — еще один резкий окрик куратора остановил ринувшихся ко мне Ника и Ланку. А когда Ларун подбежал и встретил мой испуганный взгляд, то обеспокоенно спросил: — Он вас не укусил?!

Я поспешно мотнула головой.

Саан меня задери! Вот это я дала сегодня маху! Не осмотреть пострадавшего, прежде чем оказывать ему помощь… не убедиться, что это безопасно, в первую очередь, для меня самой… вот уж и правда, позор из позоров.

Спасло меня только то, что плащ был черным, да и сидела я к ребятам спиной. Издалека да в темноте было сложно понять, что произошло. А вот Ларун стоял гораздо ближе, поэтому мог заметить неладное. А потом и осерчать, узнав, что я нарушила не только его приказ, но и все возможные правила безопасности.





Впрочем, от простых царапин еще никто не умирал. Вопреки бытующим суевериям, даже полноценный укус не смог бы превратить меня в зверя. Поэтому я предпочла скрыть свою промашку и на всякий случай повернулась боком, потихоньку припрятав колбу в карман. Хотя плечо еще побаливало, а ночнушку и плащ потом наверняка придется выкидывать.

— Очень хорошо, — с облегчением выдохнул маг, когда убедился, что я в порядке. — А теперь брысь отсюда, пока он в себя не пришел.

— Сомневаюсь, что ему удастся это сделать, — пробормотала я, поднимаясь на ноги и все так же боком отходя поближе к друзьям. — Даже оборотню непросто выжить с такими ранами.

— Это не оборотень, эрта, — странным голосом произнес Ларун. — Это — мрон[3]. Такие, как он, от простых ран не умирают.

[1] Разновидность упырей. Настигая жертву, высасывают из нее кровь и жизненные силы. Не обладают разумом. Становятся крайне опасными, когда собираются в стаи.

[2] Чрезвычайно редкий и дорогой артефакт, способный преобразовывать энергию стихий в другие виды магии.

[3] В переводе с имперского — «зверь».